Makita DRC200 Instruction Manual page 140

‫ﻣﻠﺣوظﺔ: إذا ﻛﺎﻧت ﺣﺎﻟﺔ ﻛﻼ ً ﻣن ﻣؤﺷري اﻟﺑطﺎرﯾﺔ اﻷﯾﻣن واﻷﯾﺳر‬
‫، ﻓﺈن اﻟﺗﺷﻐﯾل اﻵﻟﻲ ﻟﻠﻣوﻗت ﻗد ﻻ ﯾﻌﻣل وﻟن ﯾﺑدأ‬
‫ﻣﻠﺣوظﺔ: ﻻ ﯾﻣﻛن إﺟراء ﺗﻌدﯾﻼت ﻓﻲ اﻹﻋدادات أو ﺗﺷﻐﯾل ﻋﻣﻠﯾﺎت اﻟﺗﻧظﯾف‬
‫ﻣﻠﺣوظﺔ: ﯾﺗم ﻣﺳﺢ إﻋداد ﻣؤﻗت اﻟﺗﺷﻐﯾل اﻟﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻧﻔﺎد اﻟﺷﺣن ﺑﺎﻟﻛﺎﻣل‬
‫ﺗﻘﯾﯾد ﺣرﻛﺔ ﺟﮭﺎز اﻟﺗﻧظﯾف اﻵﻟﻲ ﻓﻲ ﻣﻧطﻘﺔ ﻣﻌﯾﻧﺔ‬
‫( وﺧﺎﺻﯾﺔ اﺳﺗﺷﻌﺎر اﻟﺣدود اﻟذي ﺗﺷﻐل‬L-1 ‫ﯾﻣﻛن ﺷرﯾط اﻟﺣدود )اﻟﺷﻛل‬
‫اﻟﻣﺳﺗﺷﻌرات اﻟﺗﻲ ﺗﻌﻣل ﺑﺎﻷﺷﻌﺔ ﺗﺣت اﻟﺣﻣراء، ﯾﻣﻛﻧﺎن ﺟﮭﺎز اﻟﺗﻧظﯾف اﻵﻟﻲ ﻣن‬
‫ﻣﻧطﻘﺔ ﻣﻘﺳﻣﺔ ﻷﺟزاء ﻷن اﻟطﺎﺑق اﻟﻛﻠﻲ ﻛﺑﯾر ﺑﺣﯾث ﯾﺗﻌذر ﻋﻠﻰ ﺟﮭﺎز‬
‫ﻣﻧطﻘﺔ ﺗﺣﺗوي ﻋﻠﻰ ﻣواد ھﺷﺔ ﻗد ﯾﺗﻠﻔﮭﺎ ﺟﮭﺎز اﻟﺗﻧظﯾف اﻵﻟﻲ‬
‫ﻣﻧطﻘﺔ ﻣﻠﯾﺋﺔ ﺑﺎﻟﺳﻠﻊ واﻟﺗﺟﮭﯾزات واﻟﺣواﺟز، أو ذات ﺷﻛل ﻣﻌﻘد، ﻣﻣﺎ ﯾؤدي‬
‫ﻣﻧطﻘﺔ ذات ﺣﺎﺟز ﻣﻧﺧﻔض ﯾﺳﺗطﯾﻊ ﺟﮭﺎز اﻟﺗﻧظﯾف اﻵﻟﻲ ﻋﺑوره واﻟﺳﻘوط‬
‫إﻟﻰ اﻟطﺎﺑق اﻟﺳﻔﻠﻲ، أو ﯾﺗﻌﺛر ﺟﮭﺎز اﻟﺗﻧظﯾف اﻵﻟﻲ ﺑﮫ‬
‫1 . ﺣدد ﺳطﺣً ﺎ ﻣﺳﺗو ﯾ ًﺎ وﻧﺎﻋ ﻣ ًﺎ ﻋﻠﻰ اﻷرض ﺣﯾث ﻛﻧت ﺗﺧطط ﻟوﺿﻊ ﺷرﯾط‬
‫2 . ﺿﻊ ﺷرﯾط اﻟﺣدود ﺑﺣﯾث ﯾﺟﺎور ﺟﺎﻧب اﻷﺷرطﺔ اﻟﻘﺻﯾرة ﻣﻧطﻘﺔ اﻟﺗﻧظﯾف‬
.‫وﺗﻧﻌدم ﻓﻘﺎﻋﺎت اﻟﮭواء ﺑﯾن اﻟﺷرﯾط واﻷرﺿﯾﺔ‬
‫ﻣﻠﺣوظﺔ: اﺣرص ﻋﻠﻰ اﺳﺗﺧدام ﺷرﯾط ﺣدود أﺻﻠﻲ ﻓﻘط. ﻓﻘد ﯾؤدي اﺳﺗﺧدام‬
