JVC A-X3 Instruction Book page 10

Hinweis
Jeder Druckknopf-Schalter kann auf zwei Ejinstellungen
gestellt werden: auf die ''Ein"- und "Aus'-Stellung.
-= : Kennzeichen fir die ''Ein''-Stellung (eingeschaltet).
Der Schalter kann durch Driicken in diese Stellung
gebracht werden.
m@ : Kennzeichen fiir die ''Aus''-Stellung (freigegeben).
Wenn sich der Schalter schon in der "Ein''-Stellung
befindet, kann durch nochmaliges Driicken in die
"Aus"-Stellung gebracht werden.
. Netzschalter (POWER)
. Leistungspegel-Anzeige (POWER LEVEL INDICATOR)
Zwolf LED leuchten von links nach rechts helligriin auf,
entsprechend der Ausgangsleistungs jedes Kanals. Die erste
der beiden LED-Reihen bleibt aufgeleuchtet, so lange der
Netzschalter (POWER) auf ON gestellt ist. Der Ausgang
wird in Wattleistung angezeigt, wenn ein Lautsprecherpaar
mit einer Impedanz von 8 Ohm betrieben wird.
. S.E.A.-Mehrbereichsklangregiersystem (nur A-X4)
Diese fiinf Regler erlauben es Shnen getrennt finf
Abschnitte des Frequenzspektrums um 12 dB zu senken
oder anzuheben. Fiir die Bedienung dieser Regler, die
Ihnen eine weitaus flexiblere Regelung des Klangs er-
modglichen als die HOhen/Tiefenregler, siehe Seite 00.
. Da&mpfungs-Schalter (MUTING)
Dricken Sie ihn (-20 dB) (= ), wenn Sie den Ton plotzlich
dampfen mdchten und der Dampfungs-Anzeiger
(MUTING) leuchtet auf. Verwenden Sie diesen Schalter,
wenn Sie z.B. das Telephon beantworten méchten.
Driicken Sie ihn wieder, und der Lautstarkenpegel wird
auf den mit dem Lautstarken-Regler (VOLUME) ab-
gestimmten Pegel zuriickgebracht.
. Lautstarken-Regler (VOLUME)
Er regelt die Lautstarke der Lautsprecher oder des Kopf-
hodrers. Die Skala ist in Bezug auf die Dampfung in dB und
in Bezug auf die ""maximum''-Stellung graduiert.
. Tonband-Uberwachungsschalter (TAPE MONITOR)
Driicken Sie diesen Schalter, wenn Sie das Tonbanddeck
héren wollen (-=). Der Tonbandiiberwachungs-Anzeiger
leuchtet auf. Wahlen Sie dann ein Tonbanddeck mit den
Tonband-Schaltern (TAPE) aus.
Hinweis: *Es werden nur die Tone gehdrt, die vom Ton-
banddeck kommen, wenn dieser Schalter ge-
driickt ist (-—). Geben Sie diesen Schalter
durch ein nochmaliges Driicken frei (mL).
Beachten Sie, da& die Anzeiger-Lampe nicht
aufgeleuchtet ist, wenn Sie irgendeine andere
Tonquelle héren.
*Driicken Sie diesen Schalter (-— ), wenn Sie
den aufgenommen Ton iiberwachen (Sie horen
den Ton der aufgenommen wird). und ein
Tonbanddeck mit drei Tonk6pfen verwenden.
7. Reserve-Schalter (AUX)
Driicken Sie ihn (=), um eine an die Reseve-Anschltisse
(AUX) angeschlossene Tonquelle zu héren. Der Reserve-
Anzeiger (AUX) leuchtet auf.
- Tuner-Schalter (TUNER)
Driicken Sie ihn (-=), um Rundfunksender zu héren. Der
Tuner-Anzeiger (TUNER) feuchtet auf.
9.
10.
11.
12.
13.
14,
15.
16.
17.
