Makita GRU04 Instruction Manual page 30

OPERACIÓN
Instalación del arnés para hombro
ADVERTENCIA:
dadoso en mantener el control de la herramienta
en todo momento. No permita que la herramienta
se desvíe hacia usted ni hacia otra persona alre-
dedor. El no mantener el control de la herramienta
podría ocasionar lesiones graves a las personas
alrededor y al operador.
PRECAUCIÓN:
Siempre lleve puesto el arnés
para hombro colocado en la herramienta. Antes
de la operación, ajuste el arnés para hombro
de acuerdo al tamaño del usuario para evitar la
fatiga.
PRECAUCIÓN:
Antes de la operación, asegú-
rese de que el arnés para hombro esté colocado
correctamente al colgador en la herramienta.
PRECAUCIÓN:
Cuando utilice la herramienta
en combinación con la fuente de alimentación
tipo mochila como la unidad portátil de alimen-
tación eléctrica, no use el arnés para hombros
incluido en el paquete de la herramienta, pero use
la banda para colgado recomendada por Makita.
Si coloca el arnés para hombros incluido en el
paquete de la herramienta y el arnés para hombros
de la fuente de alimentación tipo mochila al mismo
tiempo, se dificultará retirar la herramienta o la fuente
de alimentación tipo mochila en caso de emergencia,
y podría causar un accidente o lesión. Para la banda
para colgado recomendada, pregunte a los centros
de servicio autorizado de Makita.
1. Abroche el gancho del arnés para hombro en el
anillo y el colgador de la herramienta.
1
2
► 1. Anillo 2. Gancho 3. Colgador
Sea extremadamente cui-
3
2
2. Póngase el arnés para hombro en su hombro
izquierdo. Ajuste el arnés para hombro en una posición
cómoda para trabajar.
El arnés para hombro cuenta con un medio de libera-
ción rápida. Simplemente apriete los lados de la hebilla
mientras sostiene la herramienta, para liberar la herra-
mienta del arnés para hombro.
1
► 1. Hebilla
Manipulación correcta de la
herramienta
ADVERTENCIA:
mienta de su lado derecho. El correcto posiciona-
miento de la herramienta permite un máximo control y
reducirá el riesgo de lesiones personales graves.
ADVERTENCIA:
dadoso en mantener el control de la herramienta
en todo momento. No permita que la herramienta
se desvíe hacia usted ni hacia otra persona alre-
dedor. El no mantener el control de la herramienta
podría ocasionar lesiones graves a las personas
alrededor y al operador.
ADVERTENCIA:
res se encuentren trabajando en una misma área,
la distancia entre ellos deberá ser de más de 15
m (50 pies) para evitar un accidente. Asimismo,
designe a una persona para verificar que se man-
tenga la distancia entre los operadores. Si alguna
persona o animal llega a ingresar al área de tra-
bajo, detenga la operación inmediatamente.
30 ESPAÑOL
Siempre coloque la herra-
Sea extremadamente cui-
Cuando dos o más operado-