Mitsubishi Electric 800 Series Instruction Manual page 86

(1) 请剥开以下电线尺寸的包皮。如果剥开包皮过长可能会与旁线引起短路。如果剥开包皮过短可能会引起脱线。
对电线应进行良好的接线处理，避免散乱。不必采用焊接处理。
(2) 向电线插入插针型冷压端子进行压接。
将电线的芯线部分露出绝缘套管约0～0.5mm左右进行插入。
压接后，请确认插针型冷压端子的外观。请不要使用没进行正确压接或侧面有损坏的插针型冷压端子。
• 市场出售的插针型冷压端子产品示例 (2016 年 5 月时）
2
电线尺寸 （mm ）
带绝缘套管
0.3 AI 0,34-10TQ
0.5 AI 0,5-10WH
0.75 AI 0,75-10GY
1 AI 1-10RD
1.25、1.5 AI 1,5-10BK
0.75 （用于 2 根电线时） AI-TWIN 2×0,75-10GY
*1 对应厚电线包皮 MTW 电缆的带绝缘套筒的插针型冷压端子。
*2 仅可以使用在端子 A1、B1、C1、A2、B2、C2。
电线尺寸
插针型冷压端子件号
2
（mm ）
0.3 ～ 0.75 BT 0.75-11
(3) 将电线插入端子
• 拆下电线
使用一字螺丝刀将开关按钮按到底后拔出电线。
NOTE
• 用绞合电线直接接线时 , 注意不要与邻近的端子或接线发生短路而应将交合电线磋紧后再进行接线。
• 拆下电线时 , 请务必将开关按钮按到底后拔出，否则可能会损坏端子排。
• 请使用小型一字螺丝刀 ( 刀尖厚度 :0.4mm、刀尖宽度 :2.5mm)
如果使用刀尖宽度窄的一字螺丝刀，端子排可能会损坏。
市场销售品的例子 （2016 年 2 月时）
产品名称 类型
螺丝刀 SZF 0- 0,4 x 2,5
• 应将一字螺丝刀垂直对准开关按钮按下。如果刀尖打滑，可能会引起变频器损坏、人身事故。
电线皮剥开尺寸。
插针型冷压端子型号
不带绝缘套管
—
—
A 0,75-10
A 1-10
A 1,5-10
—
盖的产品件号
VC 0.75
不用插针型冷压端子的多股绞合电线时或单根电线时 , 使用一字螺丝刀将开关按钮按到底后插入电线。
生产厂家
菲尼克斯电气中国公司
生产厂家
UL 电线用
*1
—
AI 0,5-10WH-GB
AI 0,75-10GY-GB
菲尼克斯电气中国公司
AI 1-10RD/1000GB
AI 1,5-10BK/1000GB
*2
—
生产厂家 压装工具件号
NICHIFU 端子工业株式会社 NH 69
控制回路端子
压装工具型号
CRIMPFOX 6
接线
11