Description Générale; Installation - Prérequis; Remarque Concernant Les Logiciels Spécifiques À Une Marque; Conditions D'étalonnage - Honeywell TESTAIR 4 Setup Manual

1. Description générale
Le TestAir 4 est un banc de test conçu pour évaluer
les performances d'un appareil respiratoire autonome
(ARI) entièrement assemblé, et d'autres types
d'équipements de protection respiratoire avec réserve
d'air.
Ce guide d'installation fournit des instructions
détaillées pour l'installation initiale du TestAir 4.
La notice explicative concernant l'exécution de tests se
trouve dans le fichier d'aide TestAir 4.
1.1 Installation - Prérequis
Avant d'exécuter des tests, effectuez les opérations
suivantes :
1. Retirez le TestAir 4 et les accessoires du carton
d'emballage et vérifiez qu'il ne manque aucune
pièce. Consultez la section 2 pour la liste complète
de ces pièces.
Ne jetez pas le carton d'emballage ni les
protections, car vous en aurez besoin au moment
de renvoyer le TestAir 4 à Honeywell Respiratory
Safety Products (HRSP) pour maintenance ou
étalonnage annuel.
2. Vérifiez que votre PC dispose de la configuration
matérielle et du système d'exploitation requis, tels
que décrits dans les sections 3.1 et 3.2 ci-
dessous.
3. Installez le logiciel (voir section 4 ci-dessous).
4. Lancez le logiciel (voir section 6 ci-dessous). Lors
de l'ouverture initiale, saisissez « Setup » comme
nom d'utilisateur et mot de passe.
5. Créez un compte utilisateur disposant des droits
de création et de modification des données de
l'appareil dans le logiciel (voir section 6.2).
6. Saisissez les informations relatives aux modèles
d'appareils respiratoires. Si vous utilisez un logiciel
spécifique au fabricant, vous pouvez ignorer cette
section (voir section 6.3).
7. Ajoutez le numéro de série de l'appareil
respiratoire aux informations relatives au modèle/à
l'appareil.
8. Connectez l'appareil respiratoire au TestAir 4 (voir
section 7 ci-dessous).
9. Exécutez les tests. Pour plus d'informations sur
l'exécution de tests, consultez le fichier d'aide
TestAir 4.
1.2 Remarque concernant les logiciels
spécifiques à une marque
Le TestAir 4 est la version européenne OEM (fabricant
d'équipement d'origine) de Honeywell Safety Product.
Pour plus d'informations sur les différentes versions
OEM, veuillez consulter les paragraphes 1-2 du fichier
PDF « Setup Guide Posi3 USB » fourni avec le
TestAir 4.
En utilisant la tubulure d'étage primaire en
conjonction avec un logiciel spécifique à une
marque, l'utilisateur peut tester son appareil
respiratoire en fonction des tolérances indiquées
par le fabricant de l'ARI, et ainsi isoler aisément les
composants problématiques.
1.3 Conditions d'étalonnage
Le TestAir 4 doit être étalonné tous les ans pour veiller
au bon fonctionnement des capteurs internes.
L'étalonnage doit être effectué par HRSP ou par un
centre de maintenance agréé par Honeywell.

1.4 Licence logicielle

Pour chaque copie du logiciel TestAir 4, une licence
est délivrée à l'acquéreur. Le nom de l'utilisateur
enregistré s'affiche lors de la procédure d'installation
du logiciel.
Vous pouvez consulter les informations de licence à
tout moment en cliquant sur Aide > À propos.
Ces informations sont stockées dans les
enregistrements de chaque test que vous effectuez et
s'affichent dans les résultats lorsqu'ils sont imprimés.
FR-3