Makita DVP180 Instruction Manual page 39

หากไม่ ส ามารถหลี ก เลี ่ ย งการใช ้ เ ครื ่ อ งมื อ ไฟฟ ้ าใน
9.
บริ เ วณที ่ ช ื ้ น แฉะได้
ป ้ องก ันด้ ว ยเครื ่ อ งต ัดกระแสไฟฟ ้ าร ั ่ ว ลงดิ น (GFCI)
การใช ้ GFCI จะช ่ ว ยลดความเส ี ่ ย งจากการถู ก ไฟดู ด
ความปลอดภ ัยส ่ ว นบุ ค คล
10. ตื ่ น ต ัวและมี ส มาธิ ก ับส ิ ่ ง ที ่ ค ุ ณ ก� า ล ังท� า
สาม ัญส � า นึ ก เมื ่ อ ใช ้ เ ครื ่ อ งมื อ ไฟฟ ้ า
มื อ ไฟฟ ้ าในขณะที ่ ค ุ ณ ก� า ล ังเหนื ่ อ ยล้ า หรื อ ได้ ร ับ
อิ ท ธิ พ ลจากยา แอลกอฮอล์ หรื อ การร ักษาบางอย่ า ง
การขาดความระมั ด ระวั ง ในการใช ้ เครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า แม ้
ช ั ่ ว ขณะหนึ ่ ง อาจท� า ให ้บาดเจ็ บ สาหั ส ได ้
11. ใช ้ อ ุ ป กรณ์ ป ้ องก ันส ่ ว นบุ ค คล
ดวงตาเสมอ อุ ป กรณ์ ป ้ อ งกั น
รองเท ้านิ ร ภั ย กั น ลื ่ น
เส ี ย งดั ง ที ่ ใ ช ้ ส � า หรั บ สภาพที ่ เ หมาะสมจะช ่ ว ยลดการเกิ ด
การบาดเจ็ บ ได ้
12. ป ้ องก ันเครื ่ อ งเปิ ดท� า งานโดยไม่ ไ ด้ ต ั ้ งใจ สวิ ต ช ์ ต ้ อ ง
อยู ่ ท ี ่ ต � า แหน่ ง ปิ ดก่ อ นเช ื ่ อ มต่ อ ก ับแหล่ ง จ่ า ยไฟ และ/
หรื อ ชุ ด แบตเตอรี ่ หรื อ ก่ อ นการยกหรื อ ถื อ เครื ่ อ งมื อ
การยกเครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า ในขณะที ่ น ิ ้ ว อยู ่ ท ี ่ ส วิ ต ช ์ หรื อ เส ี ย บ
ปลั ๊ ก เครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า ในขณะที ่ ส วิ ต ช ์ เ ปิ ด อยู ่ อาจท� า ให ้เกิ ด
อุ บ ั ต ิ เ หตุ ไ ด ้
13. ถอดกุ ญ แจปร ับแต่ ง หรื อ ประแจออกก่ อ นเปิ ดสวิ ต ช ์
เครื ่ อ งมื อ ไฟฟ ้ า
ช ิ ้ น ส ่ ว นที ่ ก � า ลั ง หมุ น ของเครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า อาจท� า ให ้ได ้รั บ
บาดเจ็ บ ได ้
14. ห้ า มยื น เขย่ ง เท้ า
เหมาะสมและสมดุ ล ตลอดเวลา
ควบคุ ม เครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า ได ้ดี ย ิ ่ ง ขึ ้ น ในสถานการณ์ ท ี ่ ไ ม่ ค าด
คิ ด
15. แต่ ง กายให้ เ หมาะสม
เครื ่ อ งประด ับ รวบผม เก็ บ ชายเส ื ้ อ ผ้ า และถุ ง มื อ ให้
ห่ า งจากช ิ ้ น ส ่ ว นที ่ ก � า ล ังหมุ น
รุ ่ ม ร่ า ม เครื ่ อ งประดั บ หรื อ เส ้ นผมที ่ ย าวอาจเข ้าไปพั น กั บ
ช ิ ้ น ส ่ ว นที ่ ก � า ลั ง หมุ น
16. หากมี อ ุ ป กรณ์ ส � า หร ับเก็ บ และรวบรวมเศษฝุ ่ นมาให้
เพื ่ อ สวมต่ อ เข้ า ก ับเครื ่ อ ง
เหล่ า น ั ้ นและน� า มาใช ้ ง านอย่ า งเหมาะสม
อุ ป กรณ์ เ ก็ บ ฝุ่ นจะช ่ ว ยลดอั น ตรายที ่ เ กิ ด จากฝุ่ นละอองได ้
การใช ้ แ ละการดู แ ลร ักษาเครื ่ อ งมื อ ไฟฟ ้ า
ห้ า มฝื นใช ้ เ ครื ่ อ งมื อ ไฟฟ ้ า เลื อ กใช ้ เ ครื ่ อ งมื อ ไฟฟ ้ าที ่
17.
