NAD C 542 Owner's Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. NAD Manuals
  4. CD Player
  5. C 542
  6. Owner's manual
NAD C 542 Owner's Manual

NAD C 542 Owner's Manual

Nad compact disc player owner's manual c 542
Hide thumbs Also See for C 542:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 4

Quick Links

Download this manual See also: Service Manual
C 542
Compact Disc Player
GB
Owner's Manual
F
Manuel d'Installation
D
Bedienungsanleitung
E
Manual del Usuario
I
Manuale delle Istruzioni
P
Manual do Proprietário
S
Bruksanvisning

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for NAD C 542

Summary of Contents for NAD C 542

  • Page 1 C 542 Compact Disc Player Owner’s Manual Manuel d’Installation Bedienungsanleitung Manual del Usuario Manuale delle Istruzioni Manual do Proprietário Bruksanvisning...
  • Page 2 ��������� ������ ������������ ������� ���� ����� � �� � �� � �� ��� �� � �� ��� �� ���� � �� ��� ���� � ���� �� ��� ��� � �������� �� ������ ��� ���� �� �������� ������ �� ��� ������ ����� ��� ������ �� ����...

  • Page 3: Rear Panel Connections

    REAR PANEL CONNECTIONS FRONT PANEL CONTROLS NA D Compact Disc Player C 542 THIS DIGITAL APPARATUS DOES NOT EXCEED THE CLASS B LIMITS FOR RADIO NOISE EMISSIONS FROM DIGITAL APPARATUS AS SET OUT IN THE RADIO INTERFERENCE REGULATIONS OF THE CANADIAN DEPARTMENT OF COMMUNICATIONS.
  • Page 4 NAD-Link first; If the unit responds to the remote control command, it will not be necessary to connect NAD-Link. Never loop the last unit back to the first NAD unit in the NAD-Link chain. Unplug all units from the mains before connecting or disconnecting NAD-Link.

  • Page 5: Disc Drawer

    “REPEAT” and “ALL” light up during repeat-play of the entire program or disc RANDOM When the C 542’s random mode has been selected, “RANDOM” will be shown in the Display Panel. CALENDAR DISPLAY TRACK LISTING Displays a list of tracks available on the disc.

  • Page 6: Stand-By Indicator

    The Repeat Play mode can be used in combination with Program and Random Play modes. When the C 542 is in Repeat Play mode “REPEAT 1” or “ALL” will be shown in the Display Panel. Repeat Play mode can also be disengaged by pressing the STOP button twice.

  • Page 7: Installing And Replacing Batteries

    The Calendar display track listing will indicate the selected program. DELETE The C 542 CD Player allows to user to delete unwanted tracks in any desired order in either the Program Mode or the Stop Mode. To Delete tracks, use the sequence of commands below.

  • Page 8: Maintenance

    (skipping ahead, or repeating the same passage). Less severe damage may produce very brief bursts of high-frequency noise. The tracking and error-correction circuits of this NAD CD player are unusually sophisticated, providing secure tracking of flawed discs that are unplayable on some other players.
  • Page 9 NE CONNECTEZ PAS ce câble aux jacks d’entrée PHONO de l’amplificateur. Les prises de sortie RCA de votre NAD C 542 sont repérées par des couleurs, pour en faciliter le branchement. Les prises Rouge et Blanche correspondent respectivement aux sorties audio Droite et Gauche ;...

  • Page 10: Cordon D'alimentation Secteur

    Si vous souhaitez commander l'appareil gr, ce un signal d'asservissement 12V exÈrieur, mettez le sÈlecteur en position AUTO, dans ce cas, le C 542 se met sous tension lorsque l'EntrÈe asservissement est en Ètat "haut" (prÈsence de 12V).
  • Page 11 Le mode de Lecture à Répétition peut être utilisé en combinaison avec les modes Lecture Programmée et Lecture Aléatoire. Lorsque le C 542 est en mode de Lecture à Répétition, “REPEAT” et “1” ou “ALL” seront visibles sur le Panneau d’Affichage. Le mode de Lecture à...
  • Page 12 +10 puis sur 10 ; Pour écouter la Piste 36, appuyez sur +10, +10, +10 puis 6. PROGRAMMATION Le lecteur de CD C 542 permet la lecture programmée des pistes (jusqu’à 20) dans n’importe quel ordre. Pour engager le mode de Lecture Programmée, votre séquence de lecture des pistes étant en mémoire, procédez de la manière suivante :...

