Makita DRC200 Instruction Manual page 52

.‫01. التزم باللوائح المحلية المتعلقة بالتخلص من خراطيش البطاريات‬
‫تنبيه: ال تستخدم بطاريات خالف البطاريات األصلية من إنتاج‬
Makita ‫. قد يؤدي استخدام بطاريات غير أصلية ليست من إنتاج‬Makita
‫أو بطاريات تم تغييرها، إلى انفجار البطارية والتسبب في نشوب حريق‬
‫والتعرض إلصابات شخصية وتلف الجهاز. كما أنه استخدام مثل هذه‬
.Makita ‫ الخاص بأداة وشاحن‬Makita ‫البطاريات يلغي ضمان‬
‫تلميحات للحفاظ على عمر البطارية أطول مدة‬
‫1. اشحن خرطوشة بطارية قبل نفاد الشحن منها تما م ً ا. أوقف التشغيل‬
.‫واشحن خرطوشة البطارية عندما تالحظ تشغيل األدوات اآللية بطاقة أقل‬
‫2. تجنب إعادة شحن خرطوشة بطارية مشحونة بالكامل. حيث أن الشحن‬
.‫الزائد يقصر العمر االفتراضي للبطارية‬
‫3. اشحن خرطوشة البطارية في نطاق درجة حرارة غرفة يتراوح بين‬
‫01 درجات مئوية و04 درجة مئوية. اترك خرطوشة البطارية الساخنة‬
‫4. يوصى بشحن خرطوشة البطارية قبل تخزينها لفترة طويلة (ألكثر من‬
‫نظام حماية األدوات/خرطوشة البطارية‬
‫يتميز جهاز التنظيف اآللي بنظام حماية أدوات/خرطوشة البطارية يفصل الطاقة‬
‫المتجهة للمحرك تلقائ ي ًا إلطالة دورة العمر االفتراضي لجهاز التنظيف اآللي‬
‫وخراطيش البطارية. يتوقف تشغيل جهاز التنظيف اآللي تلقائ ي ًا في الحاالت‬
‫عندما يعمل جهاز التنظيف اآللي بحمل زائد و ي ُسحب تيار مرتفع بشكل غير‬
.‫طبيعي، يتوقف تشغيل جهاز التنظيف اآللي تلقائيا بدون أي إشارة‬
‫إلعادة تشغيل جهاز التنظيف اآللي، أوقف اإلمداد بالطاقة ثم تخ ل ّ ص من سبب‬
7 ‫5 أو‬ ‫عندما يسخن جهاز التنظيف اآللي بشكل زائد، ويومض مصباح‬
.‫مرات لكل تسلسل سيتوقف تشغيل جهاز التنظيف اآللي تلقائ ي ًا‬
.‫في هذه الحالة، اترك جهاز التنظيف اآللي ليبرد قبل تشغيله مرة أخرى‬
‫عندما ينخفض مستوى شحن البطارية المتبقي، سيتوقف تشغيل جهاز التنظيف‬
.‫اآللي تلقائ ي ًا ولن يستجيب ألي عمليات تشغيل للمفتاح‬
.‫في هذه الحالة، أخرج خرطوشة البطارية وأعد شحنها‬
‫يمكنك العثور على تفاصيل األجزاء من خالل البحث عن عدد رقم الشكل‬
"F-8 ‫الموافق لكل جزء في هذا المستند (على سبيل المثال البحث عن "الشكل‬
.))‫ (التشغيل/إيقاف التشغيل‬POWER
‫مصباح استكشاف األخطاء وإصالحها‬
)‫مؤشرات البطارية (لخرطوشتي البطارية اليمنى واليسرى‬
)‫ (التشغيل/إيقاف التشغيل‬POWER ‫زر‬
.‫احتفظ بهذه التعليمات‬
‫ممكنة‬
.‫تبرد قبل إعادة شحنها‬
.)‫ستة أشهر‬
.‫التالية‬
‫الحمل الزائد‬
.‫الحمل الزائد، ثم أعد توصيل الطاقة‬
‫السخونة الزائدة‬
‫التفريغ الزائد‬
‫األزرار والمؤشرات‬
‫الخاص بزر‬
)F ‫جهاز التنظيف اآللي (الشكل‬
‫1. المصباح الدليلي‬
‫مصباح صيانة المرشح‬
‫مصباح صيانة الفرشاة‬
‫زر ومصابيح المؤقت‬
‫زر ومصابيح وضع التحرّ ك‬
‫: الوضع النمطي‬
‫: وضع التحرك العشوائي‬
‫زر ومصباح جهاز التنبيه‬
‫زر ومصباح مكنسة الشفط‬
‫زر ومصباح مستشعر الحدود‬
‫تخلص من أي أوساخ رملية ملتصقة بالفرشاة الرئيسية، والفر َ ش الجانبية‬
.‫قد يتسبب عدم االلتزام بهذا اإلرشاد إلى خدش أسطح األرضيات‬
‫فقد يؤدي هذا إلى خدش األجزاء الداخلية بجهاز التنظيف اآللي أو سدها أو‬
