Advertisement
Available languages
Available languages
—
Contrôleur de batterie
L'état de la batterie et l'historique des opérations
peuvent être affichés.
—
Enregistrement de notes
Vous pouvez enregistrer des caractères dans l'outil
et la batterie (le nombre de caractères pouvant être
enregistrés dépend du modèle). Cela sert pour la
gestion des outils et l'historique de maintenance.
NOTE : Certaines fonctionnalités ne sont pas dispo-
nibles selon l'outil.
NOTE : Dans le contrôleur d'outil, l'historique des
opérations peut s'afficher même avec un tout nouvel
outil en raison des inspections en usine, etc.
AVANT UTILISATION
Installation de l'application
•
L'application est gratuite, mais des frais de com-
munication distincts peuvent être facturés lors du
téléchargement.
•
L'application est exclusivement destinée aux
produits Makita.
•
Veuillez utiliser l'application après avoir accepté la
dernière version des conditions d'utilisation de l'applica-
tion. Lors du premier démarrage ou de l'installation de
l'application, l'écran des conditions d'utilisation s'affiche.
•
L'écran de l'application pourrait être modifié ou
indisponible sans préavis en raison de mises à
jour ultérieures.
Pour smartphones/tablettes
Préparatifs
Un smartphone/tablette (iOS ou Android) est nécessaire
pour utiliser l'application.
•
iOS (iPhone) : iOS 13 ou une version ultérieure
est nécessaire.
•
Android : La version Android 9,0 ou ultérieure est
nécessaire.
À quelques exceptions près, les appareils Android
doivent autoriser l'utilisation des informations de
localisation pour les connexions Bluetooth.
Installation de l'application
1.
Recherchez « Makita Tool Management » sur
l'App Store ou dans Google Play.
Vous pouvez également y accéder à partir du
code QR illustré ci-dessous.
Site de téléchargement d'applications pour smartphone
► Fig.3
2.
Installez l'application. Une icône « Makita Tool
Management » sera créée sur l'écran d'accueil.
Pour ordinateurs
Configuration système requise
L'ordinateur doit satisfaire les exigences suivantes pour
pouvoir utiliser l'application.
•
Système d'exploitation : Windows 10 ou
Windows 11
Installation de l'application
1.
Accédez à l'URL illustrée ci-dessous.
Site de téléchargement d'applications pour
ordinateur
► Fig.4
2.
Téléchargez « MakitaToolManagementSetup_
EN_v1020.exe » et installez l'application.
Connexion de l'ordinateur
Avant de démarrer l'application, connectez ce connec-
teur à l'ordinateur.
► Fig.5
REMARQUE :
pendant que le voyant de connexion USB de ce
connecteur clignote.
Installation de la batterie ou de
l'outil
Accessoire en option
Avant de démarrer l'application, installez la batterie et
l'outil sur ce connecteur.
Insertion ou retrait de la batterie
ATTENTION :
la batterie jusqu'à ce que l'indicateur rouge ne
soit plus visible. Sinon, elle pourrait tomber acciden-
tellement du connecteur au risque de vous blesser ou
de blesser quelqu'un se trouvant à proximité.
ATTENTION :
doigts entre la batterie et les bornes.
REMARQUE :
sation. Une batterie déchargée ne peut pas être
utilisée.
REMARQUE :
assurez-vous que l'outil installé est complète-
ment arrêté et qu'il n'y a pas de communication
avec l'application. Autrement, un dysfonctionnement
pourrait survenir.
Pour mettre la batterie en place, alignez la languette de
la batterie avec la rainure du compartiment puis insérez
la batterie. Insérez-la à fond jusqu'à ce qu'un léger
déclic se fasse entendre. Si vous pouvez voir l'indi-
cateur rouge comme illustré sur la figure, c'est qu'elle
n'est pas bien verrouillée.
Pour retirer la batterie, faites-la glisser hors du connec-
teur tout en faisant glisser le bouton à l'avant de la
batterie.
► Fig.6: 1. Indicateur rouge 2. Bouton 3. Batterie
12 FRANÇAIS
Ne débranchez pas le câble USB
Insérez toujours complètement
Veillez à ne pas vous pincer les
Chargez la batterie avant utili-
Lorsque vous retirez la batterie,
Advertisement