  • Page 13: Mise En Place Et Remplacement Des Piles

    ® DISQUES AUDIO CD-R & CD-RW Le C 542 peut lire les CD-R, CDRW audio enregistrés sur un ordinateur ou sur un enregistreur de CD. La qualité des disques CD-R & CD-RW audio varie énormément, ce qui peut en affecter la lisibilité.

  • Page 14: Depannage

    A PROPOS DE LA TETE OPTIQUE Le lecteur de Compact Discs utilise un laser à diodes semi- conductrices, monté sur un servomécanisme de suivi de piste pour la lecture du disque. Le laser éclaire la piste constituée de trous microscopiques, qui représentent les bits de données numériques, alors que des diodes photosensibles détectent la lumière réfléchie du disque et la convertissent en un signal électronique ;...
  • Page 15 Sie das Abspielen beenden und den Tonabnehmer an den Anfang der CD zurücksetzen möchten. AUFSTELLUNGSHINWEISE Stellen Sie den NAD C 542 CD-Player auf einer ebenen und erschütterungsfreien Oberfläche auf. (Starke Vibration oder Betrieb in gekippter Position kann dazu führen, dass der CD-Player aus der Spur springt.) Solange für ausreichende Luftzirkulation um den CD-...
  • Page 16 Triggersignal (12V vorhanden) ein. Zur Steuerung über ein externes 12-V-Triggersignal stellen Sie den Schalter in die Position AUTO. Der C 542 schaltet dann bei aktivem Triggersignal (12V vorhanden) ein. In dieser Einstellung sind die ON/STANDBY-Tasten auf der Frontplatte und Fernbedienung ohne Funktion und der C 542 kann nur über den 12-V-Triggereingang eingeschaltet werden.
  • Page 17 Titel begonnen. Der Zufallsmodus kann mit dem Wiederholungsmodus (REPEAT ALL) aber nicht mit dem Programmwiedergabemodus (PROGRAM) kombiniert werden. Ist der C 542 im Zufallsmodus leuchtet im Anzeigefeld “RANDOM”. Zum Abbrechen des Zufallsmodus mit Rückkehr zum normalen Wiedergabemodus drücken Sie die Taste RANDOM erneut. Der Zufallsmodus kann auch durch zweimaliges Drücken der Taste STOP deaktiviert...
  • Page 18 10. Zum Abspielen von Titel 36 drücken Sie: +10, +10, +10, 6. PROGRAMM Mit dem CD-Player C 542 können bis zu 20 Titel in jeder beliebigen Reihenfolge per Programm abgespielt werden. So aktivieren Sie den Programm-Modus und geben die gewünschte Titelfolge ein: 1.

  • Page 19: Wartung

    -kodierten CD leuchtet die rote Anzeige. STANDARD- UND BESCHREIBBARE AUDIO-CDS (CD-R/CD-RW) Der C 542 kann Audio-CDs, die auf einem Computer oder CD- Rekorder aufgenommen wurden, wiedergeben. Die Qualität von Audio-CDs (CD-R/CD-RW) variiert sehr stark und kann sich auf die Abspielbarkeit auswirken.

  • Page 20: Problemlösung

    SYMPTOM KEIN NETZ WENN DIE TASTE POWER AUF ON STEHT CD-WIEDERGABE STARTET NICHT KEIN TON TON SPRINGT FERNBEDIENUNG FUNKTIONIERT NICHT HÖRBARES BRUMMEN , HDCD ® , High Definition Compatible Digital Microsoft™ sind eingetragene Warenzeichen von Microsoft Corporation in den Vereinigten Staaten und/oder anderen Ländern.

