Advertencias De Seguridad - Makita PF400MP Original Instruction

ADVERTENCIAS DE
SEGURIDAD
Instrucciones de seguridad de la
bomba
ADVERTENCIA:
las advertencias de seguridad, instrucciones,
ilustraciones y especificaciones proporcionadas
con esta máquina así como el manual de instruc-
ciones de la unidad motorizada. El no seguir todas
las instrucciones indicadas abajo podría ocasionar
una descarga eléctrica, incendio y/o lesiones graves
tanto al operador como a las personas alrededor.
Guarde todas las advertencias
e instrucciones para su futura
referencia.
Los términos «bomba» y «máquina» en las adverten-
cias y precauciones hacen referencia a la combinación
del accesorio y la unidad motorizada.
Capacitación
1. Lea cuidadosamente las instrucciones.
Familiarícese con los controles y el uso
correcto de la máquina.
2. Nunca permita que los niños ni las personas
con capacidades físicas, sensoriales o menta-
les reducidas, o que no cuenten con experien-
cia ni conocimientos o no estén familiarizadas
con estas instrucciones utilicen la máquina.
Los reglamentos locales podrían restringir la
edad del operador.
3. Nunca opere la máquina cuando haya perso-
nas, especialmente niños, o mascotas cerca.
4. Tenga presente que el operador o usuario es
responsable de los accidentes o peligros que
les ocurran a otras personas o a su propiedad.
Preparación
1. Siempre use calzado robusto y pantalones
largos al operar la máquina.
2. No use ropa holgada o alhajas que puedan ser
jaladas hacia la entrada para agua. Mantenga
el cabello largo lejos de las entradas para
agua.
3. Utilice siempre gafas protectoras para prote-
ger sus ojos de lesiones al usar herramientas
eléctricas. Las gafas deben cumplir con las
normas ANSI Z87.1 en EUA, EN 166 en Europa
o AS/NZS 1336 en Australia/Nueva Zelanda. En
Australia/Nueva Zelanda, la ley requiere el uso
de una máscara protectora para proteger su
cara también.
Antes de usarlo, lea todas
Es responsabilidad del empleador imponer
el uso de equipos protectores de seguridad
apropiados a los operadores de la herramienta
y demás personas cerca del área de trabajo.
4. Para evitar la irritación por polvo, se reco-
mienda el uso de una mascarilla.
Cuando opere la máquina use siempre calzado
5.
de protección con suela antiderrapante. Los
zapatos y botas de seguridad cerrados con suela
antideslizante reducen el riesgo de lesiones.
Utilice protección para los oídos tal como
6.
orejeras. La exposición al ruido puede producir
pérdida auditiva.
Use guantes protectores.
7.
Operación
1. Antes de la operación, asegúrese de que no
haya objetos afilados en el área de trabajo que
puedan dañar la manguera.
2. No vierta ni salpique agua hacia transeún-
tes, animales, unidad motorizada o partes
energizadas.
3. No use la bomba para agua potable.
4. No bombee productos químicos corrosivos ni
líquidos inflamables.
5. Despeje el área de menores, personas y mas-
cotas alrededor. Como mínimo, mantenga a
todos los niños, transeúntes y mascotas fuera
de un radio de 5 m (16,4 ft.).
6. Apague la máquina y retire el cartucho de
batería, y asegúrese de que todas las partes
móviles se hayan detenido por completo
• cada vez que deje la máquina.
antes de despejar obstrucciones.
•
• antes de revisar, limpiar o trabajar en la
máquina.
• si la máquina empieza a vibrar de manera
anormal.
Utilice la máquina solamente a la luz del día
7.
o en buenas condiciones de iluminación
artificial.
No use una postura forzada y mantenga el
8.
equilibrio y los pies en firme en todo momento.
Asegúrese siempre de pisar sobre suelo firme
9.
en las pendientes.
10. Utilice la máquina en una posición recomen-
dada y sobre una superficie firme.
11. No opere la máquina en lugares elevados.
22 ESPAÑOL