Makita MLT100N Instruction Manual page 96

Ручки та поверхні держаків повинні бути
8.
сухими, чистими та без мастила. Слизькі
руки та поверхні держаків заважають безпечній
роботі та контролю інструментів у непередбачу-
ваних ситуаціях.
Коли ви використовуєте інструмент, не одя-
9.
гайте робочі рукавиці з тканини, оскільки
вони можуть накрутитися на інструмент.
Накручування робочих рукавиць із тканини
на рухомі частини інструмента може завдати
травм оператору.
Обслуговування
Ремонт електроінструмента повинен здійс-
1.
нювати лише кваліфікований майстер з
використанням лише стандартних деталей.
Це забезпечить підтримання електроінстру-
мента в належному стані.
Дотримуйтесь інструкції щодо змащення та
2.
заміни оснащення.
Інструкції з техніки безпеки для
настільних розпилювальних
верстатів
Попередження щодо огородження
Огородження мають бути на місці.
1.
Огородження мають бути в робочому стані
й змонтовані належним чином. Необхідно
відремонтувати або замінити огородження, що
не тримається міцно, пошкоджене чи не функ-
ціонує належним чином.
Не допускайте контакту диска пили з ого-
2.
родженням, запобіжним ножем або робо-
чою деталлю до ввімкнення інструмента.
Ненавмисне торкання диска пили до цих дета-
лей може спричинити небезпечні ситуації.
Слід відрегулювати запобіжний ніж
3.
згідно із цією інструкцією з експлуатації.
Неправильне встановлення, розміщення й
вирівнювання не дасть змоги запобіжному ножу
зменшити віддачу.
Для того щоб запобіжний ніж і стопори для
4.
запобігання віддачі функціонували, вони
повинні стикатися з деталлю. Запобіжний ніж
і стопори для запобігання віддачі неефективні
в разі різання занадто коротких заготовок, що
не торкаються запобіжного ножа й стопорів для
запобігання віддачі. У цьому випадку попере-
дити віддачу за допомогою запобіжного ножа й
стопорів для запобігання віддачі неможливо.
Використовуйте запобіжний ніж із відповід-
5.
ним диском пили. Для забезпечення нормаль-
ної роботи запобіжного ножа діаметр диска
пили має бути відповідним запобіжному ножу,
корпус диска пили диск має бути тоншим за
товщину запобіжного ножа, а ширина різання
диска повинна бути більшою за товщину запо-
біжного ножа.
Попередження щодо процедур різання
НЕБЕЗПЕЧНО. Руки й пальці не повинні
1.
перебувати поблизу або на одній ліній із
диском пили. Миттєва неуважність або зіс-
ковзування можуть спрямувати вашу руку до
диску пили й спричинити серйозні травми.
Подавайте заготовку до диска пили лише
2.
в напрямку, протилежному напрямку обер-
тання диска. Подавання заготовки в тому
самому напрямку, що й напрямок обертання
диска пили над столом, може спричинити затя-
гування заготовки та руки в диск пили.
Не можна використовувати поперечний
3.
упор для подавання заготовки під час поз-
довжнього різання, не можна використо-
вувати напрямну планку в якості поздовж-
нього стопора під час поперечного різання
з поперечним упором. Коли заготовка спря-
мовується одночасно за допомогою напрямної
планки й поперечного упора, це збільшує віро-
гідність заїдання диска пили.
Під час поздовжнього різання завжди спря-
4.
мовуйте силу подачі заготовки між планкою
та диском пили. Використовуйте план-
ку-штовхач, якщо відстань між напрямною
планкою та диском пили менша за 150 мм,
використовуйте колодку-штовхач, якщо
ця відстань менша за 50 мм. Ці допоміжні
пристрої утримуватимуть руку на безпечній
відстані від диска пили.
Використовуйте лише планку-штовхач,
5.
надану виробником або вироблену згідно з
інструкціями. Ця планка-штовхач забезпечує
достатню відстань руки від диска пили.
Не можна користуватися пошкодженою або
6.
обрізаною планкою-штовхачем. Пошкоджена
планка-штовхач може зламатися, і ваша рука
зісковзне під диск пили.
Не слід виконувати будь-які операції
7.
виключно вручну. Завжди користуйтеся
напрямною планкою або поперечним
упором для позиціювання й спрямування
заготовки. «Виключно вручну» означає викори-
стання рук замість напрямної планки чи попе-
речного упора для підтримки й спрямування
заготовки. Пиляння з подаванням виключно
вручну призводить до неправильного вирівню-
вання, заїдання та віддачі.
Руки ніколи не повинні перебувати поряд із
8.
диском пили, що обертається, або над ним. Коли
ви простягаєте руку до заготовки, ви можете випад-
ково торкнутися диска пили, що обертається.
Забезпечте додаткову опору для заготовки
9.
позаду й/або з боків розпилювального
стола для довгих і/або широких заготовок,
щоб вони лежали рівно. Довгі й/або широкі
заготовки можуть перекидатися через край
стола, що призведе до втрати контролю,
заїдання диска пили та віддачі.
10. Подавання заготовки слід виконувати рів-
номірно. Не допускайте згинання й перекру-
чування заготовки. Якщо сталося заклиню-
вання, негайно вимкніть верстат, витягніть
вилку з електричної розетки й усуньте закли-
нювання. Заклинювання диска пили заготовкою
може спричинити віддачу або зупинку двигуна.
Не видаляйте частини відрізаного матеріалу
11.
під час роботи пили. Матеріал може потра-
пити в напрямну планку чи між огородженням і
диском пили й штовхнути пальці під диск пили.
Вимкніть пилу й зачекайте зупинення диска
пили, перш ніж видаляти матеріал.
96 УКРАЇНСЬКА