Honeywell MILLER MIGHTYLITE+ MML-OGC1 User Manual page 35

TABLA 1 : Distancias mínimas de caída requeridas
Distancia
máxima de
detención de la
SRL/limitador
de caída
24" (0.6 m)
42" (1 m)
47" (1.1 m)
*Esta tabla muestra las distancias mínimas generales de caída requeridas. Se debe realizar un cálculo
exacto, basado en la SRL/el limitador de caída que se utilizará y una evaluación del lugar de trabajo y de las
condiciones que pueden afectar la distancia de caída del trabajador.
NOTAS IMPORTANTES:
Las líneas anticaída autorretráctiles
deben estar ancladas por encima de
la cabeza para garantizar la precisión
del cálculo de la distancia de caída y la
información relacionada.
Es importante comprender que otros
factores, como si el usuario lleva a cabo
el trabajo de pie, agachado o tumbado o
si el usuario trabaja directamente debajo
del punto de anclaje o en ángulo, pueden
afectar la distancia de caída cuando se
utiliza un dispositivo retráctil.
El cálculo de la distancia de caída de la
línea anticaída autorretráctil supone
que el usuario se encuentra de pie. Si el
usuario realizara el trabajo en posición
agachada o arrodillada, se requiere
una distancia de caída de 3 pies (0.9 m)
adicionales (ver Fig. Q2). Si el usuario
realizara el trabajo en posición tumbada,
se requiere una distancia de caída
adicional de 5 pies (1.5 m).
El cálculo de la distancia de caída de la
línea anticaída autorretráctil también
supone que el usuario se encuentre
trabajando directamente debajo del
punto de anclaje, lo que minimiza
cualquier posibilidad
balanceo. En una situación de caída
por balanceo, la distancia total de caída
será mayor que si el usuario estuviera
trabajando directamente debajo del
punto de anclaje (ver Fig. Q3).
Distancia mínima de caída requerida
desde el nivel de trabajo al nivel inferior*
Al trabajar directamente debajo del punto
de anclaje
En posición
En posición
arrodillada/
de pie
agachada
5' (1.5 m) 8' (2.4 m)
6' - 6"
(1.9 m) (2.9 m)
6' - 11" 9' - 11"
(2.1 m) (3.1 m)
de caída
En posición
tumbad
10' (3.1 m)
9'- 6" 11' - 6"
(3.5 m)
11' - 11"
(3.6 m)
En algunas aplicaciones, tal vez no sea
posible trabajar directamente debajo
del punto de anclaje. En este caso, el
trabajador debe aumentar la distancia de
seguridad para tener en cuenta el factor
de caída por balanceo. En cualquier caso,
el trabajador no debe estar expuesto a
una posible caída por balanceo en la que
pueda producirse un contacto con otro
objeto (ver Fig. Q4).
La distancia máxima de detención [caída
libre (FF) + deceleración (D)] varía en
función de la retractilidad. Consulte
siempre las etiquetas de la unidad
específica para determinar la distancia
máxima de detención.
Si una línea anticaída autorretráctil con
una distancia máxima de detención
inferior a 42 pulgadas (1.06 m) según
ANSI y 47 pulgadas (1.4 m) según CSA
ha sido aprobada (por Honeywell) y
se emplea en una aplicación no aérea,
la distancia
permitida por las normas (42 pulgadas
[1.06 m] según ANSI y 47 pulgadas [1.4
m] según CSA) debe utilizarse al calcular
la distancia de separación de caída; ya
sea que el usuario se encuentre entre las
130 lb.
por
Si tiene alguna duda sobre el cálculo de la
distancia de caída, póngase en contacto
con el Servicio Técnico de Honeywell:
800-873-5242 (pulse 4)
35
Al NO trabajar
directamente debajo
del punto de anclaje
En posición de caída
potencial
Varía - Se requiere
una distancia de
caída adicional
máxima de detención