‫ﺷرﯾط آﺧر ﺧﻼف اﻟﺷرﯾط اﻷﺻﻠﻲ إﻟﻰ ﺣدوث ﺧﻠل ﻓﻲ ﺧﺎﺻﯾﺔ اﺳﺗﺷﻌﺎر‬
‫ﻣﻠﺣوظﺔ: ﻻ ﺗﺿﻊ ﺷرﯾط اﻟﺣدود ﻋﻠﻰ اﻷﺳطﺢ ﻏﯾر اﻟﻣﺳﺗوﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﻗد ﺗﺗﺳﺑب‬
.‫ﻓﻲ اﻟﻛﺷف اﻟﺧﺎطﺊ أو ﻋﻠﻰ أﺳطﺢ ﺗﻌرض اﻟﺷرﯾط ﻟﻼﺗﺳﺎخ أو اﻟﺗﻠف‬
‫ﻣﻠﺣوظﺔ: اﻋﻠم أن اﻟﻣواد اﻟﻼﺻﻘﺔ ﻗد ﺗﺑﻘﻰ ﻋﻠﻰ اﻷرﺿﯾﺎت، أو ﻗد ﺗﺗﻌرض‬
‫ﻣﻠﺣوظﺔ: ﺣﺎﻓظ ﻋﻠﻰ ﻧظﺎﻓﺔ أﺷرطﺔ اﻟﺣدود وﺗﺣﻘق ﻣن وﺟود أي ﻧﻘﺎط ﻣﻣزﻗﺔ‬
‫ ﺗﺣذﯾر: ﻻ ﺗﺿﻊ ﺷرﯾط اﻟﺣدود ﻓﻲ أي ﻣﻧطﻘﺔ ﯾﻘﻊ ﻓﯾﮭﺎ ﺣﺎدث ﺑﺳﺑب‬
،‫دﺧول ﺟﮭﺎز اﻟﺗﻧظﯾف اﻵﻟﻲ ﻟﻠﻣﻧطﻘﺔ أو ﺳﻘوطﮫ ﻣﻧﮭﺎ. ﻓﻲ ﻣﺛل ھذه اﻟﺣﺎﻟﺔ‬
‫ﺿﻊ أﺟﺳﺎ ﻣ ًﺎ ﯾﺑﻠﻎ ارﺗﻔﺎﻋﮭﺎ 51 ﺳم أو أﻛﺛر وھﻲ ﺛﻘﯾﻠﺔ ﻟدرﺟﺔ ﺗﻛﻔﻲ ﻟﺗﺣﻣل‬
.‫اﺻطدام ﺟﮭﺎز اﻟﺗﻧظﯾف اﻵﻟﻲ، ﺑدﻻ ﻣن أﺷرطﺔ اﻟﺣدود‬
(F-11 ‫ﻓﻲ وﺿﻊ اﻻﺳﺗﻌداد، اﺿﻐط ﻋﻠﻰ زر ﻣﺳﺗﺷﻌر اﻟﺣدود )اﻟﺷﻛل‬
.(O-2 ‫ﺑﺟﮭﺎز اﻟﺗﻧظﯾف اﻵﻟﻲ ﻟﺗﻧﺷﯾط ﻣﺳﺗﺷﻌر اﻟﺣدود )اﻟﺷﻛل‬
.‫ﻹﻟﻐﺎء ﺗﻧﺷﯾط ﻣﺳﺗﺷﻌر اﻟﺣدود، اﺿﻐط ﻋﻠﻰ زر ﻣﺳﺗﺷﻌر اﻟﺣدود ﻣرة أﺧرى‬
‫ﻣﻠﺣوظﺔ: ھذا اﻹﻋداد ﻏﯾر ﻣﻣﻛن ﻓﻲ وﺿﻊ اﻟﺳﻛون ﻣﻊ ﺗﻧﺷﯾط ﻣؤﻗت اﻟﺗﺷﻐﯾل‬
‫ ﺗﻧﺑﯾﮫ: ﺗﺄﻛد داﺋﻣﺎ ﻣن إﺧراج ﻛﻼ ﺧرطوﺷﺗﻲ اﻟﺑطﺎرﯾﺔ ﻗﺑل ﻣﺣﺎوﻟﺔ إﺟراء‬
‫ أو‬
.‫اﻟﺗﻧظﯾف ﺑﺷﻛل آﻟﻲ‬
.‫ﻓﻲ ھذا اﻟوﺿﻊ‬
.‫ﻣن اﻟﺑطﺎرﯾﺎت‬
:(L-2 ‫ﺗﺟﻧب اﻟﻣﻧﺎطق اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ )اﻟﺷﻛل‬
