Table of Contents
Advertisement
Ärge kõrvaldage kasutatud patareisid ning elektri-
ja elektroonikaseadmete jäätmeid sortimata
olmejäätmetena.
Kasutatud patareid ning elektri-ja
elektroonikaseadmete jäätmed tuleb koguda eraldi.
Patareijäätmed, akujäätmed ja jäätmetest
valgusallikad tuleb seadmetest eemaldada.
Taaskasutusnõuannete ja kogumispunktiga seotud
teabe saamiseks pöörduge kohaliku omavalitsuse või
edasimüüja poole.
Kohalike eeskirjade kohaselt võib jaemüüjatel
olla kohustus kasutatud patareid ning elektri-ja
elektroonikaseadmete jäätmed tasuta tagasi võtta.
Teie panus kasutatud patareide ning elektri-ja
elektroonikaseadmete jäätmete korduskasutamisse ja
ringlussevõttu aitab vähendada toorainete nõudlust.
Patareijäätmed, mis sisaldavad eelkõige liitiumi, ning
elektri-ja elektroonikaseadmete jäätmed sisaldavad
väärtuslikke ringlussevõetavaid materjale, mis võivad
keskkonda ja inimeste tervist kahjustada, kui neid ei
kõrvaldata keskkonnasäästlikul viisil.
Olemasolul kustutage jäätmeseadmest isikuandmed.
RU
ПЕРЕВОД ОРИГИНАЛЬНЫХ ИНСТРУКЦИЙ
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
Заклепочник предназначен для крепления заклепок на
металлических или пластиковых деталях.
Используйте устройство строго по назначению, указанному в
настоящем руководстве.
ОСТОРОЖНО! Ознакомьтесь со всеми инструкциями
по технике безопасности, иллюстрациями и техническими
характеристиками, входящими в комплект изделия.
Несоблюдение всех инструкций, указанных ниже, может
привести к поражению электрическим током, пожару и /
или серьезным травмам. Сохраните все предупреждения
и инструкции по технике безопасности для последующего
использования.
ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ РАБОТЕ С
ЗАКЛЕПОЧНИКОМ
При выполнении операций, при которых режущий
инструмент может задеть скрытые провода, удерживайте
принадлежность за изолированную захватную
поверхность. В результате контакта полотна с проводом,
находящимся под напряжением, металлические части
инструмента также могут оказаться под напряжением, что
приведет к поражению работающего электрическим током.
Во время работы запрещается направлять изделие на себя
или на других людей. Работа с изделием допускается только
при условии использования заготовок для монтажа заклепок.
Глухие заклепки способны резко вылетать из заклепочника и
наносить травмы.
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ И
ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Зажимайте обрабатываемое изделие зажимным устройством.
Незажатые обрабатываемые изделия могут стать причиной
тяжелых травм и повреждений.
Перед запуском и использованием изделия извлеките
аккумуляторный блок.
ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ
ДОПОЛНИТЕЛЬНОЙ АККУМУЛЯТОРНОЙ БАТАРЕИ
ОСТОРОЖНО! Чтобы уменьшить риск пожара, травмы
и повреждения изделия вследствие короткого замыкания не
погружайте инструмент, аккумуляторный блок или зарядное
устройство в жидкость и не допускайте попадания жидкости
внутрь. Коррозионные и проводящие жидкости, такие как
соленый раствор, определенные химикаты, отбеливающие
средства или содержащие их продукты, могут привести к
короткому замыканию.
Не выбрасывайте использованные батареи как бытовой мусор
и не сжигайте их. Дистрибьюторы AEG предлагают услугу
возврата старых аккумуляторов для защиты окружающей
среды.
Аккумуляторные блоки, которые не использовались какое-то
время, перед началом эксплуатации необходимо зарядить.
Для обеспечения оптимального срока службы после
использования изделия аккумуляторные блоки необходимо
полностью заряжать.
При хранении аккумуляторного блока более 30 дней:
• Храните аккумуляторный блок в сухом месте при
температуре до 27°C.
• Храните аккумуляторный блок с зарядом 30%-50%.
• Через каждые шесть месяцев хранения заряжайте блок в
нормальном режиме.
Защита аккумуляторного блока
Аккумуляторный блок оснащен защитой от перегрузки,
препятствующей перегрузке и продляющий его срок службы.
При резком увеличении нагрузки электроника отключает
аккумулятор автоматически. Чтобы перезагрузить изделие,
выключите и повторно включите его. Если изделие не
запустится, возможно, аккумуляторный блок полностью
разряжен. Зарядите аккумуляторный блок.
Перевозка литиевых батарей
При обращении с литий-ионной батареей выполняйте
рекомендации постановлений об обращении с опасными
изделиями.
Транспортировка указанных аккумуляторов должна
осуществляться в соответствии с региональными,
национальными и международными нормами и правилами.
• Допускается перевозка аккумуляторов без дополнительных
требований.
• Коммерческая транспортировка литий-ионных аккумуляторов
третьими лицами регулируется правилами обращения с
опасными грузами. Подготовка транспорта и перевозка
должны выполняться только обученным работником и под
наблюдением соответствующих специалистов.
При транспортировке аккумуляторов:
• Убедитесь, что батарея и контакты защищены и изолированы
для предотвращения короткого замыкания.
• Убедитесь в том, что аккумуляторный блок надежно
зафиксирован внутри упаковки.
• Не переносите батареи с повреждениями или утечками.
• За дальнейшими консультациями обратитесь в транспортно-
экспедиционную компанию.
ИНФОРМАЦИЯ ОБ ИЗДЕЛИИ
См. стр. 2.
1. Отсек для заклепок
2. Корпус передней части
3. Сопло
4. Светодиодная лампа
5. Курковый переключатель
6. Рукоять, изолированная поверхность захвата
7. Аккумуляторный блок
8. Поясной зажим
9. Держатель для сопла
ПРИМЕЧАНИЯ ПО РАБОТЕ
После выполнения монтажа заклепки слегка ударьте по
передней части по направлению к задней части инструмента,
чтобы заклепка проскользнула в отсек для заклепок. Эта
операция позволит удалить заклепку из заклепочника и таким
образом предотвратить ее застревание.
В случае застревания заклепки извлеките из инструмента
аккумуляторный блок. Снимите корпус передней части, чтобы
получить доступ к внутренней части. Извлеките застрявшую
заклепку. При необходимости воспользуйтесь плоскогубцами.
EN
DE
FR
IT
ES
PT
NL
DA
NO
SV
FI
EL
TR
CS
SK
PL
HU
SL
HR
LV
LT
ET
RU
BG
RO
MK
UK
AR
39
Advertisement
Table of Contents
