Технические Характеристики; Важные Инструкции По Технике Безопасности - Makita EN410MP Instruction Manual

РУССКИЙ (Оригинальные инструкции)
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Модель:
Размеры (Д х Ш х В)
Масса нетто
Эффективная длина реза
Передаточное число
• Благодаря нашей постоянно действующей программе исследований и разработок указанные здесь технические характеристики могут
быть изменены без предварительного уведомления.
• Технические характеристики могут различаться в зависимости от страны.
Одобренный силовой агрегат
ОСТОРОЖНО:
Никогда не используйте насадку с нео-
добренным силовым агрегатом. Неодобренное сочетание
компонентов может стать причиной серьезной травмы.
Допустимо использование этой насадки только со следующими
силовыми агрегатами:
• (Многофункциональный привод для садовых насадок)
EX2650LH
• (Многофункциональный аккумуляторный привод для садо-
вых насадок)
BUX360, BUX361, BUX362, UX360D, UX361D, UX362D,
DUX60
Одобренные аксессуары
ОСТОРОЖНО:
Запрещается использовать неодобрен-
ные аксессуары. Неодобренное сочетание компонентов может
стать причиной серьезной травмы.
Данный аксессура одобрен только для использования со следую-
щими аксессуарами:
• (Дополнительный удлинитель вала)
LE400MP
Символы
Ниже приведены символы, используемые для оборудова-
ния. Перед использованием убедитесь, что вы понимаете их
значение.
Прочитайте инструкцию по эксплуатации и соблю-
дайте все предписания.
Будьте особо внимательны и осторожны!
Запрещено!
Берегитесь электрических проводов. Риск пораже-
ния электрическим током.
Берегитесь защемления.
Используйте защитные перчатки.
Надевайте каску, защитные очки и используйте
средства защиты слуха.
Обувайте прочные ботинки с нескользящими
подошвами.
Следите, чтобы люди и животные находились
на расстоянии не менее 15 метров (50 футов) от
силового агрегата.
Не допускайте в рабочую зону посторонних лиц и
животных.
1 104 мм x 85 мм x 61 мм (43-1/2 дюйма x 3-3/8 дюйма x 2-3/8 дюйма)
490 мм (19-1/4дюйма)
Первая помощь
Назначение
Эта насадка разработана только для обрезки кустов и
живой изгороди в сочетании с одобренным силовым агрега-
том. Запрещается использовать насадку для других целей.
Несоблюдение инструкций по эксплуатации насадки может стать
причиной серьезной травмы.
Декларация о соответствии ЕС
Только для европейских стран
Мы, производители: Makita Europe N.V., адрес компании: Jan-
Baptist Vinkstraat 2 3070 Kortenberg BELGIUM, предоставляем
Ясуси Фукая (Yasushi Fukaya) право на составление техниче-
ского файла и заявляем под нашу исключительную ответствен-
ность, что продукция, обозначение: Насадка: кусторез, обозна-
чение типа: EN410MP,
соответствует положениям 2006/42/EC и положениям сле-
дующих директив EC/EU: 2000/14/EC, а также изготовлена в
соответствии со следующими едиными стандартами: EN ISO
10517:2009+A1:2013.
Место и дата принятия декларации: Кортенберг, Бельгия,
28.12.2015
Ответственное лицо: Ясуси Фукая (Yasushi Fukaya), руководи-
тель — Makita Europe N.V.
ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ
БЕЗОПАСНОСТИ
ОСТОРОЖНО:
Ознакомьтесь со всеми мерами безопас-
ности и инструкциями в этом буклете и руководстве по экс-
плуатации силового агрегата. Невыполнение инструкций и
рекомендаций может привести к поражению электротоком,
пожару и/или тяжелым травмам.
ОСТОРОЖНО:
Сохраните брошюру с инструкциями и
рекомендациями для дальнейшего использования.
Под терминами "кусторез" и "оборудование" в документе по безо-
пасности и мерам предосторожности подразумевается сочетание
насадки и силового агрегата.
Под термином "двигатель" в документе по безопасности и мерам
предосторожности подразумевается двигатель или электромотор
силового агрегата.
Общие меры предосторожности
1. Перед запуском кустореза ознакомьтесь с данным буклетом
и руководством по эксплуатации силового агрегата, чтобы
иметь представление о правилах работы с устройством.
2. Насадкой должны пользоваться только люди, знающие пра-
вила обращения с кусторезом.
3. Обязательно передавайте вместе с насадкой и руководство
по эксплуатации.
4. Запрещено использование кустореза лицами, не достигшими
18 лет. Следите, чтобы они находились на максимальном
расстоянии от кустореза.
5. При работе с кусторезом будьте предельно осторожны и
внимательны.
6. Запрещается использовать кусторез в состоянии алкоголь-
ного/наркотического опьянения, при усталости или болезни.
32 РУССКИЙ
EN410MP
2,0 кг (4,5 фунтов)
1 : 4,7