Makita DLS110 Instruction Manual page 44

AVERTISSEMENT :
si le protecteur de lame ou le ressort est endom-
magé, défectueux ou retiré. L'utilisation de l'outil
avec un protecteur endommagé, défectueux ou retiré
peut entraîner de graves blessures.
Si le protecteur de lame transparent devient sale ou si la
sciure de bois y adhère au point que la lame et/ou la pièce
ne soient plus bien visibles, retirez les batteries et nettoyez
soigneusement le protecteur avec un chiffon humide.
N'utilisez aucun solvant ou nettoyant à base de pétrole sur
le protecteur en plastique, car cela risquerait de l'abîmer.
Si le protecteur de lame est particulièrement sale et
qu'il est difficile de voir à travers le protecteur, retirez
les batteries et utilisez la clé fournie pour desserrer le
boulon à tête cylindrique à six pans creux maintenant le
capot central. Desserrez le boulon à tête cylindrique à
six pans creux en le tournant dans le sens inverse des
aiguilles d'une montre et soulevez le protecteur de lame
et le capot central. Avec le protecteur de lame dans
cette position, il est possible de réaliser un nettoyage
plus complet et efficace. Une fois le nettoyage terminé,
exécutez la procédure ci-dessus dans l'ordre inverse et
fixez le boulon. Ne retirez pas le ressort du protecteur
de lame. Si le protecteur se décolore avec le temps ou
sous l'effet des rayons ultraviolets, contactez un centre
de service Makita pour obtenir un protecteur neuf. NE
MODIFIEZ NI NE RETIREZ LE PROTECTEUR.
► Fig.13: 1. Capot central 2. Clé hexagonale
3. Protecteur de lame
Plateaux de découpe
Le socle rotatif de cet outil est équipé de plateaux de
découpe pour minimiser la déchirure du côté de sortie
de la coupe. Les plateaux de découpe sont réglés en
usine de sorte qu'ils n'entrent pas en contact avec la
lame de scie. Avant l'utilisation, ajustez les plateaux de
découpe comme suit :
► Fig.14: 1. Plateau de découpe
► Fig.15: 1. Coupe en biseau sur la gauche 2. Coupe rec-
tiligne 3. Coupe en biseau sur la droite 4. Lame
de scie 5. Dents de lame 6. Plateau de découpe
Commencez par retirer les batteries. Desserrez toutes les
vis (2 à droite et 2 à gauche) qui retiennent les plateaux de
découpe jusqu'à ce qu'il soit facile de déplacer manuellement
les plateaux de découpe. Abaissez complètement la poignée,
puis tirez et tournez la broche d'arrêt pour verrouiller la poi-
gnée en position abaissée. Dégagez la broche d'arrêt sur la
tige de glissement et tirez le chariot complètement vers vous.
Ajustez les plateaux de découpe de sorte qu'ils touchent très
légèrement les côtés des dents de la lame. Serrez les vis à
l'avant (ne serrez pas fermement). Poussez complètement le
chariot vers le guide et ajustez les plateaux de découpe de
sorte qu'ils touchent très légèrement les côtés des dents de la
lame. Serrez les vis à l'arrière (ne serrez pas fermement).
Après avoir ajusté les plateaux de découpe, dégagez la
broche d'arrêt et levez la poignée. Serrez ensuite toutes
les vis fermement.
REMARQUE :
Après avoir réglé l'angle de coupe
en biseau, assurez-vous que les plateaux de
découpe sont bien ajustés. Des plateaux de découpe
bien ajustés contribueront au soutien adéquat de la
pièce en réduisant l'effet d'arrachement sur la pièce.
N'utilisez jamais l'outil
Maintien de la capacité de coupe
maximale
Cet outil est réglé en usine pour offrir une capacité de
coupe maximale avec une lame de scie de 260 mm.
Lorsque vous installez une lame neuve, vérifiez tou-
jours la position limite inférieure de la lame, et réglez-la
comme suit si nécessaire :
Commencez par retirer les batteries. Tournez le frein de
blocage sur la position enclenchée.
► Fig.16: 1. Frein de blocage
Poussez le chariot à fond vers le guide et abaissez
complètement la poignée.
Ajustez la position de la lame en tournant le boulon de
réglage avec la clé hexagonale. La périphérie de la lame
doit s'étendre légèrement sous la surface supérieure du
socle rotatif et également arriver au point où la face avant
du guide rencontre la surface supérieure du socle rotatif.
► Fig.17: 1. Boulon de réglage
► Fig.18: 1. Surface supérieure du socle rotatif
2. Périphérie de la lame 3. Guide
Avec les batteries retirées, faites tourner la lame
manuellement en maintenant la poignée en position
complètement abaissée, afin d'être certain que la lame
n'entre en contact avec aucune partie du socle inférieur.
Au besoin, effectuez un léger réajustement.
Après le réglage, ramenez toujours le frein de blocage
sur la position initiale.
AVERTISSEMENT :
nouvelle lame et avoir retiré les batteries, assurez-vous
toujours que la lame ne touche aucune partie du socle
inférieur lorsque la poignée est complètement abaissée.
Si la lame entre en contact avec le socle, elle risque de pro-
voquer un choc en retour et d'entraîner de graves blessures.
Bras de blocage
Le bras de blocage permet de régler facilement la posi-
tion limite inférieure de la lame. Pour la régler, tournez
le bras de blocage dans le sens de la flèche comme
indiqué sur la figure. Tournez la vis de réglage de sorte
que la lame s'arrête sur la position souhaitée lorsque la
poignée est complètement abaissée.
► Fig.19: 1. Bras de blocage 2. Vis de réglage
Réglage de l'angle de coupe
d'onglet
ATTENTION :
coupe d'onglet, fixez toujours le socle rotatif en
serrant le manche à fond.
REMARQUE :
rotatif, veillez à relever complètement la poignée.
► Fig.20: 1. Levier de verrouillage 2. Manche
3. Levier de déverrouillage 4. Index
Tournez le manche dans le sens inverse des aiguilles
d'une montre pour déverrouiller le socle rotatif. Tournez le
manche tout en maintenant abaissé le levier de verrouil-
lage pour déplacer le socle rotatif. Alignez l'index avec
l'angle souhaité sur la graduation, puis serrez le manche.
44 FRANÇAIS
Après avoir installé une
Après avoir modifié l'angle de
Lorsque vous tournez le socle