ถู ก ต้ อ งตรงก ับล ักษณะการใช ้ ง านของท่ า น เครื ่ อ งมื อ
ไฟฟ้ า ที ่ ถ ู ก ต ้องย่ อ มท� า งานได ้ดี ก ว่ า และปลอดภั ย กว่ า ใน
อั ต ราที ่ เ ครื ่ อ งมื อ ได ้รั บ การออกแบบมา
18. ห้ า มใช ้ เ ครื ่ อ งมื อ ไฟฟ ้ าถ้ า สวิ ต ช ์ เ ปิ ดปิ ดเครื ่ อ งไม่
ท� า งาน เครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า ที ่ ไ ม่ ส ามารถควบคุ ม ผ่ า นสวิ ต ช ์ ไ ด ้
ถื อ ว่ า มี อ ั น ตรายและต ้องได ้รั บ การซ ่ อ มแซม
19. ถอดปล ั ๊ ก ของเครื ่ อ งมื อ ไฟฟ ้ าออกจากแหล่ ง จ่ า ยไฟ
และ/หรื อ ถอดแบตเตอรี ่ อ อกจากเครื ่ อ งมื อ ไฟฟ ้ า
ก่ อ นท� า การปร ับ
เครื ่ อ งมื อ มาตรการเพื ่ อ ความปลอดภั ย เช ิ ง การป้ อ งกั น นี ้
จะช ่ ว ยลดความเส ี ่ ย งในการเปิ ด เครื ่ อ งให ้ท� า งานโดยไม่
ได ้ตั ้ ง ใจ
20. เก็ บ เครื ่ อ งมื อ ไฟฟ ้ าที ่ พ ร้ อ มใช ้ ง านไว้ ใ ห้ พ ้ น มื อ เด็ ก
และไม่ อ นุ ญ าตให้ บ ุ ค คลที ่ ไ ม่ ค ุ ้ น เคยก ับเครื ่ อ งมื อ
ไฟฟ ้ าหรื อ ค� า แนะน� า เหล่ า นี ้ เ ป ็ นผู ้ ใ ช ้ เ ครื ่ อ งมื อ
เครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า จะเป็ นอั น ตรายหากอยู ่ ใ นมื อ ผู ้ที ่ ไ ม่ ม ี
ความช � า นาญในการใช ้
21. บ� า รุ ง ร ักษาเครื ่ อ งมื อ ไฟฟ ้ า
ต� า แหน่ ง หรื อ การติ ด ข ัดของช ิ ้ น ส ่ ว นที ่ เ คลื ่ อ นที ่
ส ่ ว นที ่ ช � า รุ ด และสภาพอื ่ น ๆ
ท� า งานของเครื ่ อ งมื อ ไฟฟ ้ า หากช � า รุ ด เส ี ย หาย ให้ ส ่ ง
ซ ่ อ มก่ อ นน� า มาใช ้ อุ บ ั ต ิ เ หตุ จ � า นวนมากเกิ ด จากการดู แ ล
รั ก ษาเครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า ไม่ ด ี พ อ
ให้ ใ ช ้ แ หล่ ง จ่ า ยไฟที ่ ม ี ก าร
รวมท ั ้ งใช ้
ห้ า มใช ้ เ ครื ่ อ ง
สวมอุ ป กรณ์ ป ้ องก ัน
เช ่ น
หน ้ากากกั น ฝุ่ น
หมวกนิ ร ภั ย หรื อ อุ ป กรณ์ ป ้ อ งกั น
