Download Print this page

Makita DVF104 Instruction Manual page 26

Cordless garden sprayer
Hide thumbs Also See for DVF104:

Advertisement

Available languages

Available languages

Keù o daø i daâ y ñeo
(1) Nhaá c khoaù leâ n .
(2) Keù o daâ y veà phía ñöôï c noá i vôù i maù y xòt. (Hình 6)
Ruù t ngaé n daâ y ñeo
Keù o daâ y veà phía daâ y thaû töï do. (Hình 7)
CHUÙ YÙ :
Khi ruù t ngaé n daâ y ñeo, daâ y seõ di chuyeå n töông ñoá i deã
daø n g neá u khoâ n g coù söù c naë n g naø o taù c ñoä n g leâ n daâ y .
BAÛ O DÖÔÕ N G
THAÄ N TROÏ N G:
• Luoâ n chaé c chaé n raè n g baï n ñaõ taé t nguoà n vaø thaù o pin
cuû a duï n g cuï ra tröôù c khi thöï c hieä n kieå m tra hoaë c
baû o trì.
• Ñeå kieå m tra vaø baû o trì, luoâ n nhôù ñeo gaê n g tay baû o
hoä .
• Khoâ n g bao giôø duø n g xaê n g, eù t xaê n g, dung moâ i , coà n
hoaë c hoù a chaá t töông töï . Coù theå xaû y ra hieä n töôï n g
maá t maø u , bieá n daï n g hoaë c nöù t vôõ .
Baû o trì sau khi söû duï n g
• Sau khi söû duï n g, ñoå heá t chaá t loû n g coø n dö laï i trong
bình chöù a hoaù chaá t ra vaø röû a saï c h hoaù chaá t baù m
vaø o beâ n trong bình chöù a baè n g nöôù c saï c h.
• Roà i ñoå ñaà y nöôù c saï c h vaø o bình chöù a hoaù chaá t vaø
chaï y maù y xòt khoaû n g 2 ñeá n 3 phuù t ñeå röû a saï c h hoaù
chaá t coø n dö khoû i maù y bôm, oá n g vaø voø i , v.v..
• Ñoå heá t chaá t loû n g coø n dö beâ n trong bình chöù a hoaù
chaá t ra, khôû i ñoä n g laï i maù y bôm vaø chaï y maù y xòt cho
tôù i khi chaá t loû n g coø n dö thoâ i khoâ n g xòt ra khoû i voø i
nöõ a , sau ñoù TAÉ T coâ n g taé c maù y xòt.
• Lau saï c h nöôù c ñoï n g vaø buï i baå n treâ n thieá t bò, sau ñoù
kieå m tra xem maù y xòt coù bò hö haï i vaø roø ræ khoâ n g.
Kieå m tra haø n g ngaø y
• Tröôù c khi laø m vieä c , kieå m tra xem lieä u caù c boä phaä n
ñöôï c sieá t chaë t coù bò loû n g khoâ n g vaø caù c boä phaä n coù
bò thieá u hay khoâ n g.
• Kieå m tra ñeå ñaû m baû o oá n g xòt khoâ n g bò nöù t , moø n vaø /
hoaë c hö hoû n g.
• Sau khi söû duï n g, luoâ n nhôù lau saï c h buï i baå n beâ n
ngoaø i vaø kieå m tra hö haï i vaø / hoaë c roø ræ.
Veä sinh boä loï c haá p thuï nöôù c (Hình 8)
Sau khi loaï i boû heá t hoaù chaá t khoû i bình chöù a , thaù o boä
loï c haá p thuï nöôù c ôû döôù i ñaù y bình vaø veä sinh boä loï c .
Veä sinh boä loï c khoaù caà n (Hình 9)
Thaù o naé p khoaù caà n vaø veä sinh boä loï c .
CHUÙ YÙ :
Boä loï c haá p thuï nöôù c
• Ñaâ y laø boä loï c ñöôï c söû duï n g ñeå ngaê n chaá t baå n vaø
buï i (vì moä t lyù do naø o ñoù loï t qua boä loï c cuû a bình chöù a
ñi vaø o bình chöù a ) ñi vaø o maù y bôm. Neá u boä loï c haá p
thuï nöôù c bò taé c , khaû naê n g xòt seõ keù m ñi vaø coù nguy
