Makita 4101RH Instruction Manual page 48

Вибрация
Суммарное значение вибрации (сумма векторов по
трем осям) определяется по следующим параме-
трам EN60745:
Рабочий режим: разрезание бетона
Распространение вибрации (a
Погрешность (K): 1,5 м/с
ПРИМЕЧАНИЕ: Заявленное значение распро-
странения вибрации измерено в соответствии со
стандартной методикой испытаний и может быть
использовано для сравнения инструментов.
ПРИМЕЧАНИЕ: Заявленное значение распро-
странения вибрации можно также использовать
для предварительных оценок воздействия.
ОСТОРОЖНО:
Распространение вибрации во
время фактического использования электроинстру-
мента может отличаться от заявленного значения в
зависимости от способа применения инструмента.
ОСТОРОЖНО:
Обязательно определите
меры безопасности для защиты оператора, осно-
ванные на оценке воздействия в реальных усло-
виях использования (с учетом всех этапов рабо-
чего цикла, таких как выключение инструмента,
работа без нагрузки и включение).
Декларация о соответствии ЕС
Только для европейских стран
Декларация о соответствии ЕС включена в руковод-
ство по эксплуатации (Приложение A).
Общие рекомендации по
технике безопасности для
электроинструментов
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Ознакомьтесь со всеми
инструкциями и рекомендациями по технике без-
опасности. Невыполнение инструкций и рекомен-
даций может привести к поражению электротоком,
пожару и/или тяжелым травмам.
Сохраните брошюру с инструкциями
и рекомендациями для дальнейшего
использования.
ПРАВИЛА ТЕХНИКИ
БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ
ЭКСПЛУАТАЦИИ АЛМАЗНОЙ
ПИЛЫ
Защитный кожух, поставляемый с инстру-
1.
ментом, должен быть надежно закреплен и
расположен для обеспечения максималь-
ной защиты так, чтобы со стороны опера-
тора оставалась открытой минимальная
часть круга. Держитесь подальше сами и не
разрешайте никому находиться в плоскости
вращения круга. Ограждение помогает обезо-
пасить оператора от разлета осколков разру-
шившегося круга и случайного прикосновения к
кругу.
): 5,5 м/с
2
h
2
48 РУССКИЙ
Для работы с инструментом используйте
2.
только алмазные отрезные круги. Даже если
принадлежность можно установить на инстру-
мент, это не гарантирует безопасной работы.
Номинальная скорость принадлежностей
3.
должна быть как минимум равна максималь-
ной скорости, обозначенной на инструменте.
При превышении номинальной скорости принад-
лежности последняя может разломиться на части.
Круги должны использоваться только по
4.
рекомендованному назначению. Например:
не шлифуйте краем отрезного круга.
Абразивные отрезные круги предназначены
для периферийного шлифования, боковые
усилия, приложенные к таким кругам, могут
вызвать их разрушение.
Обязательно используйте неповрежденные
5.
фланцы для кругов соответствующего диа-
метра. Подходящие фланцы поддерживают
круг, снижая вероятность его разрушения.
Внешний диаметр и толщина принадлежности
6.
должна соответствовать номинальной мощно-
сти инструмента. Принадлежности неправильного
размера не обеспечивают безопасность работы.
Размер оправки кругов и фланцев должен
7.
в точности соответствовать параметрам
шпинделя инструмента. Несоответствие поса-
дочного размера кругов, фланцев и монтажного
узла электроинструмента может привести к
нарушению балансировки, сильной вибрации и
к потере контроля над инструментом.
Не используйте поврежденные круги.
8.
Перед каждым использованием осматри-
вайте круги на предмет сколов и трещин. В
случае падения электроинструмента или
круга проверьте наличие повреждений или
установите неповрежденный круг. После
осмотра и установки круга удалите посто-
ронних из рабочей зоны, встаньте в стороне
от плоскости вращения круга и включите
инструмент на максимальной мощности
без нагрузки, дав ему поработать в течение
одной минуты. Поврежденные круги обычно
разрушаются за время такой проверки.
Надевайте средства индивидуальной
9.
защиты. В зависимости от выполняемой
операции надевайте предохранительный
щиток для лица, защитные очки или защит-
ную маску. При необходимости исполь-
зуйте респиратор, средства защиты слуха,
перчатки и передник, способный защитить
от маленьких фрагментов абразива или
заготовки. Средства защиты глаз должны быть
способны остановить осколки, разлетающиеся
при различных операциях. Противопылевая
маска или респиратор должны задержи-
вать частицы, образующиеся при работе.
Продолжительное воздействие громкого шума
может привести к потере слуха.
10. Удалите посторонних на безопасное рас-
стояния от места работы. Любой приближа-
ющийся к рабочему месту должен исполь-
зовать индивидуальные средства защиты.
Фрагменты обрабатываемой детали или разру-
шенного круга могут разлететься и причинить
травмы даже за пределами зоны работ.