Advertisement
Available languages
Available languages
JJ
LL
CC
KK
BB
:E
AA
Ensarnblaje
del
juego
de
ruedas
_ATENCI6N:
Riesgo pot elevacidn. El generador es demasiado pesado como para que Io
levante una sola persona. Consiga la ayuda de otras personas para levantarlo.
1. Incline el generador con cuidado para que descanse
sobre el lateral del motor.
2. Instale las dos bases (AA) en el armaz6n inferior.
Instale el eje de la rueda (BB) en el armaz6n superi-
or. Utilice pernos cortos (CC) para estos dos pasos.
3. Inserte las dos arandelas mAs grandes (DD) en cada
extremo del eje. Deslice los neumAticos (EE) sobre el
eJe.
4. Inserte las dos arandelas peque_as (FF) en la parte
exterior de las ruedas y aseg_relas con chavetas
guia (GG).
5. Enderece el generador para que descanse sobre las ruedas y las bases.
Ensarnblaje
del
juego
de
mangos
1. Para instalar los mangos en el lado del motor del generador, coloque
jj
el ensamblaje
del mango (HH) sobre las barras horizontales
superiores y luego inserte el sujetador inferior (JJ).
HH
2. Use los pernos
largos (KK) para fijar el sujetador inferior al
KK
superior.
3. Ajuste los pernos hasta que el ensamblaje est6 bien ajustado o
hasta que el espacio entre los sujetadores superiores e inferiores
est6 cerrado.
Ensarnblaje
(#el gancho
para
levantar
1.1nserte
el
gancho
para
levantar (MM) debajo
de las
--_l
!
dos
barras
horizontales
y
i
col6quelo como se muestra.
2. Coloque el sujetador superior
(LL) sobre las barras horizon-
tales y asegOrelo al gancho
para
levantar
utilizando
los
pernos largos (KK).
3. Coloque el gancho para levantar como se muestra y ajOstelo a la ubicaci6n correcta por
modelo:
DG4400B y DG6300B: Coloque el borde del gancho para levantar a 31,8 cm (12,5 pulg.)
41
del borde de la estructura, como se muestra.
DG7000B: Coloque el borde del gancho para levantar a 31,1 cm (12,25 pulg.) del borde
de la estructura, como se muestra.
4. Ajuste bien los pernos hasta que el espacio entre el sujetador superior y el gancho para
levantar est6 cerrado.
Cargadores
DG4400B, DG6300B Y DG7000B
El paquete de baterias de 18 V utiliza un cargador DEWALT de 18 V (incluido). Puede car-
gar la bateria en cargadores DEWALT de 1 hora, cargdores de 15 minutos o en el cargador
vehicular de 12 V. AsegOrese de leer todas las instrucciones de seguridad antes de usar su
cargador. Consulte la tabla al final del manual para conocer la compatibilidad de los carga-
dores y los paquetes de baterias.
Carga
de aceite
de motor
y combustible
ilMPORTANTE!
El motor NO viene cargado con aceite de fabrica. Antes de poner el motor en
funcionamiento, debe agregarle ace#e; de Io contrario, el motor se dadara.
CARGA DE ACEITE DE MOTOR
Consulte el manual de instrucciones del motor para seguir los proceclimientos correctos.
CARGA DE COMBUSTIBLE
AL MOTOR (FIG. 1)
• ,ADVERTENCIA:
Riesgo de explosidn o incendio. Los vapores de la gasolina son mw
inflamables. Preferentemente, haga la recarga en el exterior o sdlo en areas bien ventiladas.
No recargue ni controle el nivel de gasolina mientras el motor esta en funcionamiento.
No
almacene, derrame ni use gasolina cerca de una llama abierta, una fuente de chispas (como
una soldadura) o un equipo el6ctrico en funcionamiento. No fume mientras Ilena el tanque.
1. Retire la tapa del combustible (G).
2. Agregue al tanque de combustible gasolina normal sin plomo, nueva
y limpia, con un indice minimo de 86 octanos (H). NOTA: No mezcle
aceite y gasolina.
_ADVERTENCIA:
Nunca Ilene el tanque de combustible pot completo.
No Io Ilene pot encima del nivel de los hombros de la pantalla de
desechos (NN), como se muestra, a fin de dar lugar al combustible para
que se expand& Limpie cualquier derrame de combustible del motor y el equipo antes de
poner en marcha el motor.
3. Vuelva a colocar la tapa del combustible en el tanque. Gire la tapa en sentido de las
agujas del reloj hasta que haga tope.
CARACTERiSTICAS
(FIG.
1, 2)
INTERRUPTOR DEL MOTOR
El interruptor del motor (S) debe estar en la posici6n on (ENCENDIDO) para arrancar. Para
detener el motor, coloque el interruptor en la posici6n off (APAGADO). Consulte Arranque
y detenci6n
en Funcionamiento
para obtener todas las instrucciones
de encendido y
apagado.
ARRANQUE
ELECTRICO
DG4400B, DG6300B Y DG7000B
En estos generadores, el interruptor del motor (S) se puede colocar en tres posiciones; OFF
(Apagado), ON (Encendido) y ARRANQUE.
Consulte Arranque
en Funcionamiento
para
obtener todas las instrucciones de arranque.
PAQUETE DE BATER|AS Y CARGADOR
DE 18 V
Los modelos
DG4400B, DG6300B y DG7000B tienen una funci6n de arranque el6ctrico
que utiliza un paquete baterias de 18 V (F) para encender el motor. El paquete de baterias
se carga con el cargador. Consulte Procedimiento
del cargador
en Ensamblaje para seguir
el procedimiento de carga.
Advertisement
