Prevod Originalnih Navodil - AEG BNZ18 Original Instructions Manual

SL

PREVOD ORIGINALNIH NAVODIL

DOLOČENI POGOJI ZA UPORABO
Pištola za zakovice je namenjena za pritrjevanje zakovic na
kovinske ali plastične elemente.
Izdelka ne uporabljajte na noben način, ki ni predpisan za to
napravo.
OPOZORILO! Preberite vsa varnostna opozorila, risbe in
tehnične podatke, priložene tem izdelkom. Če ne upoštevate
opozoril in navodil, lahko pride do električnega udara, ognja in/
ali hudih poškodb. Shranite vsa opozorila in navodila za kasnejšo
uporabo.
VARNOSTNA OPOZORILA ZA PIŠTOLO ZA ZAKOVICE
Med izvajanjem del, pri katerih bi rezalni dodatek lahko prišel
v stik s skrito električno napeljavo, električno orodje držite
za izolirana držala. Če se pripomočki za rezanje dotaknejo žice,
ki je pod električno napetostjo, lahko izpostavljeni kovinski deli
električnega orodja povzročijo električni udar.
Izdelka med uporabo ne usmerjajte v osebe ali vase. Izdelek
uporabljajte izključno z obdelovanci za kovičenje. Slepe zakovice
lahko izvrže iz pištole za kovičenje, kar povzroči telesne poškodbe.
DODATNA NAVODILA ZA VARNOST IN DELO
Obdelovanec vpnite z vpenjalno napravo. Obdelovanci, ki niso
vpeti, lahko povzročijo hude poškodbe in škodo.
Pred izvajanjem del na pripomočku odstranite akumulatorski
vložek.
DODATNA VARNOSTNA OPOZORILA ZA BATERIJO
OPOZORILO! Za zmanjšanje nevarnosti požara, telesne
poškodbe in poškodbe izdelka zaradi kratkega stika nikoli ne
potopite orodja, baterijskega vložka ali polnilca v tekočino ali
dopustite, da bi tekočina vdrla vanje. Korozivne ali prevodne
tekočine, kot so slana voda, določene kemikalije in belila ali
proizvodi, ki le ta vsebujejo, lahko povzročijo kratek stik.
Uporabljenih baterij ne odlagajte med gospodinjske odpadke
oziroma jih ne sežigajte. Distributerji družbe AEG ponujajo prevzem
starih baterij z namenom varovanja okolja.
Baterije, ki jih nekaj časa niste uporabljali, je treba pred uporabo
napolniti.
Za zagotovitev optimalne življenjske dobe baterijskih vložkov jih je
treba po uporabi povsem napolniti.
Shranjevanje baterijskega vložka za dlje kot 30 dni:
• Baterijski vložek shranite v prostoru, kjer je temperatura nižja od
27 °C in ni vlage.
• Baterijske vložke shranjujte napolnjene od 30 do 50 %.
• Vsakih šest mesecev shranjevanja baterijo napolnite kot
običajno.
Zaščita baterijskega vložka
Baterijski vložek ima zaščito pred obremenitvijo, ki pripomore k
preprečitvi preobremenitve vložka in zagotovitvi dolge življenjske
dobe.
Elektronski deli baterije v primeru velike obremenitve samodejno
izklopijo izdelek. Za ponovni zagon izdelek izklopite in znova
vklopite. Če se izdelek ne zažene znova, se je baterijski vložek
morda povsem izpraznil. Napolnite baterijski vložek.
Prevažanje litijevih akumulatorjev
Za litij-ionsko baterijo velja zakonodaja o nevarnem blagu.
Prevoz teh baterij je treba izvesti v skladu z lokalnimi, nacionalnimi
in mednarodnimi določbami ter predpisi.
• Cestni prevoz baterij je dovoljen brez posebnih zahtev.
• Za komercialni prevoz litij-ionskih baterij s strani tretjih oseb se
uporabljajo predpisi o nevarnem blagu. Priprave za transport in
transport mora izvajati ustrezno usposobljeno osebje, proces pa
morajo spremljati ustrezni strokovnjaki.
Pri prevozu baterij:
• Zagotovite, da bodo kontakti baterij zaščiteni in izolirani, da ne bo
prišlo do kratkega stika.
• poskrbite, da embalaža prepreči premikanje baterij.
• Ne prevažajte poškodovanih akumulatorjev oz. akumulatorjev,
ki puščajo.
• Za nadaljnje informacije se obrnite na posredništvo.
SPOZNAJTE SVOJ IZDELEK
Glejte stran 2.
1. Ohišje dročnika
2. Ohišje sprednjega dela
3. Šoba
4. Luč LED
5. Gumb sprožilca
6. Ročaj, izolirano držalo
7. Akumulator
8. Sponka za pas
9. Držalo šobe
OPOMBE O DELOVANJU
Po vstavitvi zakovice pištolo nagnite nazaj, da se dročnik potisne
v ohišje dročnika. S tem se dročnik odmakne od pištole in prepreči
zatikanje.
V primeru zagozditve odstranite akumulator. Za dostop do notranjih
delov odstranite ohišje sprednjega dela. Odstranite zataknjen
dročnik. Po potrebi uporabite klešče.
VZDRŽEVANJE
Plastičnih delov ne čistite s topili. Večina vrst plastike je občutljivih
na razne vrste komercialnih topil, zato se lahko ob njihovi uporabi
poškoduje. Umazanijo, karbonski prah in podobno odstranite s
čisto krpo.
Uporabljajte samo dodatke AEG in rezervne dele AEG. Če je treba
zamenjati dele, ki niso opisani, se obrnite na enega od servisov
družbe AEG (glejte seznam naslovov za uveljavljanje garancije/
servisov).
Po potrebi lahko naročite eksplozijski pogled izdelka. Navedite
vrsto izdelka in serijsko številko, natisnjeno na oznaki, ter naročite
načrt pri lokalnem servisnem agentu ali neposredno na: Techtronic
Industries GmbH, Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden,
Germany.
SIMBOLI
Pred zagonom izdelka pazljivo preberite navodila.
POZOR! OPOZORILO! NEVARNOST!
Pred izvajanjem del na pripomočku odstranite
akumulatorski vložek.
V
Napetost
Enosmerni tok
Evropski znak skladnosti
Ukrajinski znak skladnosti
EurAsian oznaka o skladnosti
Dodatek - ni na voljo kot standardna oprema, na voljo
kot dodatek.
EN
DE
FR
IT
ES
PT
NL
DA
NO
SV
FI
EL
TR
CS
SK
PL
HU
SL
HR
LV
LT
ET
RU
BG
RO
MK
UK
AR
33