ประแจหรื อ กุ ญ แจที ่ เ ส ี ย บคาไว ้กั บ
ขณะใช ้ เ ครื ่ อ ง
ควรยื น ในท่ า ที ่
เพื ่ อ ช ่ ว ยให ้สามารถ
ห้ า มสวมเส ื ้ อ ผ้ า หลวมหรื อ ใส ่
เส ื ้ อ ผ ้าที ่ ห ลวมหรื อ ยาว
ต้ อ งเช ื ่ อ มต่ อ อุ ป กรณ์
เปลี ่ ย นอุ ป กรณ์ เ สริ ม หรื อ จ ัดเก็ บ
ตรวจสอบการวาง
ที ่ อ าจส ่ ง ผลต่ อ การ
22. เครื ่ อ งมื อ ต ัดต้ อ งคมและสะอาดอยู ่ เ สมอ เครื ่ อ งมื อ ตั ด
ที ่ ไ ด ้รั บ การดู แ ลรั ก ษาที ่ เ หมาะสมและมี ข อบตั ด ที ่ ค มจะมี
โอกาสติ ด ขั ด น ้อยลง และควบคุ ม ได ้ง่ า ยขึ ้ น
23. ใช ้ เ ครื ่ อ งมื อ ไฟฟ ้ า อุ ป กรณ์ เ สริ ม และชุ ด อุ ป กรณ์ ต ่ า งๆ
ให้ ส อดคล้ อ งก ับค� า แนะน� า เหล่ า นี ้
สภาพการท� า งานและงานที ่ ท � า เป ็ นส � า ค ัญ การใช ้ เครื ่ อ ง
มื อ ไฟฟ้ า ท� า งานอื ่ น นอกเหนื อ จากที ่ ก � า หนดไว ้อาจท� า ให ้
เกิ ด อั น ตรายได ้
การใช ้ แ ละการดู แ ลร ักษาเครื ่ อ งมื อ ที ่ ใ ช ้ แ บตเตอรี ่
24. ชาร์จแบตเตอรี ่ ด ้ ว ยเครื ่ อ งชาร์จที ่ ผ ู ้ ผ ลิตแนะน� า เท่ า น ั ้ น
เครื ่ อ งชาร์ จ ที ่ เ หมาะสมกั บ ก ้อนแบตเตอรี ่ แ บบหนึ ่ ง อาจเส ี ่ ย ง
ต่ อ การท� า ให ้เกิ ด ไฟไหม ้ได ้
แบตเตอรี ่ อ ี ก แบบหนึ ่ ง
25. ใช ้ เ ครื ่ อ งมื อ ไฟฟ ้ าเฉพาะก ับก้ อ นแบตเตอรี ่ ท ี ่ อ อกแบบ
มาเป ็ นพิ เ ศษเท่ า น ั ้ น
ท� า ให ้เกิ ด การบาดเจ็ บ หรื อ เกิ ด เพลิ ง ไหม ้ได ้
26. เมื ่ อ ไม่ ไ ด้ ใ ช ้ ก ้ อ นแบตเตอรี ่ ให้ เ ก็ บ ออกห่ า งจากว ัตถุ
อื ่ น ๆ ที ่ เ ป ็ นโลหะ เช ่ น คลิ ป หนี บ กระดาษ เหรี ย ญ
กุ ญ แจ ตะปู สกรู ห รื อ ว ัตถุ ข นาดเล็ ก อื ่ น ๆ ที ่ ท � า จาก
โลหะที ่ อ าจท� า ให้ เ กิ ด การเช ื ่ อ มต่ อ จากข ั ้ วหนึ ่ ง ไปอี ก
ข ั ้ วหนึ ่ ง
รอยไหม ้หรื อ เพลิ ง ไหม ้ได ้
เมื ่ อ อยู ่ ภ ายใต้ ส ภาวะที ่ ไ ม่ เ หมาะสมอาจมี ข องเหลว
27.
