Download Print this page

Makita DUS054 Instruction Manual page 331

Cordless garden sprayer
Hide thumbs Also See for DUS054:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
s erje a per ete en
Olvassa el a vegyszerhez mellékelt anyagbiz-
tonsági adatlapokat (MSDS) és edénycímkéket.
vesse a veg s erg
rt
e ag jon
ara
kot ag per etan agot a
tart l
an a per ete
meg minden használat után.
e o
n o on a per ete
ben, és ne permetezzen olyan helyen, ahol szikra
vagy láng van.
injek i ko k
ata
r ellen.
e teg e a per ete
t
dékba az áramütés kockázatának csökkentése
érdekében. e el e e s ne t rol a a er ete
olyan helyen, ahol leeshet, vagy kádba vagy moso-
gatóba húzható.
ar antartsa e t a ter
n ri e a per ete
elsej t s k lsej t, i s-
gálja meg az alkatrészeket minden használat
el tt
llen ri e, og nin senek e
ag elro lott t
l k, sellen ri e a s i
g st, a elt
tt s
s r lt alkatr s eket
as n lat el tt ja tassa
meg a sérült terméket. Számtalan baleset okozója
a ne
eg elel en kar an tartott ter
a ki a akku ul tort a eg s gr l a per e-
te
leeres t se, tis t t sa ag t rol sa el tt
A il en
egel
elleg
cs kkentik a v letlen ind t s kock
in ig iseljen s e
ag
s e
egekkel, a el eken
hogy megfelelnek az ANSI Z87.1 követelménye-
inek. Ennek elmulasztása esetén a folyadék sze-
mébe kerülhet, amely súlyos sérüléseket okozhat.
ja a t
ej t
iseljen eg ar
kot a per ete
as n lata k
s a
l nak etart sa cs kkenti a s l os s e
sérülések kockázatát.
akku ul toros s ers
bedugni az elektromos csatlakozóba; ezért
in ig
e k pes llapot an annak
a lehetséges veszélyekre, amikor nem használja
az akkumulátoros szerszámot, vagy amikor
cseréli a tartozékokat. Vegye ki az akkumulátor
telepet, amikor a szerszám nincs használatban.
nnek a s a
l nak etart sa cs kkenti a
t s t
vag s l os s e
e el e e a akku ul toros s ers
ag a ok ele eit t
cs kkenti a ro
an s s s r l sek kock
e t rje ss e, o ja le ag s rtse
akkumulátor telepet. Ne használjon leesett
vagy éles ütést kapott akkumulátor telepet vagy
t lt t A sérült akkumulátor robbanhat. Azzonal és
eg elel en rtal atlan tsaa leesett vag
gálódott akkumulátort.
Az akkumulátor robbanhat gyújtóforrás, például
jel
l
pa jelenl t
en A súlyos személyi sérülések
cs kkent s nek rdek
en so a ne as n l on ve e-
ték nélküli terméket nyílt láng jelenlétében. Egy felrob-
ant akku ul tor t r el ket s veg s ereket enged-
heti el. Ha ki vannak téve, azonnal mossa le vízzel.
e t ltse a akku ul toros s ers
ves helyen. nnek a s a
az áramütés kockázatát.
eg s er tartal
t
i tons gi utas t sait.
as n lata ut n Tisztítsa
as n lata k
-
e r tse ki k
vetlen l a
e ag
s ol a-
ket
laposan elle-
egrepe ett
r-
r ejet s i n
ag
k.
i tons gi int
ked sek
at t.
t ol als paj sokkal
egjel lt,
ag por as -
en Ennek a
l i
okat ne
kell
g eljen
ra
l i s r l s kock
at t.
okat
ag
k
el
e Ez
at t.
eg a
egron-
ot eg ne -
l
etart sa cs kkenti
A legjobb eredmények elérése érdekében az akku-
mulátoros szerszámot olyan helyen kell feltölteni,
a ol a
rs klet t
kevesebb, mint 40 ° C (104 ° F). A súlyos személyi
s r l sek kock at nak cs kkent se rdek
t rol a a k lt ren vag
akku ul tor s i
n lati ag
a a ol a
le szappannal és vízzel. Ha a folyadék kerül a
szemébe, öblítse le tiszta vízzel legalább 10
percig, majd azonnal forduljon orvoshoz. Ennek
a s a
l nak etart sa cs kkenti a s l os s e
sérülések kockázatát.
e as n ljon akku ul torral
t
k s
l ket es
e as n ljon akku ul torral
k s
l ket es
kezelje az akkumulátort, hogy ne zárja rövidre az
akku ul tort ol an an agokkal,
kark t k s kul sok Az akkumulátor vagy a veze-
ték túlmelegedhet és égési sérüléseket okozhat.
e el e e a akku ul tor oka t t
elro
an at. llen ri e a el i s a
lehetséges speciális megsemmisítésre vonatkozó
utas t sokat illet en.
Ne nyissa fel vagy rongálja meg az akkumulá-
tor(oka)t. A kibocsátott elektrolit maró hatású, és
a s e
vag a
eset n
rge
Kerülje a veszélyes környezetet - Ne használjon
készüléket egy nedves helyen.
as n lja a
a készüléket semmilyen más munkához, kivéve azt,
amelyre szánta.
Ne kényszerítse a készüleket - Jobban fogja elvé-
ge ni a
unk t
lés kockázatának, amikor olyan ütemben végezzük,
amire tervezték.
Beltérben tárolja az üresjárati készülékeket -
Amikor nem használja, a készülékeket beltéren,
száraz, magas vagy zárt helyen kell tárolni - a gyer-
ekekt l el
A készüléket gondosan karbantartja - Tartsa
tisztán a legjobb teljesítmény és a sérülések koc-
k
at nak cs kkent se rdek
utas t sokat a tarto
a készülék vezetékét, és ha sérült, javítsa meg egy
hivatalos szervizben. Tartsa a fogantyúkat szárazon,
-
tisztán, olaj- és zsírmentesen.
llen ri e a s r lt alkatr s eket A készülék
tov
i as n lata el tt gondosan ellen ri ni kell a
s r lt v d
urkolatot vag
eg lla t s
s
eg elel e a terve ett unkci nak. llen ri e a
o g alkatr s ek eg e
s ek
egk t s t a alkatr s ek t r s t els ere-
lését és minden más olyan álapot, amely befolyá-
sol at a annak
vagy egyéb alkatrészt egy hivatalos szerviznél kell
eg elel en
k
ik n v
Ne borítson meg egy feltöltött tartályt, hogy
elkerülje a szivárgást, ha a tartály fedele nincs
meghúzva.
331 Magyar
,
int
r
veken.
rog at s
ls s ges as -
rs kleti k r l
n ek k
k ker l a
r re, a onnal
k
en
k
en Legyen óvatos, amikor
int a g
r s r l s t oko
at a. en el s
le et.
eg elel k s
l ket Ne használja
s kise
a val s n s ge a s r -
rva
en.
kok cser
e . llen ri e
s alkatr s eket annak
o
og a
eg elel en
s g t a
k d s t. A s r lt v d
eg av tani vag kicser lni
s ol ne
utat a.
, e
en ne
tt
ossa
l i
tetett
tetett
r k,
e A cella
l atot a
vesse a
k dik e
o g alkatr -
urkolatot
acsak a

Advertisement

loading