Українська - Makita PLM5113N2 Original Instruction Manual

УКРАЇНСЬКА (переклад)
УВАГА
Задля Вашої безпеки перед початком роботи з новим
інструментом, будь ласка, прочитайте цей посібник.
Недотримання інструкцій може призвести до
серйозних травм. Оглядайте газонокосарку перед
кожним використанням. Збережіть цей посібник у
безпечному місці, щоб мати змогу завжди ним
користуватись. Якщо даний інструмент передається
іншій особі, також передайте ці інструкції з
експлуатації та правила техніки безпеки.
Призначення
Цей інструмент можна використовувати лише для тих
завдань, для яких він передбачений. Використання
для будь-яких інших цілей вважається неналежним
використанням. Відповідальність за будь-які
пошкодження або травми, отримані внаслідок такого
використання, несе користувач/оператор, а не
виробник.
Бензинова газонокосарка призначена для особистого
використання, тобто для догляду за газоном або
садом. Під особистим використанням газонокосарки
розуміється не більше 50 годин роботи протягом року,
при цьому інструмент має використовуватися в
основному для догляду за невеликими, присадибними
газонами та домашніми/аматорськими садами.
Використання цього інструмента в громадських місцях,
спортивних закладах та сільському/лісовому
господарстві заборонене.
Майте на увазі, що цей інструмент не призначений для
комерційного, торгівельного або промислового
використання. Наша гарантія анулюється, якщо даний
інструмент використовуватиметься в комерції, торгівлі
або промисловості, чи з аналогічними цілями. Для
належного використання і технічного обслуговування
газонокосарки зберігайте та дотримуйтесь наданих
виробником інструкцій з експлуатації. Дані інструкції
містять корисну інформацію щодо експлуатації,
догляду та технічного обслуговування.
Важливо! Через великий ризик травмування
користувача, газонокосарку не можна використовувати
для вирівнювання кущів, живоплоту чи чагарнику, для
підстригання повзучих рослин, озеленених дахів чи
балконів, для прибирання (засмоктування) бруду та
сміття з доріжок, або обрізання дерев чи живоплоту.
Крім того, газонокосарку не можна використовувати у
якості мотокультиватора для вирівнювання грудок,
наприклад, кротовини.
Задля безпеки газонокосарку не можна
використовувати у якості приводу для будь-яких інших
інструментів чи комплектів інструментів.
1. СИМВОЛИ НА ВИРОБІ (на
задній кришці)
Прочитайте інструкцію з експлуатації.
Тримайте дистанцію від сторонніх людей.
Під час роботи слідкуйте за руками і
ногами, щоб уникнути травм.
Отруйні гази. Не використовуйте пристрій у
приміщенні.
Пальне вогненебезпечне, тому тримайтеся
подалі від вогню. Не заливайте пальне у
працюючий пристрій.
Перед використанням газонокосарки
надягайте окуляри і вставляйте беруші.
Перед проведенням ремонтних робіт,
знімайте свічку запалювання, а потім
здійснюйте ремонт згідно з інструкцією з
експлуатації.
Застереження: Двигун гарячий.
Щоб зупинити двигун і ріжуче
полотно, відпустіть ручку керування
зупиненням.
Стисніть ручку керування
самостійним рухом для руху
вперед.
237