Download Print this page

AEG VS4-1-4AG Manual page 11

Deli vacuum sealer
Hide thumbs Also See for VS4-1-4AG:

Advertisement

pati kao s otpadom iz domaćinstva
Umjesto toga, odnesite ga na odgovarajuće sabir-
no mjesto za recikliranje električnih i elektroničkih
uređaja.
Propisnim zbrinjavanjem ovog proizvoda pomoći
ćete u sprječavanju potencijalnih negativnih
posljedica za okoliš i zdravlje ljudi, koje bi inače
moglo prouzročiti neodgovarajuće rukovanje
otpadom ovoga proizvoda.
Detaljnije informacije o recikliranju proizvoda
potražite u lokalnoj gradskoj upravi, državnoj
ustanovi nadležnoj za gospodarenje otpadom ili
trgovini u kojoj ste kupili proizvod.
Izbjegavajte uporabu tekućina u vrećici
Vakuumiranje i zatvaranje:
pritisnite za automatsku funkciju
Zatvaranje:
pritisnite samo za zatvaranje
Impulsni rad:
pritisnite za ručnu regulaciju razine vakuumira-
nja. Pritisnite zatvaranje kada postignete željenu
razinu vakuumiranja
HU – Biztonsági
óvintézkedések
A készülék használata előtt gondosan olvassa el
az összes utasítást, és mentse későbbi használatra.
A készülék hálózathoz csatlakoztatása előtt győ-
ződjön meg róla, hogy a fedele nincs lezárva.
Ha a készülék nincs használatban, és tisztítás előtt
mindig húzza ki a tápkábelt.
Ez a készülék nem játék, ha gyerekek vagy gye-
rekek közelében használják, gondos odafigyelés
szükséges.
A készüléket biztonságos helyen, gyermekektől
távol tárolja.
Csak az AEG eredeti alkatrészeit használja.
Használat előtt mindig ellenőrizze a készüléket, a
+C2 kábelt és a kapcsolópanelt.
Ha a kábel sérült, cseréltesse ki egy szakemberrel.
Tartsa magát távol a mozgó alkatrészektől.
Ne érjen hozzá a fűtőelemhez, amikor forró.
Ne próbálja saját maga megjavítani a készüléket.
Ne használja a készüléket, ha leesett vagy sérült-
nek látszik.
Ne húzza meg a kábelt, és ne szállítsa a készüléket
annál fogva, akadályozza meg annak elakadását
vagy éles széleken, illetve sarkokon való áthúzá-
sát.
Nem működtesse a készüléket, ha a kábel/dugasz
nedves.
Tartsa távol forró gáztól, meleg sütőtől, elektro-
mos rezsótól és minden más forró felülettől.
Ne használja a készüléket nedves vagy forró
felületen vagy hőforrás közelében.
Jobb, ha nem használ hosszabbítókábelt az
egységgel.
Azonban, ha mégis ezt teszi, legalább a készülék
kábelének megfelelő vagy azt meghaladó besoro-
lású kábelt használjon.
Ha a sérülések elkerülése érdekében kihúzza a ké-
szülék kábelét, a dugaszt fogja meg, ne a kábelt.
Mielőtt csatlakoztatná a készülék tápkábelét, vagy
működtetné azt, győződjön meg róla, hogy a keze
száraz, és ezeket biztonságosan megteheti.
Ha „BE" van kapcsolva, vagy működési helyzetben
van, mindig stabil felületen helyezze el, például
asztalon vagy pulton.
A készülékhez nem szükséges kenőanyagot,
például kenőolajat vagy vizet használni.
Ne merítse a készüléket, annak bármely részét, a
hálózati tápkábelt vagy a dugaszt vízbe vagy más
folyadékba.
Ez a készülék kizárólag háztartási célokra hasz-
nálható.
Ezt a készüléket nem csökkent fizikai, érzékszervi
vagy mentális képességekkel vagy a készülék
használatában tapasztalatlan vagy tájékozatlan
személyek (többek között gyerekek) általi haszná-
latra terveztük, kivéve, ha a biztonságukért felelős
személy felügyel rájuk, vagy útmutatást nyújt
annak használatához.
Ha ezt a terméket gyerekek közelében használják,
gondos felügyeletre van szükség.
A sérült tápkábelt a gyártónak, a márkaszerviz-
nek vagy megfelelő, szakképzett személynek
kell kicserélnie, a veszélyhelyzet megelőzése
érdekében.
Az áramütés kockázatának csökkentése érdeké-
ben a termék aszimmetrikus dugasszal rendelke-
zik (az egyik érintkező szélesebb, mint a másik).
Ez a dugasz csak egyféleképpen illeszthető be az
aszimmetrikus hálózati aljzatba.
Ha a dugasz nem illeszkedik tökéletesen az aljzat-
ba, fordítsa meg.
Ha még így sem illeszkedik, forduljon egy
szakképzett villanyszerelőhöz a megfelelő aljzat
felszereléséhez. Ne módosítsa a dugaszt semmi-
lyen módon.
Ha a készüléket más célból használják, mint amire
való, vagy nem a használati utasításoknak megfe-
lelően kezelik, az ebből eredő minden következ-
mény a felhasználót terheli.
A jótállás a termék fentiek miatt bekövetkező
sérüléseire nem vonatkozik.