Piattenspieler-Schalter (PHONO)
Driicken Sie ihn (-—™), um die Schallplatten auf dem
Plattenspieler zu héren. Dann leuchtet der Plattenspieler-
Anzeiger (PHONO) auf.
Kopfhdrer-Buchse (PHONES)
SchlieBen den Stereo-Kopfhorer fiir ein ungestértes Horen
an dieser Buchse an.
Hinweis: Das AnschlieSen des Kopfhorers schaltet den
Lautsprecherton nicht aus. Um nur durch den
Kopfhérer zu hdéren, stetlen Sie die Laut-
sprecher-Schalter (SPEAKER) auf OFF.
Lautsprecher-Schalter (SPEAKERS)
1: Driicken Sie ihn (—), um die Lautsprecher zu
hoéren, die an die Lautsprechersystem- 1-Anschlisse
(SYSTEM-1) angeschlossen sind. Der Lautsprecher-
system-1-Anzeiger (1) leuchtet auf.
2: Driicken Sie ihn (=), um die Lautsprecher zu
horen, die an die Lautsprechersystem-2-Anschlisse
(SYSTEM-2) angeschiossen sind. Der Lautsprecher-
system-2-Anzeiger (2) Jeuchtet auf.
1,2: Driicken Sie Schalter 1 und 2 (=), um beide Laut-
sprechersysteme gleichzeitig zu hdren. Die Laut-
sprechersystem-1 und -2-Anzeigen (1, 2) leuchten
auf.
OFF: Ein nochmaliges Driicken der Schalter 1 und 2
(ML) schaltet den Lautsprecherton, zum Héren
mit dem KopfhGrer aus.
SEA-Schalter (nur A-X4)
ON: Driicken Sie ihn auf ON, wenn Sie das S.E.A.-
(—) Mehrbereichsklangreglersystems einschalten
mochten.
DEFEAT: Stellen Sie ihn durch nochmaliges Driicken auf
( =) DEFEAT, wenn Sie die S.E.A.-Schaltung
umgehen mochten.
SEA-Aufnahmeschalter (nur A-X4)
Driicken Sie ihn auf ON (-), zur Aufnahme von Ton-
bandern mit dem zusatzlichen Effekt des S.E.A.-Mehr-
bereichsklangreglers. Siehe Seite 20.
Gehorrichtige Lautstarkekorrektur (LOUDNESS)
(nur A-X4)
Bei geringer Lautstarke scheint sich die Klangfarbe des
Tons zu verandern. Das liegt nicht an etwaigen Schwan-
kungen im Ton selbst, sondern an der unterschiedlichen
Empfindlichkeit des Gehors fiir Téne geringer Lautstarke.
Zur Ausgleichung dieses Unterschieds driicken Sie diesen
Schalter (——), wenn Sie bei geringer Lautstarke horen.
Regler fiir gehérrichtige Lautstarke (LOUDNESS)
(nur A-X3)
Bei niedrigen Lautstarken erscheint der Tieftonbereich
des Klangspektrums aufgrund der unterschiedlichen
Empfindlichkeit des Ohrs gedaémpft. Dieses fortwahrend
variierbare Potentiometer dient der Kompensation fiir
diesen Effekt. Drehen Sie es, wenn Sie mit niedrigen
Lautstarken héren, im Uhrzeigersinn bis Sie den ge-
winschten Klang erzielt haben. Zum Ausschalten dieses
Reglers, drehen Sie ihn véllig im Gegenuhrzeigersinn auf
OFF.
Tiefen-Regler (BASS) (nur A-X3)
Drehen Sie ihn im Uhrzeigersinn, um die Tiefen anzuhe-
ben, und im Gegenuhrzeigersinn, um die Tiefen zu senken.
Hohen-Regier (TREBLE) (nur A-X3)
Drehen Sie ihn im Uhrzeigersinn, um die HGhen anzuhe-
ben, und im Gegenuhrzeigersinn, um die H6hen zu senken.