Do not use the appliance to pick up cleaner has been designed for light dry vacuum cleaning liquids or any materials that could purposes (NVC115JL, NVC115W, NVC115WA, NVC215W, NVCW215WA, NVC220WC). This appliance is intended for catch fi re. household use only.
Page 6
ENGLISH (Original instructions) Regularly check the charger lead for Do not store in locations where the damage. Replace the charger if the temperature may exceed 40°C. lead is damaged or defective. Charge only at ambient temperatures Never attempt to remove or replace between 10°C and 40°C.
4. Charger base (NVC115W, NVC115WA, NVC215W, NVC215WA, NVC220WC WDC115WA, WDC215WA charging. units only). 4a. Charger jack plug (NVC115JL unit only). Electrical safety 5. Retractable crevice tool (NVC215W, NVC215WA and NVC220WC Only) Your charger has been designed for 6. Brush tool (NVC115WA, NVC215WA, NVC220WC, a specifi...
Page 8
Fix the mounting bracket to the wall using appropriate (Fig. B1) screws and plugs for the type of wall and weight of the (NVC115JL unit only) appliance. Make sure that the appliance is switched off. The battery Hang the appliance on the wall by placing the opening will not be charged with the on/off switch (1) pressed.
Place the foam insert (12) into the centre of the wet/dry defl ector (13). Technical data Warning! Never use the appliance for wet applications without the water defl ector and foam insert fi tted. NVC115JL (H1) NVC215W (H1) NVC115W (H1) NVC215WA (H1) NVC115WA (H1) NVC220WC (H1) Pre-fi...
Page 10
ENGLISH (Original instructions) To claim on the guarantee, the claim must be in accordance with Black&Decker Terms and Conditions and you will need to submit proof of purchase to the seller or an authorised repair agent. Terms and conditions of the Black&Decker 2 year guarantee and the location of your nearest authorised repair agent can be obtained on the Internet at www.2helpU.com, or by contacting your local Black &...
Ваш ручний пилосос BLACK + DECKER Dustbuster ® для отримання інформації призначений для легкого прибирання сухого сміття у подальшому. (NVC115JL, NVC115W, NVC115WA, NVC215W, NVCW215WA, NVC220WC). Цей інструмент призначений лише для побутового використання. Використання пристрою Ваш ручний пилосос BLACK + DECKER Dustbuster Не...
Page 12
(Оригінальні інструкції) УКРАЇНСЬКА перемикачів та інших умов, що Травми через контакт з деталями, можуть вплинути на роботу. що нагріваються. Не використовуйте пристрій, якщо Травми при заміні деталей або виявлено пошкодження або дефекти аксесуарів. якоїсь деталі. Травми через занадто тривале ...
(Оригінальні інструкції) УКРАЇНСЬКА Не пошкоджуйте та не деформуйте Використовуйте зарядний пристрій батареї шляхом проколу або удару, BLACK+DECKER для зарядки це може призвести до ризику травми батарей лише того пристрою/ та пожежі. інструмента, з яким він був Не заряджайте пошкоджені батареї. у...
Page 14
NVC115WA, NVC215W, NVC215WA, NVC220WC Встановлення насадки (рис. С) WDC115WA, WDC215WA). Вставте відповідну насадку в передню частину 4a. Штекер зарядного пристрою (тільки NVC115JL). пристрою. Переконайтеся, що аксесуар повністю 5. Висувна щілинна насадка (тільки NVC215W, втоплений. NVC215WA і NVC220WC) 6. Щітка (тільки NVC115WA, NVC215WA, NVC220WC, Висувна...
Page 15
пристрій погано очищується після збирання рідини. Заряджання акумулятора за допомогою штекера Перед зарядкою не забудьте вилити всі рідини зарядного пристрою (рис. B1) (тільки NVC115JL) та добре висушити пристрій, щоб уникнути його Переконайтесь, що пристрій вимкнений. Батарея не пошкодження.
Поверніть фільтр грубого очищення (11) проти www.2helpU.com годинникової стрілки і підійміть його з фільтра (10). Увага! Ніколи не збирайте вологе сміття цим пристроєм. Технічні показники NVC115JL (H1) NVC215W (H1) Очищення пилозбірників та фільтрів NVC115W (H1) NVC215WA (H1) NVC115WA (H1) NVC220WC (H1) Пилозбірники...
Page 17
(Оригінальні інструкції) УКРАЇНСЬКА "Stanley lack & Decker Deutschland GmbH" Black-&-Decker Str.40, D-65510 Idstein, zst00424416 - 04-10-2019...