‫اﻟﺗﻧظﯾف اﻵﻟﻲ ﺗﻧظﯾﻔﮫ ﻓﻲ وﻗت واﺣد‬
‫إﻟﻰ اﻧﺣﺷﺎر ﺟﮭﺎز اﻟﺗﻧظﯾف اﻵﻟﻲ ﺑﮭﺎ‬
‫ ﻣﻧطﻘﺔ ﻗرﯾﺑﺔ ﻣن اﻟدرج‬
‫اﻟﺗﺟﮭﯾزات‬
.‫اﻟﺣدود، ﺛم ﻗم ﺑﺗﻧظﯾف اﻟﺳطﺢ‬
.‫اﻷرﺿﯾﺎت ﻟﻠﺗﻠف ﻋﻧد إزاﻟﺔ ﺷرﯾط اﻟﺣدود‬
.‫أو ﻣﺗﺂﻛﻠﺔ ﺑﮭﺎ. وإذا ﺗﻠف اﻟﺷرﯾط، ﻓﺎﺳﺗﺑدﻟﮫ‬
.(F-11 ‫ﯾﺿﻲء اﻟﻣﺻﺑﺎح )اﻟﺷﻛل‬
.‫اﻟﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‬
‫اﻟﺻﯾﺎﻧﺔ‬
.‫اﻟﺗﻧظﯾف، اﻟﻔﺣص أو اﻟﺻﯾﺎﻧﺔ‬
‫ﻣﻠﺣوظﺔ: ھذا اﻹﻋداد ﻏﯾر ﻣﻣﻛن ﻓﻲ وﺿﻊ اﻟﺳﻛون ﻣﻊ ﺗﻧﺷﯾط ﻣؤﻗت اﻟﺗﺷﻐﯾل‬
‫ھﻣﺎ‬
‫ﻣﻠﺣوظﺔ: ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ إﯾﻘﺎف ﺗﺷﻐﯾل ﻣروﺣﺔ اﻟﺷﻔط، ﻓﺈن ﻣﺻﺑﺎح ﺻﯾﺎﻧﺔ‬
‫( ﻟن ﯾﺿﯾﺊ ﺣﺗﻰ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ إﻣﺗﻼء اﻟﻣرﺷﺢ‬F-3 ‫ )اﻟﺷﻛل‬
‫ﯾﻣﻛن ﺗﺣدﯾد ﺛﻼﺛﺔ ﻣﺳﺗوﯾﺎت ﻣن ﻣﺳﺗوى ﺻوت ﺟﮭﺎز اﻟﺗﻧﺑﯾﮫ ﺑﻣﺎ ﻓﻲ ﻣﺳﺗوى ﻛﺗم‬
‫ﻓﻲ وﺿﻊ اﻻﺳﺗﻌداد، اﺿﻐط ﺑﺷﻛل ﻣﺗﻛرر ﻋﻠﻰ زر )ﺟﮭﺎز اﻟﺗﻧﺑﯾﮫ( ﺑﺟﮭﺎز‬
‫(. ﻓﻲ ﻛل‬G-6 ‫( أو ﺑوﺣدة اﻟﺗﺣﻛم ﻋن ﺑ ُ ﻌد )اﻟﺷﻛل‬F-9 ‫اﻟﺗﻧظﯾف اﻵﻟﻲ )اﻟﺷﻛل‬
:‫ﻣرة ﺗﺿﻐط ﻓﯾﮭﺎ ﻋﻠﻰ اﻟزر، ﯾﺻدر ﺟﮭﺎز اﻟﺗﻧﺑﯾﮫ ﺻوت ﺗﻧﺑﯾﮫ ﺑﺎﻟﺗرﺗﯾب اﻟﺗﺎﻟﻲ‬
•
‫ﺑﻣﺳﺗوى اﻟﺻوت اﻟﻣرﺗﻔﻊ )ﯾﺿﻲء اﻟﻣﺻﺑﺎح(، ﺑﻣﺳﺗوى اﻟﺻوت اﻟﻣﻧﺧﻔض‬
•
‫ﻣﻠﺣوظﺔ: ھذا اﻹﻋداد ﻏﯾر ﻣﻣﻛن ﻓﻲ وﺿﻊ اﻟﺳﻛون ﻣﻊ ﺗﻧﺷﯾط ﻣؤﻗت اﻟﺗﺷﻐﯾل‬
