Medisana 51296 Manual page 4

DE 
"LOCK" - Schalter

USB - Anschluss

SET / SCHLUMMER - Taste

Manschette

Luftschlauch

Alarmeinsteller 1

Anschluss für Luftschlauch

LCD - Anzeige

Alarmeinsteller 2

Start - / Stopp - Taste

"M" - Taste (Memory / Speicher)

Benutzerspeicher

Anzeige des systolischen Drucks

Alarm 1

Schlummerfunktion aktiv

Alarm 2

Anzeige des diastolischen Drucks

Akku schwach

Bluetooth - Symbol

Puls- / Arrhythmie-Anzeige

Pulsfrequenz- / Datumsanzeige

Aufpump- / Luftablass-Symbol

Speicher- / Zeitanzeige

Blutdruck - Indikator
(grün - gelb - orange - rot)
FR 
Interrupteur « LOCK »

Port USB

Touche SET / SOMMEIL

Brassard

Tuyau d'air

Réglage de l'alarme 1

Raccord du tuyau d'air

Affichage LCD

Réglage de l'alarme 2

Touche Marche / Arrêt

Touche «M» (Mémoire/Stockage)

Mémoire utilisateur

Affichage de la pression systolique

Alarme 1

Fonction sommeil active

Alarme 2

Affichage de la pression diastolique

Piles faibles

Icône Bluetooth

Indicateur d'impulsions / arythmies

Affichage du pouls / de la date

Icône Gonfler / Évacuer l'air

Affichage de la mémoire / de l'heure

Indicateur de tension
(vert – jaune – orange – rouge)
GB 
"LOCK" - switch

USB interface

SET / SNOOZE - button

Cuff

Air hose

Alarm toggle 1

Connector for the hose

LC - display

Alarm toggle 2

Start- / Stop - button

"M" - button (Memory)

User memory

Display of systolic pressure

Alarm 1

Snooze-function active

Alarm 2

Display of diastolic pressure

Battery low

Bluetooth - symbol

Pulse / Arrhythmia display

Display of pulse / date

Inflation / Deflation symbol

Display of memory / time

Blood Pressure Indicator
(green - yellow - orange - red)
IT 
Interruttore "LOCK"

Porta USB

Pulsante impostazione/snooze

Manicotto

Tubo dell'aria

Attivazione/disattivazione allarme 1

Collegamento al tubo dell'aria

Display LCD

Attivazione/disattivazione allarme 2

Tasto Start/Stop

Pulsante "M" ("Memory" / memoria)

Salvataggio utente

Pressione sistolica

Allarme 1

Funzione snooze attiva

Allarme 2

Pressione diastolica

Stato di carica della batteria scarso

Simbolo Bluetooth

Indicatore di aritmia/polso

Indicatore: frequenza del polso/data

Simbolo di gonfiaggio / sfiato

Indicatore di memoria / ora

Indicatore di pressione arteriosa
(verde – giallo – arancione – rosso)