Advertisement
Available languages
Available languages
—
Verificador de batería
Se puede visualizar el historial del estado y opera-
ción de la batería.
—
Registro de apuntes
Puede registrar caracteres en la herramienta y
cartucho de batería (el número de caracteres que
se pueden registrar depende del modelo). Se utiliza
para el historial de gestión y mantenimiento de la
herramienta.
NOTA: Algunas características no estarán disponi-
bles según la herramienta.
NOTA: En el verificador de herramienta, el número
de historial de operación puede que se visualice
incluso con una herramienta recién comprada debido
a la inspección hecha en fábrica, etc.
ANTES DE UTILIZAR
Instalación de la app
•
La app es gratis, pero puede que haya que abo-
nar un gasto de comunicación aparte al hacer la
descarga.
•
La app es exclusivamente para productos Makita.
•
Utilice la app después de aceptar la última versión
de las condiciones de uso de la aplicación. La pri-
mera vez que inicie o instale la app, se visualizará
la pantalla de las condiciones de uso.
•
La pantalla de la aplicación puede cambiar o no
estar disponible sin previo aviso debido a futuras
actualizaciones.
Para smartphones/tablets
Preparación previa
Para utilizar la app se necesita un smartphone/tablet
(iOS o Android).
•
iOS (iPhone): se requiere iOS 13 o posterior.
•
Android: Se requiere Versión Android 9,0 o
posterior.
Con algunas excepciones, los dispositivos Android
necesitarán permitir la información de localización
para su uso en las conexiones Bluetooth.
Instalación de la app
1.
Busque "Makita Tool Management" en App Store o
Google Play.
También puede acceder desde el código QR de la
siguiente figura.
Sitio de descarga de la app para smartphone
► Fig.3
2.
Instale la app. Se creará un icono de "Makita Tool
Management" en la pantalla de inicio.
Para PC
Requisitos del sistema
El PC tiene que satisfacer los siguientes requisitos para
usar la app.
•
Sistema operativo: Windows 10, o Windows 11
Instalación de la app
1.
Acceda a la URL mostrada en la siguiente figura.
Sitio de descarga de la app para PC
► Fig.4
2.
Descargue "MakitaToolManagementSetup_EN_
v1020.exe" e instale la app.
Conexión del PC
Antes de iniciar la app, conecte este conector al PC.
► Fig.5
AVISO:
No desconecte el cable USB mientras la
lámpara de conexión USB de este conector esté
parpadeando.
Instalación del cartucho de batería/
herramienta
Accesorios opcionales
Antes de iniciar la app, instale el cartucho de batería y
la herramienta a este conector.
Instalación o desmontaje del
cartucho de batería
PRECAUCIÓN:
de batería completamente hasta que el indicador
rojo no se pueda ver. En caso contrario, podrá
caerse accidentalmente de este conector, ocasio-
nando heridas a usted o a alguien alrededor de
usted.
PRECAUCIÓN:
pillarse el dedo entre el cartucho de batería y los
terminales.
AVISO:
Cargue el cartucho de batería antes de
utilizarlo. Un cartucho de batería que no tenga capa-
cidad restante no se podrá utilizar.
AVISO:
Cuando vaya a retirar el cartucho de
batería, asegúrese de que la herramienta insta-
lada está completamente parada y que no hay
comunicación con la app. De lo contrario, podrá
producirse un mal funcionamiento.
Para instalar el cartucho de batería, alinee la lengüeta
del cartucho de batería con la ranura del alojamiento
y deslícelo hasta encajarlo en su sitio. Insértelo por
completo hasta que se bloquee en su sitio con un
pequeño chasquido. Si puede ver el indicador rojo
como se muestra en la figura, no estará bloqueado
completamente.
Para retirar el cartucho de batería, deslícelo de este
conector mientras desliza el botón de la parte frontal
del cartucho.
► Fig.6: 1. Indicador rojo 2. Botón 3. Cartucho de
batería
32 ESPAÑOL
Instale siempre el cartucho
Tenga cuidado de no
Advertisement
