Makita PM001G Instruction Manual page 77

4. Якщо використовувати хімічні речовини
неналежним чином, вони можуть завдати
шкоди людям, тваринам і навколишньому
середовищу. Не рекомендовано використо-
вувати із цим обладнанням деякі їдкі, агре-
сивні або отруйні хімічні речовини.
Змішуйте тільки сумісні пестициди.
5.
Неправильно підібрані суміші можуть
утворювати токсичні випари. Під час під-
готування та розпилення хімічних речовин
дотримуйтеся місцевих правил і норм із
захисту навколишнього середовища. Не
виконуйте обприскування у вітряну погоду.
Задля захисту навколишнього середовища
використовуйте лише рекомендовані дози.
Не відкривайте рот, наприклад, щоб щось
6.
з'їсти, випити або покурити, під час роботи
з хімічними речовинами або під час розпи-
лення. Ніколи не продувайте ротом насадки,
трубки, труби чи будь-який інший компонент.
Завжди працюйте з хімічними речовинами в
добре провітрюваному приміщенні, надівши
відповідний захисний одяг і засоби безпеки.
7. Не зберігайте й не транспортуйте хімічні речо-
вини разом із продуктами харчування, напо-
ями чи ліками та ніколи не використовуйте
контейнер із під хімічних речовин повторно
для будь-яких інших цілей. Не переливайте
рідкі хімічні речовини в інші контейнери,
особливо в контейнери для їжі та напоїв.
8. Тримайте етикетку хімічної речовини
поблизу, щоб її можна було прочитати або
показати людям, з якими ви консультуєтесь.
Негайно прибирайте всі розливи хімічних
речовин. У разі випадкового контакту або
проковтування хімічних речовин чи забруд-
нення одягу припиніть роботу та негайно
зверніться до інструкцій виробника хіміч-
них речовин. Якщо ви не знаєте, що робити,
негайно зверніться за порадою до лікаря
або в токсикологічний центр.
9. Усі залишки утилізуйте, дотримуючись
законів і нормативно-правових актів вашого
регіону проживання.
10. Зберігайте хімічні речовини в недоступному
для дітей, сторонніх людей і тварин місцях.
Коли хімічні речовини не використову-
ються, зберігайте їх у безпечному місці, яке
замикається. Дотримуйтеся рекомендацій
виробника щодо правильного зберігання.
Приготування хімікатів
Готуйте хімічні розчини відповідно до
1.
інструкцій виробника хімічних речовин.
2. Готуйте лише стільки розчину, скільки
потрібно для запланованої роботи, щоб не
було залишків.
3. Змішуйте хімічні речовини, дотримуючись
інструкцій. Недотримання правил приготу-
вання може призвести до утворення токсич-
них випарів або вибухонебезпечної суміші.
Ніколи не розпилюйте нерозбавлені хімічні
4.
речовини.
5. Готуйте розчин і заливайте його в ємність
лише на відкритому повітрі в добре прові-
трюваному місці.
Зберігання хімічних речовин
1. Не зберігайте розчин для розпилення в
контейнері довше ніж один день.
Завжди зберігайте та транспортуйте розчин
2.
для розпилення лише в контейнерах схва-
леного зразка.
Ніколи не зберігайте й не транспортуйте
3.
розчин для розпилення в контейнерах, при-
значених для харчових продуктів, напоїв
або корму для тварин.
Не зберігайте й не транспортуйте розчин
4.
для розпилення разом із харчовими продук-
тами, напоями або кормом для тварин.
Зберігайте розчин для розпилення в недо-
5.
ступному для дітей, сторонніх людей і тва-
рин місцях.
Зберігайте розчин для розпилення в закри-
6.
тому місці, захищеному від несанкціонова-
ного використання.
Утилізація хімічних речовин
Ніколи не виливайте залишки хімічних
1.
речовин або забруднені розчини для про-
мивання у водовідводи, стоки, каналізацію,
вуличні жолоби, люки тощо.
2. Утилізуючи забруднену промивну рідину,
дотримуйтеся всіх чинних законів, норм і
постанов.
Суворо дотримуйтесь інструкцій із запобіж-
3.
них заходів виробника хімічної рідини.
Наповнення бака
Переконайтеся, що зливний важіль і
1.
важіль насадки перебувають у закритому
положенні.
Перед використанням обприскувача з хіміч-
2.
ними речовинами наповніть бак свіжою
водою, щоб переконатися, що його зібрано
правильно, і попрактикуйтеся в розпилю-
ванні. При цьому одразу виконайте пере-
вірку на наявність витоків. Ретельно переві-
ривши роботу обприскувача, дотримуйтеся
звичайних робочих процедур.
3. Заповнюйте бак у добре провітрюваних
приміщеннях або на відкритому повітрі.
4. Не використовуйте в обприскувачі легкоза-
ймисті речовини, оскільки це може спричи-
нити вибух і призвести до тяжких або смер-
тельних травм.
5. Не використовуйте в обприскувачі їдкі або
агресивні матеріали, оскільки це може при-
звести до пошкодження обладнання.
6. Щоб зменшити ризик отримання опіків і
пошкодження обладнання, не використо-
вуйте рідину, температура якої перевищує
50 °C (122 °F).
7. Щоб наповнити бак, поставте обприскувач
на рівну поверхню. Щоб зменшити ризик
забруднення навколишнього середовища,
будьте обережні й не переповнюйте бак
хімічним розчином.
Щоб зменшити ризик отримання травми, не
8.
наповнюйте бак, коли обладнання висить у
вас на спині.
77 УКРАЇНСЬКА