简体中文 - Makita PLM4630N2 Instruction Manual

简体中文
1. 制动控制把手
2. 上把手
3. 自驱动控制把手
4. 气门阀杆
5. 起动手柄
6. 导绳器
7. 锁杆
8. 下把手
9. 集草器
10. 高度调节杆
11. 侧边卸料槽
警告：
为了您的自身安全，请在尝试操作新机器之前阅读本手
册。未能遵守这些指导可能会导致严重人身伤害。每次使
用之前，请花点时间让自己熟悉草坪机。请妥善保管本手
册，以便随时备用。如果您将机器交给其他任何人，请同
时给出这些操作指导和安全规定。
用途
仅可将本机器用于设计的用途。用于任何其他用途均被视
为误用。因误用而造成任何损坏或伤害，要由用户 / 操作
人员负责，制造商不负责。
本汽油草坪机用于私人用途，即用于家中和园艺环境。
草坪机私人用途是指年运转时间一般不超过 50 小时，在此
时间内机器主要被用来维护小型、居所草坪和家庭 / 业余
花园。不包括公共设施、体育场和农业 / 林业应用。
请注意，我们的机器未设计用于商业、贸易或工业用途。
如果将机器用于商业、贸易、工业或类似用途，则保修将
失效。
为确保正确使用和维护草坪机，必须保管和参考制造商提
供的操作手册。手册中包含有关操作、维护和维修的宝贵
信息。
重要！因很有可能会对用户造成人身伤害，不能将草坪机
用于修剪草丛、树篱或灌木，切割藤类植物、屋顶植物或
阳台上生长的草，清理 （吸掉）过道的灰尘和碎屑，或砍
削树木或篱笆片。此外，不能将草坪机用作耕耘机来耘平
鼹鼠丘等高区。
为了安全，不能将草坪机用作其他工具或任何工具套件的
驱动装置。
1. 产品上标记的符号 （在后盖上）
请阅读操作员手册。
请让旁观者远离。
总图说明
12. 侧边翻门
13. 甲板
14. 火花塞
15. 机油盖
16. 燃油盖
17. 电缆夹
18. 电缆固定环
19. 速度调节杆
20. 遮覆楔
21. 草位指示器
22. 螺栓
2. 一般安全规则
事项 （包括以下内容）以减少严重的人员受伤和 / 或机器
损坏的危险。 操作本产品前请仔细阅读这些指导并妥善保
存这些指导以备日后参考。
场在某些情况下可能主动或被动干扰医疗植入物。 为减少
严重或致命受伤的危险，我们建议带有医疗植入物的人员
在操作本机器前咨询其医生和医疗植入物制造商。
23. 垫圈
24. 锁紧旋钮
25. 锁紧螺母
26. 角度调节齿轮
27. 按钮
28. 机油盖 / 量油尺
29. 最大：上限
30. 最小：下限
31. 螺钉
32. 弹片
33. 锁定机构
请注意操作人员的手和脚，避免受伤。
燃油是易燃的，请远离火源。 请勿往运转的
机器中添加燃油。
有毒烟气；请勿在室内操作。
除草时，请佩戴眼镜和耳塞，保护操作人员。
修理时，请拿起火花塞并按照操作手册进行修
理。
注意：发动机热。
警告：使用汽油工具时，必须遵守基本安全注意
警告：本机器在工作期间将产生电磁场。 该电磁
19