NAD C541 Owner's Manual page 28

AVVIAMENTO RAPIDO
1. Svitare la vite di sicurezza per il trasporto sotto l'unità.
2. Collegare un doppio cavo RCA-to-RCA dai jack Line Output L
(sinistro) ed R (destro) ai corrispondenti inputs CD sul Vs.
amplificatore.
3. Allacciare il cavo di alimentazione C.A.
4. Premere il pulsante verde "POWER" per accendere il
riproduttore.
5. Premere "OPEN" per aprire il cassetto portadisco.
6. Infilare un CD (lato etichetta rivolto in alto) nel recesso
circolare del portadisco. Assicurarsi che il disco sia centrato
nel recesso.
7. Premere
automaticamente; la riproduzione del disco è immediata.
8. E' possibile premere in qualsiasi momento SKIP per
selezionare piste differenti del disco.
9. Premere "PLAY/PAUSE" se si vuole arrestare provvisoriamente
l'ascolto, mantenendo il pick-up nella posizione corrente sul
disco. (Premere "PLAY/PAUSE" un'altra volta quando si
desidera riprendere l'ascolto. Premere STOP se si vuole
terminare l'ascolto e riportare il pick-up all'inizio del disco.
NOTE RELATIVE ALL'INSTALLAZIONE
IMPORTANTE! Prima dell'installazione, svitare la vite rossa in
plastica impiegata per il trasporto, che si trova sotto l'unità.
Svitare ruotando di 90° in senso antiorario e sfilare
completamente. Non forzare mai quando si toglie la vite: vedere
inoltre l'etichetta fissata sulla vite impiegata per il trasporto.
Conservare questa speciale vite in caso di intendesse trasportare
il riproduttore per CD (ad esempio, in caso di trasloco). Per
evitare di arrecare danni è importante che la vite per il trasporto
venga rimontata.
Collocare il riproduttore per CD NAD C541 su una superficie
piana e priva di vibrazioni. (Se il riproduttore viene sottoposto a
forti vibrazioni o viene fatto funzionare non in piano si possono
riscontrare problemi di salto o allineamento imperfetto rispetto
alla pista). Il riproduttore può essere montato a torre con altri
componenti stereo, a patto che vi sia ventilazione adeguata tutto
intorno. Se il riproduttore viene collocato molto vicino ad una
radio (AM od FM) o ad un televisore, il funzionamento dei suoi
circuiti digitali può dare interferenze statiche che pregiudicano la
ricezione di segnali deboli. Se ciò ha luogo, scostare il
riproduttore per CD dagli altri accessori oppure spegnerlo
quando si ascoltano trasmissioni radio o alla televisione.
COLLEGAMENTI PANNELLO POSTERIORE
1. OUTPUT DI LINEA
Collegare un cavo da questi jack all'amplificatore. Collegare un
capo del doppio cavo RCA-to-RCA ai jack di uscita L (superiore)
ed R (inferiore). Collegare l'altra estremità del cavo all'input CD
I
dell'amplificatore stereo a qualsiasi altro jack di input di livello
(ad esempio gli input ausiliari). NON collegare questo cavo ai
jack input marcati "PHONO" dell'amplificatore. Le prese RCA sul
NAD C541 sono contraddistinte da codice colori per maggior
convenienza. Rosso e bianco indicano lati Destro e Sinistro; giallo
è il collegamento NAD Link e Digital Out. Assicurarsi che i cavi e
le prese non siano danneggiati ed accertarsi che tutte le prese
siano ben calzate.
28
RIPRODUTTORE PER CD NAD C541
"PLAY/PAUSE". Il cassettino
2. OUTPUT DIGITALE
Il segnale digitale di playback è ottenibile sul jack di uscita.
L'output dei dati seriali viene prelevato dopo l'eventuale
correzione degli errori, ma prima della conversione
digitale/analogica e filtraggio. L'output è isolato dal trasformatore
dai circuiti integrati D ad A. Può essere collegato a qualsiasi
elaboratore per segnali digitali conforme agli standard
Sony/Philips (SPDIF).
Per utilizzare l'output digitale, collegare un cavo da questo jack
all'input marcato "CD digital" od equivalente sull'elaboratore
digitale o registratore. Per assicurare il risultato migliore
si chiude possibile, il cavo deve essere un coassiale da 75 ohm, del tipo
impiegato per video segnali, con presa fono alle due estremità.
(Per poterli distinguere dai cavi simili impiegati per i segnali
analogici per l'audio, i cavi per i segnali video e digitali sono di
solito dotati di prese color giallo).
3. "NAD LINK IN/OUT"
Il connettore NAD-Link viene impiegando per inviare comandi
dalle altre unità dotate di connettori NAD-Link. In questo modo si
ottiene un perfetto controllo centralizzato dell'intero sistema e si
ha inoltre la possibilità di controllare tramite il telecomando del
sistema NAD alcune delle funzioni basilari di altri componenti
NAD (ad esempio: il sintonizzatore oppure il riproduttore per
cassette). Per assicurare un funzionamento perfetto con le altre
unità, collegare il "NAD-Link Out" del C541 al "NAD-Link In"
sull'altra unità. I connettore "NAD-Link" possono essere
concatenati "IN" ad "OUT" pertanto è possibile comandare un
intero sistema tramite i telecomandi di un'unità.
NOTE: Si raccomanda di non collegare il NAD-Link se queste
unità sono dotate di ricevitore telecomando incorporato e sono
"allineate" direttamente di fronte al trasmettitore. In caso di
dubbi, cercare per prima cosa di fare funzionare i complessivi
senza il NAD-Link; se l'unità risponde correttamente al
telecomando, non occorre allo collegare il NAD-Link.
Non collegare mai a ponte l'unità unità al primo complessivo NAD
nella catena NAD-Link. Scollegare tutte le unità dalla rete prima di
collegare o scollegare il NAD-Link.
4. CAVO D'ALIMENTAZIONE C.A.
Collegare questo cavo di alimentazione ad una presa C.A. a muro
o presa ausiliaria C.A. sul retro dell'amplificatore.
COMANDI PANNELLO ANTERIORE
1. "POWER ON/OFF" (ACCESO/SPENTO)
Premere questo pulsante verde per portare l'alimentazione al
riproduttore per dischi. Premere nuovamente e rilasciare per
spegnere. Il display si accende per confermare che l'unità è
accesa e pronta per l'uso.