Honeywell MILLER MIGHTYLITE+ MML-OGC1 User Manual page 20

• Augmentation du potentiel de chute
de basculement
• La vitesse de
l'enrouleur à rappel peut varier en
cas de chute due au frottement entre
l'enrouleur à rappel et le bord de la
plate-forme
• L'enrouleur à rappel peut se verrouiller
plus rapidement que le rythme de
marche des travailleurs et causer ainsi
une chute en faisant perdre l'équilibre
au travailleur
4.3 Enrouleur à rappel automatique
avec capacité de sauvetage intégrée
Les modèles MightEvac doivent être
utilisés avec une capacité maximale
n'excédant pas 310 lb (140.6 kg), y
compris l'équipement et les outils. Les
dispositifs sont conçus pour une personne
uniquement, ce qui signifie qu'une seule
personne doit être attachée à un dispositif.
Deux personnes ne doivent pas être
attachées au même dispositif.
4.4 Inspecter l'indicateur visuel
Les dispositifs MightyLite et MightEvac
utilisent un raccord à crochet qui indique
si le dispositif a été soumis à des forces de
chute. Inspectez visuellement le raccorde-
ment, si le rouge apparaît, retirez le
dispositif du service.
RETIRER DU SERVICE SI LE ROUGE
APPARAÎT
4.5 Installation générale de
MightEvac et établissement des
raccordements
L'enrouleur à
MightEvac doit être montée sur un ancrage
aérien avec le pivot de fixation à l'aide d'un
mousqueton verrouillable ou d'un autre
raccord d'ancrage approuvé par Miller, ou
elle doit être utilisée conjointement avec
un support de montage Miller qui est
ensuite installé sur un trépied, un système
de bossoir, un support à quatre montants
ou un support mural. L'ancrage doit être
capable de supporter une charge de
traction de 5,000 lb (22,2 kN) ou répondre
aux exigences de la norme OSHA 1926.502
pour un facteur de sécurité de deux.
verrouillage de
rappel automatique
Lors de la sélection d'un emplacement
de montage, passez en revue tous les
avertissements et instructions (voir Fig. D).
Pour une protection générale contre les
chutes, raccorder le raccord d'extrémité
de l'enrouleur à rappel (le mousqueton)
à l'arrière de l'anneau en D sur le harnais
complet. (voir Fig. E).
4.6 Installation du MightEvac sur
le support de montage
Étape 1: Retirer les autocollants de
protection ronds rouges des deux côtés
du dispositif MightEvac.
Étape 2: Insérez le pivot de fixation de
l'unité dans le support comme illustré.
Étape 3: Faites glisser le dispositif vers
l'avant jusqu'à ce que les trous filetés du
boîtier (où les autocollants ont été retirés)
sont alignés avec les trous à l'avant du
support, comme illustré.
REMARQUE : La poignée de transport du
dispositif doit être en position relevée loin
du support.
Insérez l'attache à travers la rondelle de
blocage, la rondelle et le trou dans le
support. Serrez à 8, plus ou moins un (1)
pi/lb (96 plus ou moins 12 po/lb). Répétez
pour le côté opposé.
Étape 4: Insérez le clou à dessin à travers
le support dans les trous prévus.
Cela fixe solidement le dispositif au
support. Assurez-vous que le clou à dessin
est bien inséré dans les deux trous et reste
bien fixé en place.
Étape 5: Fixez le dispositif avec le
support à un dispositif d'ancrage Miller
approuvé et fixez-le avec les clous à dessin
fournis. Reportez-vous aux procédures
d'installation dans les sections 4.7, 4.8,
4.9, 4.10 et 4.11 de ce manuel.
Pour retirer le dispositif, il suffit d'inverser
les procédures ci-dessus.
4.7 Procédure d'installation sur
trépied
(Voir Fig. G et H)
Étape 1: Placez le crochet du support sur
la goupille de réglage.
Étape 2: Faites pivoter le support vers
le montant du trépied jusqu'à ce que les
trous supérieurs du support passent le
montant du trépied et insérez la goupille
complètement à travers les deux côtés
20
(Voir Fig. F)