  • Page 21: Inicio Rapido

    NAD-Link, se controlen con un control remoto sistema NAD. Para funcionar con tales otros equipos conecte el NAD-Link Out del C 542 al NAD-Link In del otro equipo. Los conectores NAD-Link pueden encadenarse en margarita, IN con OUT, de modo que un sistema completo puede controlarse desde las facilidades de control remoto de un equipo.
  • Page 22 En este ajuste, los controles ON/STANDBAY del panel delantero y control remoto est·n incapacitados; sÛlo la Entrada del Disparador de 12V puede poner el C 542 en ON. El equipo se pone en modo Standby si el disparador va de alto a bajo (no hay 12V presentes).
  • Page 23 El modo Repeat Play puede usarse en combinación con los modos Program y Random Play. Cuando el C 542 está en modo Repeat Play se muestran “REPEAT 1” o “ALL” en el Panel Visualizador.
  • Page 24 La lista de pistas del visualizador Calendar (calendario) indica el programa seleccionado. BORRAR El Tocadiscos de CD C 542 permite al usuario borrar pistas no deseadas en cualquier orden deseado. Para Borrar pistas, use la secuencia de Ûrdenes siguientes. En Modo Stop: p:01”, lo que significa que el...

  • Page 25: Mantenimiento

    ® DISCOS DE AUDIO CD-R & CD-RW El C 542 sirve para escuchar discos de audio CD-R & CDRW que se han grabado con un ordenador o grabadora de CD. La calidad de los discos de audio CD-R & CD-RW varía mucho, lo que puede afectar a su capacidad de ser escuchados.
  • Page 26 SINTOMA NO HAY ALIMENTACIÓN CUANDO SE PONE EN ON POWER NO COMIENZA LA ESCUCHA DEL DISCO NO HAY SONIDO EL SONIDO SALTA EL CONTROL REMOTO NO FUNCIONA SE ESCUCHA UN SONIDO DE “ZUMBIDO” , HDCD , High Definition Compatible Digital ®...
  • Page 27 NAD C 542 sono contraddistinte da codice colori per maggior convenienza. Rosso e bianco indicano lati Destro e Sinistro; giallo è il collegamento NAD Link e Digital Out. Assicurarsi che i cavi e le prese non siano danneggiati ed accertarsi che tutte le prese siano ben calzate.

  • Page 28: Cassetto Portadisco

    In questa impostazione, i comandi del pannello anteriore e del telecomando ON/STANDBY sono inattivi, solo l'ingresso dell'innesco a 12V puÚ accendere il C 542. L'unit passer in modo Standby se l'innesco passa da attivo ad inattivo (assenza di 12V). l'unit non passer in modo Standby usando qualsiasi pulsante sul pannello anteriore e sul telecomando.
  • Page 29 Il modo “Random Play” può essere impiegato insieme a quello “Repeat Play All” (ripetere la riproduzione di tutte le piste) ma non con il modo “Program Play”. Quando il C 542 si trova nel modo randomizzato, la dicitura “RANDOM” compare sul quadro del display.

  • Page 30: Tastiera Numerica

    CiÚ indica che l'alimentazione CA Ë ancora collegata e che il C 542 Ë pronto a ricevere un comando ON d a l t e l e c o m a n d o o d a l l ' i n n e s c o a 1 2 V ( a s e c o n d a dell'impostazione dell'interruttore di innesco n.

  • Page 31: Manutenzione

    Un disco codificato con il sistema HDCD che viene riprodotto impiegando il NAD C 542 per CD con sistema HDCD assicura un equilibrio acustico piú chiaro e piú profondo. Inoltre si ottiene una riproduzione migliore anche quando si impiegando CD convenzionali.

