Makita DCO140 Instruction Manual page 32

Bendrieji įspėjimai dirbant
elektriniais įrankiais
ĮSPĖJIMAS:
Perskaitykite visus saugos
įspėjimus, instrukcijas, iliustracijas ir techninius
duomenis, pateiktus kartu su šiuo elektriniu
įrankiu. Nesilaikant visų toliau išvardytų instrukcijų
galima patirti elektros smūgį, gali kilti gaisras ir (arba)
galima sunkiai susižaloti.
Išsaugokite visus įspėjimus ir
instrukcijas, kad galėtumėte jas
peržiūrėti ateityje.
Terminas „elektrinis įrankis" pateiktuose įspėjimuose
reiškia į maitinimo tinklą jungiamą (laidinį) elektrinį įrankį
arba akumuliatoriaus maitinamą (belaidį) elektrinį įrankį.
Saugos įspėjimai dėl akumuliatorinio
daugiafunkcio įrankio
1. Ruošinį ant stabilios platformos tvirtinkite
spaustuvais arba kitais parankiais būdais.
Laikant ruošinį rankomis arba atrėmus į save, jis
nėra stabilus – galite prarasti kontrolę.
Pjaustytuvo antgalio jungiamasis galas turi
2.
sutapti su numatytos įvorės griebtuvu.
3. Naudokite tik antgalį, kurio vardinis greitis yra
bent jau lygus įrankio nurodytam didžiausiam
veikimo greičiui.
4. Laikykite elektrinį įrankį tik už izoliuotų, laikyti
skirtų vietų, nes pjaustytuvas gali užkliudyti
nematomus laidus. Įpjovus laidą, kuriuo teka
srovė, įtampa gali būti perduota neizoliuotoms
metalinėms elektrinio įrankio dalims ir operatorius
gali gauti elektros smūgį.
5. Dėvėkite apsauginius akinius ir kaukę nuo dulkių.
6. Darbo vietą privaloma tinkamai vėdinti.
7. Prieš naudodami patikrinkite antgalį, ar nėra
įtrūkimų ar pažeidimų. Nedelsdami pakeiskite
įtrūkusį arba pažeistą antgalį.
Prieš pradėdami pjauti, patikrinkite, ar po ruošiniu
8.
yra tinkamas tarpas, kad antgalis neatsitrenktų į
kietą paviršių, pavyzdžiui, grindis, darbastalį ir pan.
9. Nepjaukite metalinių daiktų, pvz., vinių ir varžtų.
Prieš dirbdami apžiūrėkite ruošinį ir išimkite
visas vinis, varžtus ir kitus pašalinius daiktus.
10. Prieš įjungdami jungiklį, patikrinkite, ar antga-
lis neliečia ruošinio. Įjungdami įrankį, visada
tvirtai jį laikykite abiem rankomis. Variklio
varomoji jėga gali priversti įrankį suktis.
11. Prieš naudodami įrankį su ruošiniu, leiskite
jam kurį laiką veikti be apkrovos. Jei pastebė-
site vibraciją arba klibėjimą, tai gali rodyti, kad
antgalis netinkamai įstatytas.
12. Prieš įjungdami įrankį, patikrinkite, ar atlais-
vintas ašies fiksatorius.
13. Visada naudokite tvirtai prie įrankio pritvirtintą
pagrindą; lygiagrečiai ir tvirtai atremkite jį į ruošinį.
14. Tvirtai laikykite įrankį.
15. Neprilaikykite ir nekreipkite ruošinio rankomis.
16. Žiūrėkite, kad rankos būtų kuo toliau nuo juda-
mųjų dalių.
17. Nenaudokite šio įrankio gręžimo darbams.
18. Nepalikite veikiančio įrankio. Naudokite įrankį
tik laikydami rankomis.
19. Prieš ištraukdami antgalį iš ruošinio, visada
išjunkite įrankį ir palaukite, kol antgalis visiš-
kai nustos suktis.
20. Nelieskite antgalio arba ruošinio iškart po
naudojimo; jie gali būti itin karšti ir nudeginti
odą.
21. Nepamirškite, kad reikia naudoti tinkamo
skersmens pjaustytuvus, pritaikytus įrankio
greičiui.
SAUGOKITE ŠIAS
INSTRUKCIJAS.
ĮSPĖJIMAS:
gaminio pažinimas (įgyjamas pakartotinai nau-
dojant) susilpnintų griežtą saugos taisyklių, tai-
kytinų šiam gaminiui, laikymąsi. Dėl NETINKAMO
NAUDOJIMO arba saugos taisyklių, kurios pateik-
tos šioje instrukcijoje, nesilaikymo galima rimtai
susižeisti.
Svarbios saugos instrukcijos,
taikomos akumuliatoriaus kasetei
1. Prieš naudodami akumuliatoriaus kasetę, per-
skaitykite visas instrukcijas ir perspėjimus ant
(1) akumuliatorių įkroviklio, (2) akumuliatorių ir
(3) akumuliatorių naudojančio gaminio.
2. Neardykite ir negadinkite akumuliatoriaus
kasetės. Dėl to ji gali užsidegti, per daug įkaisti
arba sprogti.
3. Jei įrankio darbo laikas žymiai sutrumpėjo,
nedelsdami nutraukite darbą su įrankiu. Tai
gali kelti perkaitimo, nudegimų ar net spro-
gimo pavojų.
4. Jei elektrolitas pateko į akis, plaukite jas tyru
vandeniu ir nedelsdami kreipkitės į gydytoją.
Gali kilti regėjimo praradimo pavojus.
5. Neužtrumpinkite akumuliatoriaus kasetės:
(1) Nelieskite kontaktų degiomis
medžiagomis.
(2) Venkite laikyti akumuliatoriaus kasetę
kartu su kitais metaliniais daiktais, pavyz-
džiui, vinimis, monetomis ir pan.
(3) Saugokite akumuliatoriaus kasetę nuo
vandens ir lietaus.
Trumpasis jungimas akumuliatoriuje gali
sukelti stiprią srovę, perkaitimą, galimus nude-
gimus ar net akumuliatoriaus gedimą.
6. Nelaikykite ir nenaudokite įrankio ir akumulia-
toriaus kasetės vietose, kur temperatūra gali
pasiekti ar viršyti 50 °C (122 °F).
7. Nedeginkite akumuliatoriaus kasetės, net jei
yra stipriai pažeista ar visiškai susidėvėjusi.
Ugnyje akumuliatoriaus kasetė gali sprogti.
Akumuliatoriaus kasetės nekalkite, nepjaus-
8.
tykite ir nemėtykite ir taip pat į ją netrankykite
kietu daiktu. Taip elgiantis, ji gali užsidegti, per
daug įkaisti arba sprogti.
9. Nenaudokite pažeisto akumuliatoriaus.
32 LIETUVIŲ KALBA
NELEISKITE, kad patogumas ir