Download Print this page

Makita DUS054 Instruction Manual page 329

Cordless garden sprayer
Hide thumbs Also See for DUS054:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
Elektromosságra vonatkozó biztonság
1. Az elektromos szerszám csatlakozója illeszked-
jen az adott dugaljhoz. Semmilyen körülmények
között ne változtasson a szerszám csatlako-
zóján. Földelt elektromos szerszámhoz ne
használjon adaptercsatlakozót. Érintetlen (nem
dos tott csatlako
as n lat val cs kkenti a
2. Kerülje a földelt felületekkel való érintkezést,
p l
ul s
ek,
t testek,
t s ekr n ek Nagyobb az esély az áramütésre
a
an a eset en
elektro os s ers
3.
nedves környezeti körülményeknek. Az elektromosz-
s ers
a ut v n veli a
4. Ne rongálja meg a vezetéket. Soha ne használja a
vezetéket az elektromos szerszám hordozásához, ne
azzal húzza ki az elektromos szerszámot az aljzatból.
e et ket tartsa t ol
kt l ag
o g alkatr s ekt l A rong l dott ss e-
ga al odott ve et k n veli a
5. Ha kültéren használja az elektromos szerszámot,
akkor szabadtéri használatra alkalmas hosz-
szabbítót alkalmazzon. Szabadtéri használatra
alkal as oss a
t alkal a
áramütés kockázatát.
6. Ha elkerülhetetlen, hogy az elektromos szerszámot
ne
es k rn e et en as n lja, akkor ra
kapcsolóval (ÁVK) ellátott csatlakozót használjon.
A
ra v d ka csol val
ko
as n lat val cs kkenti a
7. Az elektromos szerszámok olyan elektromágneses
e
ket
ll tanak el , a el ek ne
a felhasználóra. Azonban a szívritmus-szabályozók
s
s asonl orvostec nikai es k
l ia elektro os s ers
gyártójához és/vagy orvoshoz kell fordulni tanácsért.
Személyi biztonság
on entr ltan olgo on, fig elje,
1.
hallgasson a józan eszére az elektromos szerszám
használata során. Amennyiben fáradt, kábítószer,
alkohol vagy gyógyszer befolyásoltsága alatt áll,
ne használja az elektromos szerszámot. Ha az
elektro os s ers
illanatra ne
g el oda s l os s r l st is s enved et.
as n ljon eg
ni
2.
jen
s e
eget A v d els erel s
or as k cs s s entes ci
l sv d es k
a eg elel k r l
lat val cs kkent eti a s e
on osko jon a
letlens er
3.
s e
eni
ele r l
mulátortelep csatlakoztatása, a szerszám felvétele
ag s ll t sa el tt
hogy a kapcsoló kikapcsolt állásban van. Az elekt-
ro os s ers
ok ka csol ra el e ett u al t rt n
hordozása, vagy bekapcsolt kapcsolóval való feszült-
ség alá helyezése balesetet okozhat.
4. Mindenféle állítókulcsot és villáskulcsot távolítson el,
iel tt eka solja a elektro os s ers
s r l st oko at a vill skulcs vag
a elektro os s ers
e ajoljon a g p
5.
meg stabilitását és egyensúlyát. Váratlan ese-
tekben így jobban az uralma alatt tudja tartani az
elektromos szerszámot.
k s a e
e ill dugal
ra
t s kock
t r
sok s
a a
n teste
ldelve van.
ot ne teg e ki es nek ag
ra
t s kock at t.
t l, olajokt l, les es k -
ra
t s kock at t.
s val cs kkenti a
i rel
ell tott csatla-
ra
t s kock at t.
k rosak
k el as n -
as n lata el tt a k s l k
it sin l s
as n lata k
en csak eg
els erel st
in ig isel-
ld ul
v d sisak vag
n ek e
l i s r l seket.
ekap sol ssal
ra
orr s s ag akku-
in ig g
j n
eg arr l,
ot Személyi
s es k
org alkatr s ei k
tt.
l
in en eset en ri e
6. iseljen
zatot vagy ékszert. Haját és ruházatát tartsa távol a
o g alkatr s ekt l A laza ruházat, ékszer vagy a
oss
a a k s
7.
l sek e le et satlako tani, akkor g
meg róla, hogy azok csatlakoztatva legyenek és
a
eg elel
at t.
t s cs kkent eti a or o k t et ves
8. Ne hagyja, hogy a szerszámok gyakori haszná-
lat
al
nel g lts g t s fig el en k
szám biztonsági elveit. Gondatlan cselekmény egy
sod erc t red ke alatt s l os s r l st oko
in ig iseljen
9.
szerszámok használata során, hogy megvédje
a s e
kell felelnie az ANSI Z87.1-nek az Egyesült
Államokban, az EN 166-nak Európában vagy az
AS/NZS 1336-nak Ausztráliában/Új-Zélandon.
us tr li
is k tele
a
r tse a s ers
ter leten tart
i tons gi
Az elektromos szerszám használata és karbantartása
e er ltesse a elektro os s ers
1.
munka elvégzéséhez való elektromos szerszá-
mot használja. A eg elel elektro os s ers
használatával az adott feladat jobban és biztonsá-
gosa
an v ge
2. Ne használja az elektromos szerszámot, ha azt
al-
a kapcsolóval nem tudja be- vagy kikapcsolni.
as n -
Minden olyan elektromos szerszám veszélyes és
meg kell javíttatni, amelyet nem lehet a kapcsolón
keresztül irányítani.
3. Húzza ki a dugót az áramforrásból és/vagy
eg e ki a akku ul tort, a le e et , a elekt-
ro os s ers
elvégezne, tartozékokat cserélne vagy elektro-
mos szerszámokat tárolna. Az ilyen biztonsági
int
ked sek cs kkentik a elektro os s ers
v letlens er elindul s nak kock
4. artsa g er ekekt l t
kívüli elektromos szerszámokat és ne engedje,
arad
og ol an s e
nem ismeri az elektromos szerszámot vagy
e eket a
szerszámok veszélyesek olyanok kezében, akik a
szerszám használatára nincsenek kiképezve.
329 Magyar
eg elel
lt
etet
e iseljen la a ru
a k nn en eakad at a o g alkatr s ek e.
l keket pors
s g
on as n lj k a okat A org
egs er ett is eretek le et
s e
eget a elektro os
t a s r l st l
s e
an
j
lan on t r
iselni a ar o
unk ltat
elel ss ge, og kik n s e-
ke el k s a k
ko
s s e
els erel sek as n lat t
et el.
l,
iel tt
ol a
l ek
k
tess k a t, akik
k
tet si s a
l okat Az elektromos
-
jt
els ere-
j n
-
l eket.
teg
k
l ag ja a s er-
at.
egnek
eg
n ileg ar
t
el e r ek
en.
etlen
unka-
l ek
eg elel
ot
r il en e ll t st
at t.
ppen as n laton

Advertisement

loading