)‫األدوات الحادة (الزجاج والشفرات والدبابيس وما إلى ذلك‬
‫قم بتنظيف المرشح بعد كنس المساحيق الناعمة (مسحوق الجبس واألسمنت‬
‫ال تستخدم جهاز التنظيف اآللي إذا كان المرشح مسدو د ً ا أو المستشعرات‬
.‫ال تقم بتزييت الفرشاة الدوارة أو غيرها من األجزاء المتحركة‬
.‫1. ال ت ُ ع ِدْ شحن البطارية إال باستخدام الشاحن المحدد من الشركة المصنعة‬
‫فقد ينطوي استخدام شاحن مخصص لنوع واحد من البطاريات على خطر‬
.‫نشوب حريق عند استخدامه مع نوع آخر من البطاريات‬
‫2. ال تستخدم األدوات اآللية إال مع البطارية المصممة خصي ص ً ا لها. قد‬
‫ينطوي استخدام أي بطارية أخرى على خطر التعرض إلصابة أو نشوب‬
‫3. أثناء استخدام البطارية، احرص على بقائها بعيدة عن مشابك الورق‬
‫والنقود المعدنية والمفاتيح والمسامير والبراغي واألشياء المعدنية‬
‫الصغيرة األخرى التي قد تؤدي إلى إنشاء اتصال كهربائي من طرف إلى‬
‫4. في الظروف القاسية، قد يخرج سائل من البطارية؛ فتجنب مالمسته. وإذا‬
.‫تالمس هذا السائل مع جسمك بطريقة غير مقصودة، فاغسله بالماء‬
‫إرشادات سالمة مهمة خاصة بخرطوشة البطارية‬
‫1. قبل استخدام خرطوشة البطارية، اقرأ جميع اإلرشادات وعالمات التنبيه‬
‫الموضحة على (1) شاحن بطارية و(2) البطارية،و(3) المنتج الذي‬
‫3. في حالة انخفاض وقت التشغيل بشكل كبير عن المعتاد، فيجب إيقاف‬
‫التشغيل على الفور. فقد ينطوي تشغيله في هذا الحالة على خطر‬
.‫السخونة المفرطة أو احتمال اإلصابة بحروق بل وحدوث انفجار‬
‫4. إذا المس اإللكتروليت عينيك، فاشطفهما بالمياه النظيفة واطلب الحصول‬
.‫على الرعاية الطبية على الفور. فقد ت ُ صاب في هذه الحالة بفقدان البصر‬
.2
.‫(1) ال تلمس أطراف التوصيل باستخدام أية مادة موصلة للكهرباء‬
.3
‫(2) تجنب تخزين خرطوشة البطارية في وعاء به أجسام معدنية أخرى‬
.4
.5
.6
‫قد يتسبب قصر دائرة البطارية في تدفق تيار شديد وسخونة زائدة‬
.7
‫6. ال تقم بتخزين جهاز التنظيف اآللي وخرطوشة البطارية في أي مكان قد‬
.‫تصل فيه درجة الحرارة 05 درجة مئوية أو تتجاوزها‬
.8
.‫7. ال تحرق خرطوشة البطارية حتى لو كان بها تلف بالغ أو متآكلة تما م ً ا‬
.9
.‫8. احرص على عدم إسقاط خرطوشة البطارية أو الضرب فوقها‬
.10
.11
‫العربية‬ 52
.‫ال تستخدم جهاز التنظيف اآللي لشفط األشياء التالية‬
‫السوائل أو القمامة الرطبة‬
‫المواد الكيميائية أو الزيوت‬
‫براز الحيوانات األليفة‬
‫كميات كبيرة من الرمل أو المسحوق‬
‫القمامة التي تتكون من األوراق الكبيرة أو الفينيل‬
.)‫والطبشور وما إلى ذلك‬
.‫قد يتسبب عدم االلتزام بهذا اإلرشاد إلى حدوث خلل‬
.‫فقد يؤدي هذا إلى حدوث خلل‬
.‫فقد يؤدي هذا إلى تشقق البالستيك‬
.‫احتفظ بهذه التعليمات‬
‫استخدام البطارية واالعتناء بها‬
.‫2. ال تقم بتفكيك خرطوشة البطارية‬
:‫5. ال تقم بإحداث دائرة قصر في خرطوشة البطارية‬
.‫مثل المسامير والنقود المعدنية وما إلى ذلك‬
.‫(3) ال تعر ّ ض خرطوشة البطارية للماء أو المطر‬
.‫واإلصابة بحروق محتملة بل وتعطل الجهاز‬
.‫فقد تنفجر خرطوشة البطارية في النار‬
.‫9. ال تستخدم خرطوشة بطارية تالفة‬
.‫والعجالت‬
.‫حدوث خلل‬
•
•
•
•
•
•
‫سلك أو سلسلة‬ •
.‫متسخة‬
.‫حريق‬
.‫آخر‬
.‫يستخدم البطارية‬