•
•
•
‫ھذه اﻟﻣﯾزة ﻣﻔﯾدة ﻟﺗﺣدﯾد ﻣﻛﺎن ﺟﮭﺎز اﻟﺗﻧظﯾف اﻵﻟﻲ اﻟذي ﻗد ﯾﻛون ﺑﻌﯾ د ً ا ﻋن‬
.‫اﻷﻧظﺎر ﺑطﺎﺑق ﻛﺑﯾر ﯾﺣﺗوي ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻛﺎﺗب واﻟﺧزاﻧﺎت واﻟﺗﺟﮭﯾزات اﻷﺧرى‬
‫( أﺛﻧﺎء‬G-3 ‫ ﻣوﻗﻊ اﻟﻣﻧﺎرة ﺑوﺣدة اﻟﺗﺣﻛم ﻋن ﺑ ُﻌد )اﻟﺷﻛل‬
‫ﺗﺷﻐﯾل ﺟﮭﺎز اﻟﺗﻧظﯾف اﻵﻟﻲ ﻓﻲ وﺿﻊ اﻻﺳﺗﻌداد أو وﺿﻊ اﻟﺳﻛون. ﺳﯾﺻدر‬
.‫ﺟﮭﺎز اﻟﺗﻧﺑﯾﮫ ﺻوت ﺗﻧﺑﯾﮫ ﯾﺳﺗﻐرق 01 ﺛوان ٍ ﺗﻘرﯾ ﺑ ًﺎ، وﺳﯾوﻣض اﻟﻣﺻﺑﺎح اﻟدﻟﯾﻠﻲ‬
.‫ ﻣوﻗﻊ اﻟﻣﻧﺎرة ﻣرة أﺧرى‬
‫ﻣﻼﺣظﺔ: ﻗد ﺗﻛون ھﻧﺎك ﺣﺎﻻت ﻻ ﯾﺳﺗﺟﯾب ﻓﯾﮭﺎ ﺟﮭﺎز اﻟﺗﻧظﯾف اﻵﻟﻲ ﻟﻛوﻧﮫ‬
‫ﺧﺎرج ﻧطﺎق اﻟﺗﺣﻛم ﻋن ﺑ ُﻌد. ﯾﻣﻛن ﺣل ھذه اﻟﻣﺷﻛﻠﺔ ﻋن طرﯾق اﻟﺿﻐط ﻋﻠﻰ‬
.‫اﻟﺣدود‬
‫ﺗﺗﯾﺢ ھذه اﻟﻣﯾزة ﻟﺟﮭﺎز اﻟﺗﻧظﯾف اﻵﻟﻲ ﺑدء ﺗﻧظﯾف ﺗﻠﻘﺎﺋ ﯾ ًﺎ ﺑﻌد ﻣرور اﻟوﻗت‬
‫وﻋﻧدﻣﺎ ﯾﺗم ﻣﺳﺢ اﻹﻋداد ﺑﻣﺟرد اﻻﻧﺗﮭﺎء ﻣن اﻟﺗﻧظﯾف اﻟﻣﺷﻐل ﺗﻠﻘﺎﺋ ﯾ ًﺎ ﺑﺎﻟﻣؤﻗت، ﻗم‬
‫1 . ﻓﻲ وﺿﻊ اﻻﺳﺗﻌداد، اﺿﻐط ﺑﺷﻛل ﻣﺗﻛرر ﻋﻠﻰ زر )اﻟﻣؤﻗت( ﺑﺟﮭﺎز‬
‫(. ﻓﻲ‬G-5 ‫( أو ﺑوﺣدة اﻟﺗﺣﻛم ﻋن ﺑ ُ ﻌد )اﻟﺷﻛل‬F-6 ‫اﻟﺗﻧظﯾف اﻵﻟﻲ )اﻟﺷﻛل‬
:‫ﻛل ﻣرة ﺗﺿﻐط ﻓﯾﮭﺎ ﻋﻠﻰ اﻟزر، ﯾﺗﻐﯾر اﻹﻋداد ﺑﺎﻟﺗرﺗﯾب اﻟﺗﺎﻟﻲ‬
‫ﺑدء اﻟﺗﻧظﯾف‬
‫اﻟﻌﻣﻠﯾﺎت‬
.‫ﺗم ﺗﺣرﯾر ﻣؤﻗت ﺗﺷﻐﯾل اﻟﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‬
‫ )اﻟﺗﺷﻐﯾل/إﯾﻘﺎف اﻟﺗﺷﻐﯾل( )اﻟﺷﻛل‬POWER
