Makita DLS110 Instruction Manual page 48

NOTE : Pour un réglage rapide de la pièce, tourner
la poignée de l'étau de 90° dans le sens inverse
des aiguilles d'une montre permet de la déplacer en
haut et en bas. Pour fixer en place la pièce après le
réglage, tournez la poignée de l'étau dans le sens
des aiguilles d'une montre.
Étau horizontal
Accessoire en option
AVERTISSEMENT :
de l'étau dans le sens des aiguilles d'une montre
jusqu'à ce que la pièce soit solidement fixée. Si
la pièce n'est pas correctement fixée, elle peut bou-
ger pendant l'opération de coupe endommageant
potentiellement la lame, provoquant la projection de
la pièce et la perte de contrôle, ce qui présente un
risque de graves blessures.
AVERTISSEMENT :
fine, comme une plinthe, contre le guide, utilisez
toujours l'étau horizontal.
L'étau horizontal peut être installé sur deux positions,
du côté gauche ou du côté droit du socle. Lors de
coupes d'onglet de 22,5° ou plus, installez l'étau hori-
zontal sur le côté inverse au sens de rotation du socle
rotatif.
► Fig.45: 1. Talon de l'étau 2. Écrou de l'étau
3. Poignée de l'étau
En faisant basculer l'écrou de l'étau dans le sens
inverse des aiguilles d'une montre, l'étau est libéré et
se déplace rapidement d'avant en arrière. Pour saisir
la pièce, poussez la poignée de l'étau vers l'avant
jusqu'à ce que le talon de l'étau entre en contact avec
la pièce et faites basculer l'écrou de l'étau dans le sens
des aiguilles d'une montre. Ensuite, tournez la poignée
de l'étau dans le sens des aiguilles d'une montre pour
maintenir la pièce en place.
NOTE : La largeur maximum d'une pièce pouvant
être maintenue par l'étau horizontal est de 228 mm.
Servantes
AVERTISSEMENT :
pièce de grande longueur de sorte qu'elle se
trouve au même niveau que la surface supérieure
du socle rotatif pour effectuer une coupe de pré-
cision et prévenir la perte de contrôle de l'outil.
Une pièce bien soutenue réduit les risques de coince-
ments de la lame et de chocs en retour, qui peuvent
entraîner de graves blessures.
Pour soutenir horizontalement les longues pièces,
des servantes sont prévues de chaque côté de l'outil.
Desserrez les vis et étendez les servantes à la longueur
appropriée pour soutenir la pièce. Serrez ensuite les
vis.
► Fig.46: 1. Servante 2. Vis
Tournez toujours l'écrou
Pour couper une pièce
Soutenez toujours une
UTILISATION
AVERTISSEMENT :
tension, assurez-vous que la lame ne touche pas
la pièce, etc. Il y a risque de choc en retour et de
graves blessures si vous mettez la sous tension alors
que la lame est en contact avec la pièce à travailler.
AVERTISSEMENT :
levez la lame qu'une fois celle-ci parfaitement
arrêtée. Vous risquez de gravement vous blesser
et d'abîmer la pièce si vous soulevez la lame alors
qu'elle tourne encore.
AVERTISSEMENT :
réglage comme tourner le manche, la molette
et les leviers sur l'outil pendant la rotation de la
lame. Tout réglage pendant la rotation de la lame
présente un risque de graves blessures.
REMARQUE :
rouiller la broche d'arrêt et à dégager la poignée
de la position abaissée.
REMARQUE :
pas une pression excessive sur la poignée. Une
force excessive risquerait de provoquer une sur-
charge du moteur et/ou une diminution de la capacité
de coupe. Appuyez sur la poignée en appliquant uni-
quement la force nécessaire pour obtenir une coupe
en douceur sans diminuer de façon significative la
vitesse de la lame.
REMARQUE :
gnée pour effectuer la coupe. Si vous appuyez trop
fort sur la poignée ou appuyez latéralement, la lame
risque de vibrer et de laisser une marque (marque
de sciage) sur la pièce ; la précision de coupe sera
également affectée.
REMARQUE :
poussez doucement le chariot vers le guide, sans
arrêter. Si le mouvement du chariot est arrêté pen-
dant la coupe, cela risque de laisser une marque sur
la pièce et la précision de la coupe pourrait en souffrir.
Coupe sous presse
AVERTISSEMENT :
mouvement de coulissement du chariot lorsque
vous effectuez une coupe sous presse. Couper
sans verrouiller peut provoquer un choc en retour, ce
qui présente un risque de graves blessures.
Vous pouvez couper des pièces pouvant atteindre 68
mm de haut et 160 mm de large, en procédant comme
suit.
► Fig.47: 1. Broche d'arrêt
1. Poussez le chariot vers le guide jusqu'à ce qu'il
s'arrête et verrouillez-le avec la broche d'arrêt.
2. Immobilisez la pièce à travailler avec un étau du
bon type.
48 FRANÇAIS
Avant de mettre la sous
Après la coupe, ne sou-
Ne procédez à aucun
Avant utilisation, veillez à déver-
Pendant la coupe, n'appliquez
Appuyez doucement sur la poi-
Lors d'une coupe en glissière,
Verrouillez toujours le