Hibaelhárítás
1. Amikor vákuumcsomagolni szeretnék,
semmi sem történi
Ellenőrizze, hogy a légzáró tömítés egy működő
dugaszhoz csatlakozik. Győződjön meg róla, hogy
a csomag megfelelően van elhelyezve a vákuum-
kamrában a levegőbeeresztő cső mögött
2. A levegő leeresztése a csomagból nem törté-
nik meg teljes egészében
Győződjön meg róla, hogy a csomag nyitott olda-
la teljes egészében a vákuumkamra belsejében
van.
Ellenőrizze a tömítőszalagot, a fűtőelem felületét
és a fedél alatti habtömítést, hogy nem törmelé-
kes-e, és megfelelő helyzetben van-e.
Győződjön meg róla, hogy a vákuumkamara fe-
delén és az alsó részén található habtömítés nem
szakadt vagy deformálódott.
Törölje tisztára ezeket, és simítsa vissza a helyére.
Szivároghat a vákuumcsomag.
Tömítse újra, vagy használjon másik csomagot.
A vákuumcsomagolási folyamat megkezdése
előtt először győződjön meg róla, hogy a fedél a
készülék mindkét végén le van nyomva és zárva.
Ráncosodás, törmelékdarabok, zsír vagy folyadé-
kok okozta szivárgás a csomagból.
Nyissa fel újra a csomagot, törölje le a felső részét
belülről, és mielőtt újra tömítené, simítsa ki a
tömítőszalag mentén.
3. A készülék nem fordul el a lezáráshoz a
vákuumcsomagolás megkezdése után
A készülék nem fordul el automatikusan csomag
lezárásához, ha a csomagon belüli vákuum
nyomása nem éri el az előre meghatározott
nyomásértéket.
Ellenőrizze a fedél alatti tömítőszalagot és hab-
tömítést, hogy nincs-e rajtuk törmelék, törölje
tisztára, és próbálkozzon újra.
Győződjön meg róla, hogy a vákuumkamara fe-
delén és az alsó részén található habtömítés nem
szakadt vagy deformálódott.
Távolítsa el a résből, mossa meg és szárítsa meg
alaposan; vagy cserélje ki egy új habtömítéssel (a
vásárlás helyén vagy a legközelebbi szervizköz-
pontban szerezheti be).
Szivároghat a vákuumcsomag.
Tömítse újra, vagy használjon másik csomagot.
A vákuumcsomagolási folyamat megkezdése
előtt először győződjön meg róla, hogy a fedél a
készülék mindkét végén le van nyomva és zárva.
Ráncosodás, törmelékdarabok, zsír vagy folyadé-
kok okozta szivárgás a csomagból.
Nyissa fel újra a csomagot, törölje le a felső részét
belülről, és mielőtt újra tömítené, simítsa ki a
tömítőszalag mentén.
4. A tömítése után ismét levegő került a cso-
magba.
Ráncosodás, törmelékdarabok, zsír vagy folyadé-
kok okozta szivárgás a csomagból.
Nyissa fel újra a csomagot, törölje le a felső részét
belülről, és mielőtt újra tömítené, simítsa ki a
tömítőszalag mentén.
Természetes gázok vagy ételből (például friss gyü-
mölcsökből és zöldségekből) származó erjedés
okozta gázok szabdalhatnak fel.
Ha úgy véli, hogy az étel kezd megromlani, nyissa
fel a csomagot, és dobja ki az ételt.
Ha nincs hűtés, vagy változik a hőmérséklet a
hűtőben, az étel megromolhat.
Ha az étel nem romlott, azonnal fogyassza el.
Ellenőrizze a csomagot, nincs-e rajta szakadás
vagy lyuk, amely miatt megszűnhetett a vákuum.
Ne vákuumcsomagoljon hegyes, kemény dolgo-
kat (például csontokat vagy dióhéjdarabokat).
Párnázza ki a csomagban található éles szélű
tartalmat papírtörlővel.
5. A csomag kiolvad
A fűtőelem túlmelegedett.
Hagyja, hogy a készülék lehűljön néhány percig,
és próbálkozzon újra.
A terméken vagy a csomagolásán található szim-
bólum azt jelzi, hogy ez a termék nem kezelhető
háztartási hulladékként.
Ehelyett az elektromos és elektronikus berende-
zések újrahasznosításához le kell adni a megfelelő
gyűjtőpontban.
A termék megfelelő újrahasznosításával meg-
előzheti a környezetre és az emberi egészségre
gyakorolt lehetséges negatív hatásokat, amelyek
a termék nem megfelelő hulladékként történő
kezelése révén keletkezhettek volna.
A termék újrahasznosításával kapcsolatos rész-
letesebb információért forduljon a helyi városi
kirendeltséghez, a háztartási hulladékkezelési
szolgáltatóhoz vagy ahhoz a bolthoz, ahol a
terméket vásárolta.
Kerülje folyadékok használatát a csomagban
Vákuum és lezárás:
Nyomja meg az automatikus működéshez
Lezárás:
Nyomja meg csak a lezáráshoz
Impulzus:
Nyomja meg a vákuum erősségének manuális be-
állításához. Nyomja meg Lezárás gombot a kívánt
vákuumerősség elérésekor
IT - Precauzioni di
sicurezza
Prima di utilizzare questo apparecchio leggere

Advertisement

loading