Honeywell MILLER MIGHTYLITE+ MML-OGC1 User Manual page 22

REMARQUE: Il est recommandé de retirer
plusieurs pieds de l'enrouleur à rappel et
la maintenir en place avant d'engager le
mécanisme d'extraction.
Maintenez toujours la tension sur l'enrouleur
à rappel pendant qu'elle se rétracte.
Tirez sur la goupille du piston jusqu'à
ce que la poignée à cliquet sort vers
l'extérieur. Il peut être nécessaire de tourner
légèrement la poignée pour engager
complètement les engrenages internes.
La goupille du piston doit revenir à sa
position d'origine lorsque les engrenages
sont complètement engagés. Le dispositif
est maintenant en mode d'extraction.
REMARQUE: Un sauvetage peut être
exécuté en faisant monter ou descendre
une personne en toute sécurité.
POUR LA FAIRE MONTER: Tout en
maintenant une
l'enrouleur à rappel, tournez la poignée à
cliquet dans le sens inverse des aiguilles
d'une montre
l'enrouleur à rappel dans le boîtier.
POUR LA FAIRE DESCENDRE: Pour
étendre l'enrouleur à rappel du boîtier (pour
l'abaisser), tournez la poignée à cliquet dans
le sens des aiguilles d'une montre (CW).
REMARQUE: Si le mécanisme de freinage
interne a été activé, comme dans le
cas d'un arrêt de chute, il faut d'abord
tourner la manivelle dans le sens inverse
des aiguilles d'une montre (CCW) d'une
demie à une rotation, puis inverser le sens
(CW) pour commencer à faire descendre.
Un poids minimum de 75 lb (34 kg) est
nécessaire pour la descente.
AVERTISSEMENT
Assurez-vous toujours que la goupil-
le du piston est complètement rev-
enue en position verrouillée lors
du passage du dispositif du mode
rétractable au
N'utilisez pas le dispositif s'il ne peut
pas maintenir la charge en mode de
extraction.
Des précautions
toujours être prises pour éliminer les
obstructions, les débris, le matériel, ou
d'autres dangers reconnus, de la zone de
travail qui pourraient causer des blessures
ou interférer avec le fonctionnement du
système.
légère tension
(CCW) pour enrouler
mode extraction.
appropriées doivent
La personne/l'utilisateur autorisé doit
disposer d'un plan de secours et des
moyens pour le mettre en œuvre lors de
l'utilisation de cet équipement.
Le plan de sauvetage de protection
contre les chutes en place doit inclure des
méthodes sur la façon de recevoir l'individu
lorsqu'il est récupéré à une altitude
supérieure qui peut inclure, mais sans s'y
limiter, un dégagement entre le sujet et le
système d'extraction, un protection de la
tête PPE et un équipement de sauvetage
adapté à l'application.
5.2 Fonctionnement de l'enrouleur
à rappel automatique de
MightEvac
Pour remettre le dispositif en mode
rétractable, retirez le poids de l'enrouleur
à rappel et sécurisez l'extrémité de
l'enrouleur
sur
commence à se rétracter, une fois que les
engrenages internes sont désengagés.
Retirez la goupille du piston et maintenir
. Poussez vers l'intérieur sur la poignée à
cliquet, là où elle se connecte à l'arbre
d'engrenage, pour débrayer les vitesses
et revenir en mode rétractable et retirer la
goupille du piston (voir Fig. P).
6.0 Calcul Distance de
dégagement de chute
Il est essentiel de comprendre comment
calculer la distance de dégagement
requise pour chaque application de
travail afin d'éviter tout contact avec un
niveau inférieur.
Le calcul de base indiqué ci-dessous
et les schémas associés à la page
42 - 43 peuvent être utilisés pour
déterminer le dégagement de chute
requis lors de l'utilisation d'un enrouleur
à rappel automatique dans une applica-
tion aérienne. Se référer au Tableau 1:
Dégagements de chute minimum requis.
22
à rappel alors qu'elle