Declaração De Conformidade Da Ce; Avisos De Segurança Importantes - Makita DHW080 Instruction Manual

NOTA: O(s) valor(es) total(ais) de vibração indica-
do(s) foi medido de acordo com um método de teste
padrão e pode ser utilizado para comparar duas
ferramentas.
NOTA: O(s) valor(es) total(ais) de vibração indica-
do(s) pode também ser utilizado na avaliação prelimi-
nar da exposição.
AVISO:
A emissão de vibração durante a
utilização real da ferramenta elétrica pode diferir
do(s) valor(es) indicado(s), dependendo das for-
mas como a ferramenta é utilizada, especialmente
o tipo de peça de trabalho que é processada.
AVISO:
Certifique-se de identificar as medidas
de segurança para proteção do operador que
sejam baseadas em uma estimativa de exposição
em condições reais de utilização (considerando
todas as partes do ciclo de operação, tal como
quando a ferramenta está desligada e quando
está a funcionar em marcha lenta além do tempo
de acionamento).
Declaração de conformidade da CE
Apenas para os países europeus
A declaração de conformidade da CE está incluída
como Anexo A neste manual de instruções.
AVISOS DE SEGURANÇA
IMPORTANTES
AVISO:
Leia todos os avisos de segurança e
todas as instruções. O não cumprimento de todos
os avisos e instruções pode originar choque elétrico,
incêndio e/ou ferimentos graves.
Guarde todos os avisos e instru-
ções para futuras referências.
AVISO - Quando utilizar este produto, deve seguir
sempre as precauções básicas, incluindo as
seguintes:
Segurança da área de trabalho
1. Mantenha a área operacional sem pessoas.
2. Não tente esticar-se nem permaneça sobre
suportes instáveis. Mantenha sempre um bom
posicionamento e equilíbrio.
3. Coloque sempre o corpo da lavadora de alta
pressão sobre uma superfície nivelada e
estável. Evite áreas nas quais a água ejetada
escorra ou acumule.
4. Antes de limpar, verifique os arredores e os
objetos a limpar. Os jatos de alta pressão podem
raspar tinta ou outros tratamentos de superfície,
incluindo produtos químicos tóxicos. Adote as
medidas preventivas, se necessário.
5. Tenha cuidado para não tropeçar na man-
gueira da lavadora de alta pressão. Tenha
sempre atenção à configuração da mangueira
durante a operação.
6. Durante a utilização, uma pequena quantidade
de água sairá do fundo da lavadora de alta
pressão. Evite colocar a lavadora de alta pres-
são nas áreas que não pretende molhar.
Segurança pessoal
Para se protegerem contra o jato e os objetos
1.
soprados pelo jato, os operadores devem
usar vestuário apropriado, tal como botas de
segurança, luvas de proteção, capacetes de
proteção com viseiras, proteção auditiva, etc.
2. Não utilize a lavadora de alta pressão dentro
do alcance de pessoas, exceto se estas estive-
rem a usar equipamento de proteção pessoal.
Para reduzir o risco de lesão, é necessária
3.
uma supervisão rigorosa quando o produto
estiver a ser utilizado próximo de crianças.
Se a ligação for estabelecida a um sistema de
4.
água potável, o sistema deve estar protegido
contra retorno.
A água que fluiu através da válvula anti-re-
5.
torno é considerada imprópria para consumo.
Segurança elétrica
Nunca toque nas baterias com as mãos molhadas.
1.
2. Não utilize a máquina se peças importantes da
máquina estiverem danificadas, por exemplo,
dispositivos de segurança, mangueiras de alta
pressão ou pistola de gatilho.
Utilização e conservação da ferramenta elétrica
Leia todas as instruções antes de utilizar o
1.
produto.
2. Saiba como parar a lavadora de alta pressão e
purgar rapidamente as pressões. Familiarize-se
completamente com os controlos.
3. Os jatos de alta pressão podem ser perigosos
se forem utilizados incorretamente. O jato não
deve ser direcionado para pessoas, equipamento
elétrico sob tensão ou para a própria máquina.
4. Esta máquina não se destina a ser utilizada
por pessoas (incluindo crianças) com capaci-
dades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas
ou falta de experiência e conhecimentos.
As crianças devem ser supervisionadas de
5.
modo a assegurar que não brincam com o
aparelho.
Não pulverize líquidos inflamáveis e/ou tóxi-
6.
cos. Isto poderá causar uma explosão, intoxi-
cação ou danos na máquina.
7. Não direcione o jato contra si próprio ou con-
tra outros para lavar roupas ou calçado.
8. As mangueiras de alta pressão, os acessórios
e os acoplamentos são importantes para a
segurança da máquina. Utilize apenas man-
gueiras, acessórios e acoplamentos recomen-
dados pelo fabricante.
Siga as instruções quando substituir acessórios.
9.
10. Mantenha as pegas secas, limpas e sem óleo
ou gordura.
11. Mantenha-se alerta - esteja atento ao trabalho.
12. Não opere o produto quando estiver can-
sado ou sob a influência de álcool ou
medicamentos.
13. Não opere a lavadora de alta pressão sem
água durante mais de um minuto. Isso causará
danos no motor, resultando em anomalia.
98 PORTUGUÊS