Vertaling Van De Originele Ce-Conformiteitsverklaring; Tłumaczenie Oryginalnej Deklaracji Zgodności We - Grizzly ERM 1641 GT Translation Of The Original Instructions For Use

oryginalnej deklaracji
PL
Niniejszym oświadczamy, że konstrukcja
Elektryczna kosiarka do trawników
typu ERM 1641 GT
Numer seryjny
201512000001 - 201512000425
spełnia wymogi odpowiednich Dyrektyw UE
w ich aktualnie obowiązującym brzmieniu:
2006/42/EC • 2000/14/EC • 2006/95/EC • 2004/108/EC • 2011/65/EU*
W celu zapewnienia zgodności z
powyższymi dyrektywami zastosowano
następujące normy harmonizujące oraz
normy i przepisy krajowe:
EN 60335-1:2012/A11:2014 • EN 60335-2-77:2010 • EN 62233:2008
Ponadto potwierdzono, zgodnie z
dyrektywą w sprawie emisji hałasu
2000/14/EC:
poziom mocy akustycznej
gwarantowany: 96 dB(A)
zmierzony: 93,6 dB(A)
Zastosowana procedura oceny zgodności
odpowiada załącznikowi VI/ 2000/14/EC
Placówka zgłoszenia:
TÜV SÜD, NB: 0036
Wyłączną odpowiedzialność za wystawie-
nie tej deklaracji zgodności (15)** ponosi
producent:
Grizzly Tools
GmbH & Co. KG
Stockstädter Straße 20
63762 Großostheim
Germany, 20.12.2015
* Wyżej opisany przedmiot deklaracji spełnia
wymogi dyrektywy 2011/65/UE Parlamentu
Europejskiego i Rady z dnia 8 czerwca 2011r.
w sprawie ograniczenia stosowania niektórych
niebezpiecznych substancji w sprzęcie
elektrycznym i elektronicznym.
** Dwie ostatnie cyfry roku nadania znaku CE.
Tłumaczenie
zgodności WE
EN 55014-1/A2:2011 • EN 55014-2/A2:2008
EN 61000-3-2:2014 • EN 61000-3-11:2000
Vertaling van de originele
NL
CE-conformiteitsverklarin
BE
Hiermede bevestigen wij dat de
Elektrische grasmaaier
bouwserie ERM 1641 GT
Serienummer
201512000001 - 201512000425
is overeenkomstig met de hierna volgende,
van toepassing zijnde EU-richtlijnen:
Om de overeenstemming te waarborgen,
werden de hierna volgende, in overeen-
stemming gebrachte normen en nationale
normen en bepalingen toegepast:
Bovendien wordt in overeenstemming met
de geluidsemissierichtlijn 2000/14/EC be-
vestigd:
Akoestisch niveau
gegarandeerd: 96 dB(A)
gemeten: 93,6 dB(A)
Toegepaste conformiteitbeoordelingspro-
cedure in overeenstemming met Annex VI/
2000/14/EC
Aangemeld bij: TÜV Süd, NB 0036
De exclusieve verantwoordelijkheid voor
de uitgifte van deze conformiteitsverklaring
(15)** wordt gedragen door de fabrikant:
Volker Lappas
Osoba upoważniona do sporządzania doku-
mentacji technicznej, Documentatiegelastigde
* Het hierboven beschreven voorwerp van de
verklaring voldoet aan de voorschriften van
de richtlijn 2011/65/EU van het Europese
Parlement en van de Raad van 8 juni 2011
inzake beperking van het gebruik van bepaalde
gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronische
apparaten.
** De beide laatste cijfers van het jaar waarin de
CE-markering werd aangebracht.
113