Makita PLM5113N2 Original Instruction Manual page 306

Petrol lawn mower
Hide thumbs Also See for PLM5113N2:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
‫انتبه بمزید من االهتمام ألیدي وأقدام ال م ُ ش غ ّ ل لتجنب‬
.‫أبخرة سامة؛ ال تش غ ّ لها داخل المنزل‬
‫الوقود قابل لالشتعال، ابق النار بعی د ًا. ال تضیف‬
‫عند جز العشب، یرجى ارتداء النظارات وسدادات‬
‫عند اإلصالح، التقط شمعة االشتعال، ثم قم بإصالحها‬
‫حر ّ ر مقبض التحكم باإلیقاف إلیقاف‬
‫امسك مقبض التحكم بالدفع الذاتي للتحرك‬
‫تحذیر: عند استخدام المعدات التي تعمل بالبنزین، یجب‬
،‫دائ م ًا اتباع احتیاطات السالمة األساسیة، بما في ذلك ما یلي‬
.‫للحد من خطر اإلصابة الشخصیة الخطیرة و/أو تلف الوحدة‬
‫اقرأ جمیع هذه التعلیمات قبل تشغیل هذا المنتج واحتفظ بهذه‬
‫تحذیر: ت ُ نتج هذه الماكینة مجاال ً كهرومغناطیس ی ًا أثناء‬
‫التشغیل. تحت بعض الظروف قد یتداخل هذا المجال مع‬
‫األجهزة الطبیة المزروعة النشطة أو غیر النشطة. للحد من‬
‫خطر اإلصابة الخطیرة أو الممیتة، ننصح األشخاص ممن لدیهم‬
‫أجهزة طبیة مزروعة باستشارة الطبیب والشركة ال م ُ ص ن ّ عة‬
.‫للجهاز الطبي المزروع قبل تشغیل هذه الماكینة‬
306
.‫إصابتهم‬
.‫الوقود بینما الماكینة تعمل‬
.‫األذن لحمایة ال م ٌ ش غ ّ ل نفسه‬
.‫وفق ً ا لدلیل التعلیمات‬
.‫تنبیه: المحرك ساخن‬
.‫المحرك والشفرة‬
.‫لألمام‬
‫قواعد1سالمة1عامة‬
.‫التعلیمات كمرجع في المستقبل‬
‫لسالمتك یرجى قراءة هذا الدلیل قبل محاولة تشغیل وحدتك‬
‫الجدیدة. اإلخفاق في اتباع التعلیمات قد یؤدي إلى إصابة‬
‫شخصیة خطیرة. اقض بضع لحظات لتتآلف مع الجزازة قبل‬
‫كل استخدام. احتفظ بهذا الدلیل في مكان آمن، بحیث تكون‬
‫المعلومات متاحة في جمیع األوقات. إذا أعطیت ال م ُع د ّة ألي‬
‫شخص آخر، قم بتسلیم تعلیمات التشغیل ولوائح السالمة هذه‬
‫یجوز استخدام ال م ُع د ّة فقط للمهام المصممة للتعامل معها. ویعتبر‬
‫أي استخدام آخر حالة من حاالت سوء االستخدام. سیكون‬
‫المستخدم/المش غ ّ ل ولیس الشركة ال م ًصنعة هو المسؤول عن أي‬
.‫أضرار أو إصابات من أي نوع تحدث كنتیجة لذلك‬
‫جزازة العشب التي تعمل بالبنزین مخصصة لالستخدام الخاص‬
‫أي لالستخدام في المنزل أو بیئات البستنة. یشیر االستخدام‬
‫الخاص لجزازة العشب إلى زمن تشغیل سنوي ال یتعدى بوجه‬
‫ساعة، وخالل ذلك الزمن تستخدم الماكینة في المقام‬
‫األول لصیانة مروج على نطاق صغیر أو سكنیة وحدائق‬
‫المنازل/الهوایة. یستثنى من ذلك المرافق العامة، الصاالت‬
‫یرجى مالحظة أن ال م ُع د ّة الخاصة بنا لم یتم تصمیمها من أجل‬
‫االستخدام في التطبیقات التجاریة، المهنیة أو الصناعیة. سیبطل‬
،‫الضمان الخاص بنا إذا تم استخدام الماكینة في أعمال تجاریة‬
‫مهنیة أو صناعیة أو ألغراض مماثلة. یجب الحفاظ والرجوع‬
‫إلى تعلیمات التشغیل كما هي مرفقة من قبل الشركة ال م ُصنعة‬
‫لضمان استخدام وصیانة جزازة العشب بشكل سلیم. تحتوي‬
‫التعلیمات على معلومات قیمة حول التشغیل، الصیانة وشروط‬
‫هام! بسبب ارتفاع خطورة اإلصابة الجسدیة للمستخدم، ال‬
‫یجوز استخدام جزازة العشب لتشذیب األجمات، األسیجة أو‬
،‫الشجیرات، لقص الغطاء النباتي المتسلق، األسقف المزروعة‬
‫أو األعشاب النامیة بالشرفات، لتنظیف (شفط) األوساخ والحطام‬
.‫من المشایات، أو لتقطیع قصاصات األشجار أو األسیجة‬
1 3
2
‫عالوة على ذلك، ال یجوز استخدام جزازة العشب كمحراث آلي‬
‫ألسباب السالمة، ال یجوز استخدام جزازة العشب كوحدة دفع‬
.‫ألدوات العمل األخرى أو أطقم األدوات من أي نوع‬
1‫1الرموز1الموسومة1على1المنتج‬
)‫العربیة1(تعلیمات1أصلیة‬
‫1تحذیر‬
‫االستخدام1المقصود‬
.‫الریاضیة، والتطبیقات الزراعیة والحرجیة‬
.‫لتسویة المناطق العالیة مثل أكوام التراب‬
)‫(على1الغطاء1الخلفي‬
.‫اقرأ دلیل ال م ُ ش غ ّ ل‬
.‫احرص على بقاء المارة بعیدین‬
1
.‫أیض ً ا‬
‫عام‬
50
.‫اإلصالح‬
1 3
1

Hide quick links:

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents