Placas De Corte; Brazo De Retención; Ajuste Del Ángulo De Inglete - Makita DLS110 Instruction Manual

ADVERTENCIA:
mienta si el protector de disco o el resorte está
dañado, defectuoso o ha sido retirado. La utilización
de la herramienta con protector dañado, defectuoso o
retirado puede resultar en heridas personales graves.
Si el protector de disco transparente se ensucia, o si
se adhiere a él serrín de tal forma que no pueda verse
fácilmente el disco y/o la pieza de trabajo, retire las
baterías y limpie el protector cuidadosamente con un
paño húmedo. No utilice disolventes ni ningún producto
de limpieza a base de petróleo para limpiar el protector
de plástico porque pueden causar daños al protector.
Si el protector de disco está especialmente sucio y la visión a
través del protector se ve afectada, retire las baterías y utilice
la llave suministrada para aflojar el perno de cabeza hueca
hexagonal que sujeta la cubierta central. Afloje el perno de
cabeza hueca hexagonal girándolo hacia la izquierda y suba
el protector de disco y la cubierta central. Con el protector de
disco en esta posición, la limpieza se puede hacer de forma
más completa y eficiente. Cuando haya completado la lim-
pieza, invierta el procedimiento de arriba y apriete el perno.
No retire el resorte que sujeta el protector de disco. Si el
protector de disco se descolora con el paso del tiempo o por
la exposición a los rayos ultravioleta, póngase en contacto
con el centro de servicio Makita para adquirir un protector
nuevo. NO ANULE NI RETIRE EL PROTECTOR.
► Fig.13: 1. Cubierta central 2. Llave hexagonal
3. Protector de disco

Placas de corte

Esta herramienta se provee con placas de corte en la base
giratoria para minimizar el desgarro en el lado de salida
de un corte. Las placas de corte se ajustan en fábrica para
que el disco no las toque. Antes de utilizar la herramienta,
ajuste las placas de corte de la forma siguiente:
► Fig.14: 1. Placa de corte
► Fig.15: 1. Corte en bisel izquierdo 2. Corte
recto 3. Corte en bisel derecho 4. Disco
5. Dientes del disco 6. Placa de corte
Primero, retire las baterías. Afloje todos los tornillos
(2 en cada lado derecho e izquierdo) que sujetan las
placas de corte hasta que las placas de corte aún pue-
dan moverse fácilmente a mano. Baje la empuñadura
completamente, después tire del pasador de retención
y gírelo para bloquear la empuñadura en la posición
bajada. Libere el pasador de retención de la barra desli-
zable y tire del carro hacia usted completamente. Ajuste
las placas de corte de forma que justamente hagan con-
tacto con los laterales de los dientes del disco. Apriete
los tornillos delanteros (no los apriete mucho). Empuje
el carro hacia la guía lateral completamente y ajuste las
placas de corte de forma que justamente hagan con-
tacto con los laterales de los dientes del disco. Apriete
los tornillos traseros (no los apriete mucho).
Después de ajustar las placas de corte, libere el
pasador de retención y suba la empuñadura. Después
apriete todos los tornillos firmemente.
AVISO:
Después de ajustar el ángulo de bisel asegú-
rese de que las placas de corte están ajustadas debi-
damente. El correcto ajuste de las placas de corte ayu-
dará a proveer un apoyo adecuado de la pieza de trabajo
reduciendo al mínimo el desgarro de la pieza de trabajo.
No utilice nunca la herra-
Para mantener la máxima capacidad
de corte
Esta herramienta se ajusta en fábrica para lograr su
capacidad de corte máxima con un disco de 260 mm.
Cuando instale un disco nuevo, compruebe siempre
la posición límite inferior del disco, y si es necesario,
ajústela de la forma siguiente:
Primero, retire las baterías. Gire la palanca del retene-
dor hasta la posición accionada.
► Fig.16: 1. Palanca del retenedor
Empuje el carro a tope hacia la guía lateral y baje la
empuñadura completamente.
Ajuste la posición del disco girando el perno de ajuste
con la llave hexagonal. La periferia del disco deberá
prolongarse ligeramente por debajo de la parte superior
de la base giratoria y también llegar al punto donde la
cara frontal de la guía lateral se encuentra con la parte
superior de la base giratoria.
► Fig.17: 1. Perno de ajuste
► Fig.18: 1. Parte superior de la base giratoria
2. Periferia del disco 3. Guía lateral
Con las baterías retiradas, gire el disco con la mano
mientras mantiene la empuñadura bajada completa-
mente para asegurarse de que el disco no hace con-
tacto con ninguna parte de la base inferior. Reajuste
ligeramente, si es necesario.
Después de ajustar, devuelva siempre la palanca del
retenedor a la posición original.
ADVERTENCIA:
nuevo y con las baterías retiradas, asegúrese
siempre de que el disco no hace contacto con nin-
guna parte de la base inferior cuando la empuña-
dura está bajada completamente. Si un disco hace
contacto con la base podrá ocasionar un retroceso
brusco y resultar en heridas personales graves.
Brazo de retención
La posición del límite inferior del disco puede ajustarse
fácilmente con el brazo de retención. Para ajustarla,
gire el brazo de retención en la dirección de la flecha
como se muestra en la figura. Gire el tornillo de ajuste
de forma que el disco se pare en la posición deseada
cuando baje la empuñadura completamente.
► Fig.19: 1. Brazo de retención 2. Tornillo de ajuste
Ajuste del ángulo de inglete
PRECAUCIÓN:
ángulo de inglete, sujete siempre la base giratoria
apretando el mango completamente.
AVISO:
Cuando vaya a girar la base giratoria, ase-
gúrese de subir la empuñadura completamente.
► Fig.20: 1. Palanca de bloqueo 2. Mango 3. Palanca
de liberación 4. Puntero
Gire el mango hacia la izquierda para desbloquear la
base giratoria. Gire el mango mientras mantiene bajada
la palanca de bloqueo para mover la base giratoria.
Alinee el puntero con el ángulo que desea en la escala
y después apriete el mango.
138 ESPAÑOL
Después de instalar un disco
Después de cambiar el