Instrucţiuni Importante Privind Siguranţa - Makita DLM380 Instruction Manual

Emisie de zgomot
Nivelul de zgomot normal ponderat A determinat în
conformitate cu 2000/14/EC:
Nivel de presiune acustică (L
Nivel de putere acustică (L
Marjă de eroare (K): 3 dB (A)
Purtaţi mijloace de protecţie a auzului
Vibraţii
Valoarea totală a vibraţiilor (suma vectorilor tri-axiali)
determinată conform EN60335:
Emisie de vibraţii (a
Marjă de eroare (K): 1,5 m/s
Nivelul de vibraţii declarat a fost măsurat în
•
conformitate cu metoda de test standard şi poate fi
utilizat pentru compararea unei unelte cu alta.
Nivelul de vibraţii declarat poate fi, de asemenea,
•
utilizat într-o evaluare preliminară a expunerii.
AVERTISMENT:
Nivelul de vibraţii în timpul utilizării reale a uneltei
•
electrice poate diferi de valoarea nivelului declarat,
în funcţie de modul în care unealta este utilizată.
Asiguraţi-vă că identificaţi măsurile de siguranţă
•
pentru a proteja operatorul, acestea fiind bazate pe o
estimare a expunerii în condiţii reale de utilizare
(luând în considerare toate părţile ciclului de operare,
precum timpii în care unealta a fost oprită, sau a
funcţionat în gol, pe lângă timpul de declanşare).
Numai pentru ţările europene
Declaraţie de conformitate CE
Makita declară că următoarea(ele) maşină(i):
Denumirea utilajului:
Maşină de tuns iarba fără cablu
Model nr./ Tip: DLM380
Specificaţii: consultaţi tabelul "SPECIFICAŢII".
Este în conformitate cu următoarele directive europene:
2000/14/EC, 2006/42/EC
Sunt fabricate în conformitate cu următorul standard
sau documente standardizate:
EN60335
Fişierul tehnic în conformitate cu 2006/42/CE este
disponibil de la:
Makita, Jan-Baptist Vinkstraat 2, 3070, Belgia
Procedura de evaluare a conformităţii cerută de Directiva
2000/14/CE s-a efectuat în conformitate cu anexa VI.
Organism notificat:
TÜV Rheinland LGA Products GmbH
Tillystraße 2
90431 Nürnberg, Germania
Nr. de identificare 0197
): 81 dB (A)
pA
): 93 dB (A)
WA
2
): 2,5 m/s sau mai puţin
h
2
ENG905-1
Nivel de putere acustică măsurat: 93 dB (A)
Nivel de putere acustică garantat: 94 dB (A)
000331
ENG900-1
Makita, Jan-Baptist Vinkstraat 2, 3070, Belgia
INSTRUCŢIUNI IMPORTANTE
PRIVIND SIGURANŢA
ENG901-1
AVERTISMENT! Citiţi toate avertismentele de
siguranţă şi toate instrucţiunile. Nerespectarea
acestor avertismente şi instrucţiuni poate avea ca
rezultat electrocutarea, incendiul şi/sau rănirea gravă.
Păstraţi toate avertismentele şi
instrucţiunile pentru consultări
ulterioare.
1. Nu introduceţi cheia în maşina de tuns iarba
până când nu este gata de utilizare.
2. Acest echipament nu este destinat utilizării de
către persoane (inclusiv copii) cu capacităţi
fizice, senzoriale sau mentale reduse, sau
lipsite de experienţă şi cunoştinţe, cu excepţia
cazului în care ele au fost supravegheate sau
instruite cu privire la utilizarea echipamentului
de către o persoană responsabilă pentru
ENH223-2
securitatea lor.
3. Copiii trebuie supravegheaţi, pentru a vă
asigura că aceştia nu au acces la aparat.
4. Nu permiteţi niciodată copiilor sau persoanelor
care sunt nefamiliarizate cu aceste instrucţiuni
să utilizeze maşina. Reglementările locale pot
restricţiona vârsta operatorului.
5. Nu folosiţi niciodată maşina când în apropiere
se află persoane, în special copii, sau animale
de companie.
6. Amintiţi-vă că operatorul sau utilizatorul este
responsabil de accidentele sau situaţiile
periculoase antrenate de utilizarea maşinii,
cauzate altor persoane sau bunurilor acestora.
7. În timpul utilizării maşinii, purtaţi întotdeauna
încălţăminte solidă şi pantaloni lungi. Nu
folosiţi maşina cu picioarele goale sau cu
sandale. Evitaţi purtarea de bijuterii sau
articole
cordoane sau şnururi care atârnă. Acestea ar
putea fi prinse în piesele mobile.
8. Folosiţi maşina doar la lumina zilei sau la o
lumină artificială puternică.
34
28.4.2015
Yasushi Fukaya
Director
de îmbrăcăminte
GEB091-7
largi sau cu