cô taù c ñoä n g baá t lôï i ñeá n maù y bôm.
Boä loï c khoaù caà n
• Khaû naê n g xòt keù m ñi neá u boä loï c khoaù caà n bò taé c .
Caá t giöõ maù y xòt
• Röû a thieá t bò theo quy trình baû o trì sau khi söû duï n g.
26
• Ñaë c bieä t , khi caá t giöõ thieá t bò trong muø a ñoâ n g, coù theå
xaû y ra hoû n g hoù c hoaë c hö haï i do hoaù chaá t coø n dö vaø /
hoaë c nöôù c röû a thieá t bò trong bôm bò keá t ñoâ n g. Chaï y
maù y bôm cho tôù i khi taá t caû chaá t loû n g coø n dö xòt ra
heá t khoû i voø i , kieå m tra ñeå ñaû m baû o khoâ n g coø n chaá t
loû n g dö laï i , TAÉ T coâ n g taé c maù y xòt, sau ñoù môù i caá t
giöõ maù y xòt.
THAÄ N TROÏ N G:
Caá t giöõ Maù y xòt vöôø n ngoaø i taà m vôù i cuû a treû em, ôû trong
nhaø nôi khoâ n g bò ñoù n g baê n g, traù n h aù n h naé n g tröï c tieá p
vaø caá t giöõ ôû nôi thoaù n g khí.
- Heá t söù c löu yù khi caá t giöõ maù y xòt vì trong moä t soá
tröôø n g hôï p , caù c boä phaä n laø m baè n g chaá t deû o seõ bò
hö haï i ñaù n g keå neá u ñeå döôù i aù n h naé n g tröï c tieá p
trong moä t thôø i gian daø i ; ngoaø i ra, caù c nhaõ n caû n h
baù o cuû a saû n phaå m coù theå bò phai maø u vaø / hoaë c
bong ra.
Caù c meï o Höõ u ích
Voø n g keï p oá n g xòt
Ñaû m baû o gaé n voø n g keï p ñuù n g chieà u . (Hình 10)
CHUÙ YÙ :
• Vì caù c lyù do veà hình daï n g, baé t buoä c phaû i duø n g löï c
trong quaù trình gaé n nhöng caà n chuù yù khoâ n g laø m
cong oá n g xòt.
Söû duï n g voø n g keï p khi nghæ ngôi, khi ñoå ñaà y hoaù chaá t
vaø trong caù c laà n caá t giöõ v.v.. (Hình 11)
Chæ daø n h cho Kieå u maù y DVF154 (Hình 12)
Thanh truï moù c voø n g keï p cuû a bình chöù a
hoaù chaá t (Hình 13)
Thanh truï moù c voø n g keï p cuõ n g ñöôï c söû duï n g laø m nôi
treo giöõ naé p bình chöù a hoaù chaá t taï m thôø i , vì vaä y haõ y
moù c naé p bình leâ n thanh truï naø y .
Boä loï c bình chöù a
Coù theå raû n h tay baè n g caù c h laé p oá n g nöôù c vaø o phaà n
raõ n h höõ u ích cuû a boä loï c bình chöù a . (Hình 14)
Moä t soá loaï i saâ u vaø dòch beä n h chính cuû a
caâ y troà n g
Luoâ n tuaâ n theo höôù n g daã n cuû a nhaø saû n xuaá t hoaù chaá t
khi xöû lyù caù c hoaù chaá t . Hoaø tan hoaø n toaø n hoaù chaá t
tröôù c khi söû duï n g.
Caù c h xöû lyù khi thieá t bò hoû n g hoù c
Tröôù c khi yeâ u caà u söû a chöõ a , haõ y töï mình thöï c hieä n
kieå m tra tröôù c . Neá u baï n thaá y vaá n ñeà khoâ n g ñöôï c giaû i
thích trong taø i lieä u höôù n g daã n naø y , ñöø n g voä i vaø n g thaù o
dôõ maù y xòt. Thay vaø o ñoù , haõ y hoû i Trung taâ m Baû o trì
Ñöôï c uyû quyeà n cuû a Makita, luoâ n nhôù söû duï n g caù c boä
phaä n thay theá cuû a Makita.

Advertisement

loading

This manual is also suitable for:

Dvf154