ไหลออกมาจากแบตเตอรี ่
ก ับของเหลวนี ้ ให้ ล ้ า งออกด้ ว ยน� ้ า สะอาดหากมี ก าร
ส ั มผ ัสก ับของเหลวนี ้
ควรรี บ ไปพบแพทย์
อาจท� า ให ้เกิ ด อาการระคายเคื อ งหรื อ รอยไหม ้ได ้
การบริ ก าร
28. ให้ ช ่ า งซ ่ อ มที ่ ม ี ค วามเช ี ่ ย วชาญเป ็ นผู ้ ซ ่ อ มเครื ่ อ งมื อ
และใช ้ เ ฉพาะอะไหล่ แ ท้ เ ท่ า น ั ้ น ซ ึ ่ ง จะช ่ ว ยรั บ ประกั น ได ้
ว่ า เครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า ยั ง มี ค วามปลอดภั ย อยู ่ เ สมอ
29. ปฏิ บ ัติ ต ามค� า แนะน� า ในการหล่ อ ลื ่ น และการเปลี ่ ย น
อุ ป กรณ์ เ สริ ม
30. มื อ จ ับต้ อ งแห้ ง
จาระบี
การใช ้
ค� า เตื อ นด้ า นความปลอดภ ัยส � า หร ับ
ปั ๊ ม สุ ญ ญากาศแบบไร้ ส าย
เครื ่ อ งมื อ ไฟฟ ้ านี ้ เ ป ็ นเครื ่ อ งยนต์ ท ี ่ ใ ช ้ ใ นการไล่
1.
อากาศจากระบบท� า ความเย็ น รวมท ั ้ งเครื ่ อ งปร ับ
อากาศและเรื อ เก็ บ กู ้
อื ่ น การกระท� า ดั ง กล่ า วอาจส ่ ง ผลให ้เกิ ด อุ บ ั ต ิ เ หตุ ไ ด ้
หม ั ่ น ตรวจสอบการร ั ่ ว ไหลของน� ้ า ม ันจากเครื ่ อ งมื อ
2.
ไฟฟ ้ านี ้ ก ่ อ นการใช ้ ง าน
เพลิ ง ไหม ้ได ้
ตรวจสอบสภาพและระด ับของน� ้ า ม ัน
3.
สภาพ เป ็ นต้ น ) เพื ่ อ ให้ ท � า งานได้ อ ย่ า งปลอดภ ัยและ
มี ป ระส ิ ท ธิ ภ าพ
ในสภาพที ่ ม ี อ ากาศร้ อ นจ ัดหรื อ หนาวจ ัด เครื ่ อ งอาจมี
4.
ประส ิ ท ธิ ภ าพการท� า งานไม่ เ พี ย งพอ
เก็ บ คู ่ ม ื อ แนะน� า นี ้ ไ ว้
ค� า เตื อ น:
ความคุ ้ น เคยก ับผลิ ต ภ ัณฑ์
มาแทนที ่ ก ารยึ ด ม ั ่ น ในกฎเกณฑ์ ด ้ า นความปลอดภ ัย
ส � า หร ับผลิ ต ภ ัณฑ์ น ี ้
ช ิ ้ น
การใช ้ ง านไม่ ถ ู ก วิ ธ ี ห รื อ การไม่ ป ฏิ บ ัติ ต ามกฎเกณฑ์
ด้ า นความปลอดภ ัยตามที ่ ร ะบุ ไ ว้ ใ นคู ่ ม ื อ ใช ้ ง านนี ้ อ าจ
ท� า ให้ ไ ด้ ร ับบาดเจ็ บ สาห ัสได้
39 ภาษาไทย
หากน� า มาใช ้ ร่ ว มกั บ ก ้อน
การใช ้ ก ้อนแบตเตอรี ่ แ บบอื ่ น อาจ
การลั ด วงจรบริ เ วณขั ้ ว แบตเตอรี ่ อ าจท� า ให ้เกิ ด
ให้ ห ลี ก เลี ่ ย งการส ั มผ ัส
หากของเหลวกระเด็ น เข้ า ตา
ของเหลวที ่ อ อกมาจากแบตเตอรี ่
สะอาด และปราศจากน� ้ า ม ันและ
ห้ า มใช ้ เ ครื ่ อ งมื อ นี ้ ใ นล ักษณะ
หากไม่ เ ช ่ น นั ้ น อาจก่ อ ให ้เกิ ด
อย่ า ปล่ อ ยให้ ค วามสะดวกสบายหรื อ
(ที ่ ม าจากการใช ้ ง านซ � ้ า ๆ)
โดยพิ จ ารณาถึ ง
(การเส ื ่ อ ม