  • Page 32: Ricerca Guasti

    potenza ed è celato nel meccanismo del riproduttore. Il laser rimane ermetizzato nel sistema ottico che dà la messa a fuoco del raggio ad un solo millimetro dall’obiettivo e poi diverge rapidamente riducendo la sua intensità a livelli trascurabili, anche se il riproduttore è...
  • Page 33 Link, sejam controlados com um controlo remoto do sistema NAD. Para funcionar com outras unidades deste tipo, deverá efectuar a ligação da Saída da interligação NAD-Link do C 542 à entrada da interligação NAD-Link existente na outra unidade. Os conectores NAD-Link podem ser ligados em cadeia, IN (Entrada) para OUT (Saída), de forma a que todo o sistema possa ser controlado a...
  • Page 34 5. ENTRADA DE DISPARO A entrada de disparo de 12 V permite que o C 542 seja comutado dist‚ncia do modo de STANDBY para LIGADO e vice- versa atravÈs de um equipamento auxiliar como, por exemplo, um prÈ-amplificador, um processador de AV, etc. Para que esta funÁ...
  • Page 35 Program Play (Reprodução Programada) e Random Play (Reprodução Aleatória). Quando o C 542 se encontra no modo de Reprodução Repetida, as indicações “REPEAT 1” (Repetir 1) ou “ALL” (Todas) serão exibidas no painel do visor. O modo de Reprodução Repetida pode também ser desactivado se premir duas vezes o botão de STOP (Paragem).
  • Page 36 Standby a partir do modo de AlimentaÁ o Ligada. O LED amarelo acender-se-·. Isto indica que o cabo de alimentaÁ o de AC ainda est· ligado e que o C 542 est· pronto para receber um comando de Ligado a partir do comando de controlo remoto ou do disparo de 12 V (dependendo da definiÁ...
  • Page 37 A opção de exibição e listagem das faixas indicará qual a programação seleccionada. APAGAR O leitor de CD C 542 permite que o utilizador apague faixas que n o pretende ouvir em qualquer ordem pretendida. Para apagar as faixas dever· seguir a sequÍncia de comandos indicada abaixo.

  • Page 38: Resolução De Problemas

    Os danos menos importantes poderão provocar breves picos de ruído de alta frequência. O circuitos de detecção e correcção de erros do presente leitor de CDs da NAD são invulgarmente sofisticados e proporcionam uma detecção segura de discos defeituosos que não podem ser reproduzidos em alguns outros leitores.
  • Page 39 5. TRIGGER IN 12V trigger ingången gör att av- och påslag C 542 kan styras från andra komponenter som t.ex. en förförstärkare eller en AV- processor. Den enheten som skall styra CD-spelaren måste vara utrustad med en 12V trigger utgång för att kunna utnyttja denna...
  • Page 40 Genom att trycka på STOP två gånger återställer man också Repetition och Slumpmässig avspelning om det valts. 8. REPEAT Du kan få NAD C 542 att repetera ett stycke eller hela skivan om du trycker in knappen märkt REPEAT. Om du trycker på knappen en ), som gång under avspelning repeterar spelaren det aktuella stycket tills...
  • Page 41 Tryck p å denna röda knappen för att stänga av spelaren till Standby-läge fr å n ON. Den oranga lysdioden tänds. Den visar att det finns nätspänning p å apparaten och att C 542 är klar att ta emot signaler fr å n fjärrkontrollen eller 12V triggern (beroende p å...
  • Page 42 CD formatet. Resultatet är ett större dynamiskt omfång, en mer fokuserad ljudbild och en mer naturlig röst- och musikalisk klangfärg. En -kodad skiva som spelas upp på NAD C 542 ger en hörbart HDCD ® överlägsen klarhet och djup. Även på vanliga CD får man en förbättrad återgivning.
  • Page 43 Problem INGEN SPÄNNING SKIVAN STARTAR INTE INGET LJUD LJUDET “HOPPAR” ETT BRUMMANDE LJUD HÖRS FJÄRRKONTROLLEN FUNGERAR EJ , HDCD ® , High Definition Compatible Digital Microsoft™ är registrerade varumärken Microsoft Corporation USA och /eller andra länder. FELSÖKNING Orsak • Nätkabeln är inte inkopplad eller spelaren inte påslagen •...
  • Page 44 ©2003 NAD ELECTRONICS INTERNATIONAL A DIVISION OF LENBROOK INDUSTRIES LIMITED All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored or transmitted in any form without the written permission of NAD Electronics International C 542 Manual 06/03 China...

Table of Contents