Makita DGP180 Instruction Manual page 32

HINWEIS: Falls das Werkzeug das Schmierfett nicht
genau ausgießen kann, befindet sich möglicherweise
Luft im Fließweg des Schmierfetts. Öffnen Sie das
Entlüftungsventil, und stoßen Sie die Luft aus. (Siehe
den Abschnitt „Luftausstoß".)
Einfüllen von Fett in den Zylinder von
einem Großbehälter (im Fachhandel
erhältlich)
1.
Öffnen Sie das Entlüftungsventil.
2. Ziehen Sie den Stangengriff vollständig heraus,
und verriegeln Sie ihn.
3. Entfernen Sie den Zylinder vom Werkzeug.
Entriegeln Sie den Stangengriff, und schieben Sie die
Stange sachte nach vorn.
4.
Tauchen Sie die Spitze des Zylinders in das Fett
ein, und ziehen Sie dann den Stangengriff. Das Fett
wird in den Zylinder hochgepumpt.
► Abb.22: 1. Großbehälter (im Fachhandel erhältlich)
5. Ziehen Sie den Stangengriff vollständig heraus,
und verriegeln Sie ihn.
► Abb.23
6.
Setzen Sie den Zylinder in das Werkzeug ein, und
entriegeln Sie dann den Stangengriff.
7. Stoßen Sie die im Fließweg des Schmierfetts
verbleibende Luft aus.
8. Schließen Sie das Entlüftungsventil, wenn Sie das
Schmierfett aus der Öffnung austreten sehen.
ANMERKUNG:
Vergewissern Sie sich
beim Verriegeln des Stangengriffs, dass der
Stangengriff fest verriegelt ist. Anderenfalls kann
der Stangengriff unbeabsichtigt entriegelt werden, so
dass Schmierfett aus dem Zylinder austritt.
HINWEIS: (nur für Zylinder vom Typ B/Typ C)
Die Schmierfett-Füllmenge sollte unterhalb
der Gewindenutlinie liegen. Anderenfalls läuft
Schmierfett über, wenn der Zylinder am Werkzeug
montiert wird.
► Abb.24: 1. Zylinder (Typ B/Typ C) 2. Gewindenut
3. Schmierfett
HINWEIS: Falls das Werkzeug das Schmierfett nicht
genau ausgießen kann, befindet sich möglicherweise
Luft im Fließweg des Schmierfetts. Öffnen Sie das
Entlüftungsventil, und stoßen Sie die Luft aus. (Siehe
den Abschnitt „Luftausstoß".)
Sie können Fett auch mithilfe einer am Großbehälter
angebrachten Füllpumpe (im Fachhandel erhältlich)
in den Zylinder einfüllen.
1. Entfernen Sie den Zylinder vom Werkzeug.
2. Wickeln Sie Gewindedichtband um den
Gewindeteil des Ladernippels (im Fachhandel
erhältlich).
3.
Entfernen Sie den Einfüllöffnungsverschluss.
Befestigen Sie einen Ladernippel an der Einfüllöffnung.
4. Installieren Sie den Zylinder am Werkzeug. (Der
Stangengriff ist entriegelt.)
5. Vergewissern Sie sich, dass das Entlüftungsventil
geschlossen ist.
Verbinden Sie den Ladernippel mit dem Nippel der
Füllpumpe.
► Abb.25: 1. Einfüllöffnungsverschluss
2. Einfüllöffnung 3. Ladernippel (im
Fachhandel erhältlich) 4. Füllpumpe (im
Fachhandel erhältlich) 5. Nippel
6. Betätigen Sie die Füllpumpe. Die Stange des
Stangengriffs wird herausgedrückt, während der
Zylinder mit Fett gefüllt wird.
► Abb.26
7. Trennen Sie den Ladernippel vom Nippel der
Füllpumpe.
8. Stoßen Sie die im Fließweg des Schmierfetts
verbleibende Luft aus.
9.
Schließen Sie das Entlüftungsventil, wenn Sie das
Schmierfett aus der Öffnung austreten sehen.
WARNUNG:
Niederdruck-Ladernippel. Verwenden Sie niemals
einen Hochdruck-Ladernippel, weil sonst das
Werkzeug beschädigt und ein Personenschaden
verursacht werden kann.
VORSICHT:
festem Griff, wenn Sie das Schmierfett mit Hilfe
einer Füllpumpe einfüllen. Anderenfalls kann
das Werkzeug herunterfallen und eine Verletzung
verursachen.
ANMERKUNG:
des Schmierfetts ab, wenn Sie die Nut an der
Stange sehen. Anderenfalls kann Schmierfettaustritt
auftreten.
HINWEIS: Falls das Werkzeug das Schmierfett nicht
genau ausgießen kann, befindet sich möglicherweise
Luft im Fließweg des Schmierfetts. Öffnen Sie das
Entlüftungsventil, und stoßen Sie die Luft aus. (Siehe
den Abschnitt „Luftausstoß".)
Luftausstoß
Falls Luft im Fließweg des Fetts verbleibt, kann das Werkzeug
keine genaue Fettabgabe durchführen. Stoßen Sie die Luft
vor jedem Gebrauch aus, und auch, wenn das Werkzeug
aufgrund von Luft nicht richtig zu funktionieren scheint.
1.
Um Luft aus dem Inneren des Werkzeugs auszu-
stoßen, lösen Sie das Entlüftungsventil. Luft strömt aus
der Entlüftungsöffnung aus.
2. Schließen Sie das Ventil, wenn Sie das Fett aus
der Öffnung austreten sehen.
► Abb.27: 1. Ventil
WARNUNG:
Entlüften.
VORSICHT:
Entlüftung herauskommt, mit einem trockenen
Lappen oder dergleichen ab. Anderenfalls kann es
Abrutschen verursachen, was zu einer Verletzung
führen kann.
32 DEUTSCH
Verwenden Sie nur einen
Halten Sie das Werkzeug mit
Brechen Sie das Einfüllen
Tragen Sie die Schutzbrille beim
Wischen Sie das Fett, das aus der