Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for Makita JM21000330
Summary of Contents for Makita JM21000330
- Page 1 Belt sanding attachment Guide de Bande de Ponçage Bandschleifervorrichtung Accessorio per levigatrice Hulpstuk voor een schuurband Accesorio de lijado con banda RUS Приспособление Для Шлифовальной Ленты Lixadeira de Cinta Embutida 砂光带附件 벨트샌딩 보조장치...
- Page 2 14 15...
- Page 3 ENGLISH (Original instructions) Explanation of general view Up blade bracket Knob A 11. Sanding belt Bolt A Protector plate 12. Nut Square section of knob Support plate 13. Spring washer Support plate soffit 14. Washer Lifting bracket groove 10. Table insert groove 15.
-
Page 4: Montage
FRANÇAIS (Instructions d’origine) Descriptif Support de lame supérieur Bouton A 11. Courroie de ponçage Boulon A Plaque de protection 12. Écrou Section carrée du bouton Plaque de support 13. Rondelle élastique Taquet Arête de la plaque de support 14. Rondelle Rainure du support de levage 10. - Page 5 DEUTSCH (Originalanweisungen) Erklärung der Gesamtdarstellung Obere Bandführung Knauf A 12. Mutter Schraube A Schutzplatte 13. Federscheibe Vierkantansatz des Knaufs Stützplatte 14. Unterlegscheibe Nase Stützplattenansatz 15. Vierkant-Inbusschraube Nut der höhenverstellbaren 10. Einsatznut im Tisch Halterung 11. Schleifband Montage 1. Bauen Sie das Sägeband aus. 2.
- Page 6 ITALIANO (Istruzioni originali) Spiegazione della vista generale Supporto lama superiore Manopola A 11. Carta vetrata Bullone A Piastra di protezione 12. Dado Sezione quadrata manopola Piastra di supporto 13. Rondella elastica Linguetta Estremità piastra di supporto 14. Rondella Scanalatura del supporto di 10.
-
Page 7: In Elkaar Zetten
NEDERLANDS (Originele instructies) Verklaring van het onderdelenoverzicht Bovenste beugel voor zaagband Knop A 11. Schuurband Bout A Beschermplaat 12. Moer Vierkante deel van knop Steunplaat 13. Veerring Pennen Binnenzijde van steunplaat 14. Ring Gleuf in hefbeugel 10. Insteekgleuf van tafel 15. -
Page 8: Montaje
ESPAÑOL (Instrucciones originales) Explicación de los dibujos Soporte superior de la cuchilla Placa protectora 12. Tuerca Perno A Placa de soporte 13. Arandela elástica Sección cuadrada del pomo Plano inferior de la placa de 14. Arandela Saliente de apoyo soporte 15. - Page 9 РУССКИЙ (Oригинальные инструкции) Пояснения к общему виду Верхний кронштейн полотна Защитная пластина 12. Гайка Болт А Опорная пластина 13. Гроверная шайба Квадратная часть рукоятки Нижняя поверхность опорной 14. Шайба Выступ пластины 15. Винт с квадратной шейкой Паз подъемного кронштейна 10. Паз для вкладыша стола Ручка...
- Page 10 PORTUGUÊS (Instruções originais) Explicação geral Braçadeira de elevação da lâmina Manípulo A 12. Porca Parafuso A Chapa protetora 13. Arruela de pressão Seção quadrada do manípulo Chapa de suporte 14. Arruela Suporte Sofito da chapa de suporte 15. Parafuso de pescoço quadrado Ranhura de levantamento da 10.
- Page 11 简体中文 （原厂指导手册） 总图说明 1. 上⼑⽚⽀架 6. 旋钮 A 11. 砂光带 2. 螺栓 A 7. 保护板 12. 螺⺟ 3. 旋钮⽅形部分 8. ⽀撑板 13. 弹簧垫圈 4. 凸⽿ 9. ⽀撑板拱腹 14. 垫圈 5. 升降⽀架沟槽 10. 锯台插槽 15. ⽅颈螺钉 组装 1. 取下⼑⽚。 2. 使⽤六⾓扳⼿松开螺栓 A。 （图 1 和 2） 3.
- Page 12 • 재료의 최고 높이는 120 mm 를 초과해서는 안 됩니다 . • 길이 2,240 mm, 너비 20 mm 이하의 샌딩벨트를 사 용하십시오 . • 그림과 같이 안내 베어링과 슬라이드 베어링을 샌딩벨 트에서 먼 곳으로 이동합니다 . ( 그림 8) Makita Corporation Anjo, Aichi, Japan www.makita.com JM21080050...