Advertisement
Available languages
Available languages
VOR DER BENUTZUNG
Installieren der App
•
Die App ist kostenlos, beim Herunterladen kann jedoch
eine separate Kommunikationsgebühr anfallen.
•
Die App ist ausschließlich für Makita-Produkte bestimmt.
•
Bitte benutzen Sie die App, nachdem Sie der
neuesten Version der Nutzungsbedingungen der
Anwendung zugestimmt haben. Beim ersten Start
oder bei der Installation der App wird der Bildschirm
mit den Nutzungsbedingungen angezeigt.
•
Der Anwendungsbildschirm kann aufgrund zukünf-
tiger Aktualisierungen ohne Vorankündigung
geändert werden oder nicht mehr verfügbar sein.
Für Smartphones/Tablets
Vorbereitung im Vorfeld
Ein Smartphone/Tablet (iOS oder Android) ist zur
Benutzung der App erforderlich.
•
iOS (iPhone): iOS 13 oder später ist erforderlich.
•
Android: Android Version 9,0 oder später ist
erforderlich.
Von einigen Ausnahmen abgesehen, müs-
sen Android-Geräte die Benutzung von
Standortinformationen für Bluetooth-Verbindungen
erlauben.
Installieren der App
1.
Suchen Sie nach „Makita Tool Management" im
App Store oder bei Google Play.
Der Zugriff ist auch über den QR-Code in der
folgenden Abbildung möglich.
Website zum Herunterladen der Smartphone-App
► Abb.3
2.
Installieren Sie die App. Auf dem Startbildschirm
wird ein Symbol „Makita Tool Management" erstellt.
Für PCs
Systemanforderungen
Der PC muss die folgenden Anforderungen erfüllen, um
die App benutzen zu können.
•
Betriebssystem: Windows 10, oder Windows 11
Installieren der App
1.
Rufen Sie die in der folgenden Abbildung gezeigte URL auf.
Website zum Herunterladen der PC-App
► Abb.4
2.
Laden Sie „MakitaToolManagementSetup_EN_
v1020.exe" herunter, und installieren Sie die App.
Verbinden mit dem PC
Bevor Sie die App starten, schließen Sie diesen
Verbinder an den PC an.
► Abb.5
ANMERKUNG:
Trennen Sie das USB-Kabel
nicht ab, während die USB-Verbindungslampe
dieses Verbinders blinkt.
Installieren des Akkus/Werkzeugs
Sonderzubehör
Bevor Sie die App starten, installieren Sie den Akku und
das Werkzeug an diesem Verbinder.
Anbringen und Abnehmen der Akkus
VORSICHT:
zum Anschlag ein, bis die rote Anzeige nicht mehr
sichtbar ist. Anderenfalls kann er versehentlich aus
diesem Verbinder herausfallen und Sie oder umste-
hende Personen verletzen.
VORSICHT:
Ihren Finger nicht zwischen dem Akku und den
Anschlüssen einklemmen.
ANMERKUNG:
Gebrauch auf. Ein Akku ohne Restkapazität kann
nicht benutzt werden.
ANMERKUNG:
Akkus darauf, dass das installierte Werkzeug
vollkommen zum Stillstand gekommen ist und
keine Kommunikation mit der App stattfindet.
Anderenfalls kann es zu Fehlfunktionen kommen.
Richten Sie zum Anbringen des Akkus dessen
Führungsfeder auf die Nut im Gehäuse aus, und schie-
ben Sie den Akku hinein. Schieben Sie ihn vollständig
ein, bis er mit einem leisen Klicken einrastet. Wenn Sie
die rote Anzeige sehen können, wie in der Abbildung
gezeigt, ist der Akku nicht vollständig verriegelt.
Um den Akku abzunehmen, ziehen Sie ihn von die-
sem Verbinder ab, während Sie den Knopf an der
Vorderseite des Akkus verschieben.
► Abb.6: 1. Rote Anzeige 2. Knopf 3. Akku
Anbringen und Abnehmen des Werkzeugs
VORSICHT:
den Schalter des Werkzeugs. Anderenfalls kann ein
unbeabsichtigtes Starten verursacht werden, das zu
Verletzungen führen kann.
ANMERKUNG:
oder Entfernen des Werkzeugs darauf, dass
das installierte Werkzeug vollständig still steht.
Anderenfalls kann es zu Fehlfunktionen kommen.
ANMERKUNG:
Werkzeugs sicher, dass keine Kommunikation
mit der App stattfindet. Anderenfalls kann es zu
Fehlfunktionen kommen.
HINWEIS: Das Werkzeug läuft nicht, wenn dieser
Verbinder angeschlossen ist.
Richten Sie zum Installieren des Werkzeugs die Lasche
dieses Verbinders auf die Nut im Gehäuse aus und
schieben Sie ihn in die richtige Position. Schieben Sie ihn
vollständig ein, bis er mit einem leisen Klicken einrastet.
Um das Werkzeug abzunehmen, ziehen Sie es von
diesem Verbinder ab, während Sie den Knopf an der
Vorderseite dieses Verbinders verschieben.
► Abb.7
17 DEUTSCH
Schieben Sie die Akkus stets bis
Achten Sie darauf, dass Sie
Laden Sie den Akku vor
Achten Sie beim Entfernen des
Legen Sie Ihren Finger nicht auf
Achten Sie beim Installieren
Stellen Sie beim Entfernen des
Advertisement