‫( ﺑﺟﮭﺎز اﻟﺗﻧظﯾف اﻵﻟﻲ ﻟﺗﻧﺷﯾط ﻣؤﻗت اﻟﺗﺷﻐﯾل اﻟﺗﻠﻘﺎﺋﻲ. ﯾدﺧل ﺟﮭﺎز‬F-8
‫ﻟﻣﺳﺢ إﻋداد اﻟﻣؤﻗت ﻓﻲ وﺿﻊ اﻻﺳﺗﻌداد، اﺿﻐط ﻣﻊ اﻻﺳﺗﻣرار ﻋﻠﻰ‬
‫( ﺑﺟﮭﺎز اﻟﺗﻧظﯾف‬F-8 ‫ )اﻟﺗﺷﻐﯾل/إﯾﻘﺎف اﻟﺗﺷﻐﯾل( )اﻟﺷﻛل‬POWER
POWER ‫اﻵﻟﻲ ﺣﺗﻰ ﺗﺗوﻗف إﺿﺎءة ﺟﻣﯾﻊ اﻟﻣؤﺷرات، أو اﺿﻐط ﻋﻠﻰ زر‬
.‫( ﺑوﺣدة اﻟﺗﺣﻛم ﻋن ﺑ ُﻌد‬G-1 ‫ )إﯾﻘﺎف اﻟﺗﺷﻐﯾل( )اﻟﺷﻛل‬OFF
‫اﻟﻌرﺑﯾﺔ‬ 140
‫ﺗﻌدﯾل ﻣﺳﺗوى ﺻوت ﺟﮭﺎز اﻟﺗﻧﺑﯾﮫ‬
.(‫)ﯾﺿﻲء اﻟﻣﺻﺑﺎح(، ﺛم ﻛﺗم اﻟﺻوت )ﯾﻧطﻔﺊ اﻟﻣﺻﺑﺎح‬
‫ﺗﺣدﯾد ﻣﻛﺎن ﺟﮭﺎز اﻟﺗﻧظﯾف اﻵﻟﻲ‬
‫ﻹﯾﻘﺎف ﺟﮭﺎز اﻟﺗﻧﺑﯾﮫ واﻟوﻣﯾض، اﺿﻐط ﻋﻠﻰ زر‬
.‫ ﻣوﻗﻊ اﻟﻣﻧﺎرة أﺛﻧﺎء اﻟﺗﺣرك ﻓﻲ أﻧﺣﺎء اﻟطﺎﺑق‬
‫اﺳﺗﺧدام ﻣؤﻗت اﻟﺗﺷﻐﯾل اﻟﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‬
.‫ﺑﺗﻧﻔﯾذ اﻹﺟراء اﻟﺗﺎﻟﻲ ﻟﺗﻧﺷﯾط ﻣؤﻗت اﻟﺗﺷﻐﯾل اﻟﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‬
‫ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻣﺻﺑﺎح‬
‫ﺑﻌد ﺳﺎﻋﺔ واﺣدة‬
.‫ﺑﻌد 3 ﺳﺎﻋﺎت‬
.‫ﺑﻌد 5 ﺳﺎﻋﺎت‬
‫2 . اﺿﻐط ﻋﻠﻰ اﻟزر‬
.‫اﻟﺗﻧظﯾف اﻵﻟﻲ ﻓﻲ وﺿﻊ اﻟﺳﻛون‬
.‫اﻟﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‬
‫اﻟﻣرﺷﺢ‬
.‫ﺑﺎﻷوﺳﺎخ‬
.‫اﻟﺻوت‬
.‫اﻟﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‬
‫اﺿﻐط ﻋﻠﻰ زر‬
‫زر‬
.‫اﻟﻣﺣدد‬
‫زر‬