Norsk (Oversatt Fra De Originale Instruksjonene) - Black & Decker Dustbuster NVC115JL Original Instructions Manual

DUSTBUSTER® HÅNDHOLDTE STØVSUGEREN
NVC115JL, NVC115W, NVC115WA, NVC215W, NVCW215WA,
NVC220WC, WDC115WA, WDC215WA
Tiltenkt bruk
Denne BLACK+DECKER Dustbuster® håndholdte støvsugeren
er konstruert for lett støvsuging på tørre overflater (NVC115JL,
NVC115W, NVC115WA, NVC215W, NVCW215WA, NVC220WC).
Apparatet er bare beregnet for bruk i hjemmet.
Denne BLACK+DECKER Dustbuster® håndholdte støvsugeren
er konstruert for lett støvsuging på våte og tørre overflater
(WDC115WA og WDC215WA). Apparatet er bare beregnet for
bruk i hjemmet.
SIKKERHETSINSTRUKSJONER

ADVARSEL! Les alle sikkerhetsadvarsler og alle instruksjoner.
Hvis advarslene og anvisningene nedenfor ikke overholdes, kan
det medføre elektrisk støt, brann og/eller alvorlige personskader.

ADVARSEL! Når du bruker batteridrevne apparater, må du
ta grunnleggende sikkerhetsforholdsregler, blant annet dem
som er beskrevet nedenfor, for å redusere risikoen for brann,
batterilekkasje, personskade og materielle skader.
• Les hele denne håndboken nøye før du bruker produktet.
• Beregnet bruk er beskrevet i denne håndboken. Hvis du
bruker annet tilbehør, kobler til annet utstyr eller bruker dette
apparatet til andre oppgaver enn det som er anbefalt i denne
håndboken, kan det føre til fare for personskade.
• Ta vare på denne håndboken for fremtidig bruk.
Bruke produktet
• Ikke bruk apparatet til å suge opp væske eller materialer som
kan ta fyr.
• Ikke bruk apparatet i nærheten av vann.
• Ikke senk produktet ned i vann.
• Ikke dra i ledningen når du skal fjerne laderen fra
stikkontakten. Hold ledningen til laderen borte fra varmekilder,
olje og skarpe kanter.
• Dette apparatet kan brukes av barn som er 8 år eller eldre
samt av personer som har reduserte fysiske, sansemessige eller
mentale evner, eller som mangler erfaring og kunnskap, hvis de
har tilsyn eller har fått veiledning i bruk av apparatet på en trygg
måte og forstår farene som foreligger. Barn skal ikke leke med
apparatet. Rengjøring og brukervedlikehold skal ikke utføres av
barn uten tilsyn.
Kontroll og reparasjon
• Kontroller at apparatet ikke er skadet eller har defekte deler før
du bruker det. Undersøk om brytere eller andre deler er skadet,
eller om det er andre forhold som kan påvirke bruken.
• Ikke bruk apparatet hvis en del er skadet eller defekt.
• Overlat reparasjon eller utskifting av skadde eller defekte deler
til et autorisert serviceverksted.
• Kontroller jevnlig om ledningen til laderen er skadet. Skift ut
laderen hvis ledningen er skadet eller defekt.
• Forsøk aldri å fjerne eller bytte ut andre deler enn delene som
er oppgitt i denne håndboken.
Ytterligere sikkerhetsinstruksjoner
Andre risikoer
Når verktøyet brukes, kan det oppstå ytterligere risikoer som
kanskje ikke er beskrevet i de medfølgende sikkerhetsadvarslene.
Disse risikoene kan bli forårsaket av feil bruk, langvarig bruk osv.
Selv om de relevante sikkerhetsbestemmelsene blir fulgt, og
sikkerhetstiltakene blir gjennomført, kan visse gjenværende
risikoer ikke unngås. Disse inkluderer:
• Personskader som forårsakes av berøring av bevegelige deler.
• Personskader som forårsakes av berøring av varme deler.
• Personskader som forårsakes av at deler eller tilbehør byttes.
• Personskader som forårsakes av langvarig bruk av produktet.
Når du bruker et produkt i lange perioder, må du sørge for å ta
regelmessige pauser.
Batterier og ladere
Batterier
• Forsøk aldri å åpne av noen årsak.
• Ikke utsett batteriet for vann.
• Ikke utsett batteriet for varme.
• Ikke oppbevar det på steder hvor temperaturen kan komme
over 40°C.
• Skal bare lades ved omgivelsestemperaturer mellom 10 °C
og 40 °C.
• Bruk bare ladere av typen som følger med apparatet/
verktøyet. Hvis du bruker feil lader, kan dette føre til et elektrisk
støt eller at batteriet overopphetes.
• Følg instruksjonene i avsnittet Miljøvern når du skal
kaste batterier.
• Ikke skad eller deformer batteripakken ved punktering eller
støt, da dette kan føre til risiko for personskade og brann.
• Ikke lad skadede batterier.
• Under ekstreme forhold kan batterilekkasje forekomme. Hvis
du oppdager væske på batteriene, må du tørke den forsiktig av
med en klut. Unngå kontakt med huden.
• Hvis væsken kommer i kontakt med huden eller øynene,
følger du instruksjonene nedenfor.

ADVARSEL! Batterivæsken kan føre til personskade eller
skade på eiendom. Ved hudkontakt skyller du umiddelbart med
vann. Hvis huden blir rød eller irritert eller smerter inntreffer,
søk øyeblikkelig medisinsk hjelp. Hvis væsken kommer i kontakt
med øynene, skyller du umiddelbart med rent vann og søker
øyeblikkelig medisinsk hjelp.
ladere
Laderen er konstruert for en bestemt spenning. Kontroller alltid
at nettspenningen er i overensstemmelse med spenningen på
typeskiltet og angivelsene under Tekniske data.

ADVARSEL! Ikke skift ut laderen med et vanlig nettstøpsel.
• BLACK+DECKER-laderen skal bare brukes til å lade batteriet
i maskinen/verktøyet som laderen kom sammen med. Andre
batterier kan sprekke og føre til personskade og materiell skade.
• Prøv aldri å lade ikke-oppladbare batterier.
nORsK nORsK
37 37