Reconfiguration Du Système De Carburant; Fonctionnement À Haute Altitude - Honeywell 10 kW Owner's Manual

Air-cooled, automatic standby geneators
Hide thumbs Also See for 10 kW:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

1.10
RECONFIGURATION DU
SYSTÈME DE CARBURANT
Afin de reconfigurer le système de carburant du GN au PL, suivre cesé-
tapes :
REMARQUE :
Le régulateur principal de l'alimentation en propane n'est PAS INCLUS
avec la génératrice. Une pression de carburant d'une colonne d'eau de
10 à 12 pouces (0,36 à 0,43 livres par pouce carré) DOIT ÊTRE FOUR-
NIE vers l'admission de carburant de la génératrice.
1.
Ouvrir le toit.
2.
Pour les unités de 10 kW : desserrer le collier et glisser à nouveau
dans le tuyau d'admission d'air.
• Glisser le sélecteur de carburant sur le carburateur vers l'arrière de
l'enveloppe (Figures 1.3 et 1.4).
• Retourner le tuyau d'admission et serrer le collier fermement.
Pour les unités de 12, 15 et 20 kW : retirer le couvercle du filtre à
air.
• Faire glisser le levier du sélecteur vers l'arrière de l'enveloppe
(Figures 1.5 et 1.6).
• Remettre le couvercle du filtre à air et serrer les deux vis à serrage
à main.
3.
Fermez le toit.
4.
Inverser la procédure pour reconvertir en gaz naturel.
Figure 1.3 - GT-530, 10 kW (remise du tuyau
d'admission)
Levier de
sélection de
carburant -
Position « In »
(Intérieur) pour le
combustible au
gaz naturel
Figure 1.4 - GT-530, 10 kW (remise du tuyau d'admis-
Levier de
sélection de
carburant -
Position « Out »
(Extérieur) pour le
combustible
(vapeur) liquide
au propane
sion)
Information générale
Figure 1.5 - GT-990/GT-999, 12, 15 et 20 kW (couvercle de
boîte à vent retiré)
Levier de sélection de carburant - Position « In » (Intérieur) pour le
combustible au gaz naturel
Figure 1.6 - GT-990/GT-999, 12, 15 et 20 kW (couvercle
de boîte à vent retiré)
Levier de sélection de carburant - Position « Out » (Extérieur)
pour le combustible (vapeur) liquide au propane
1.11
FONCTIONNEMENT À HAUTE ALTITUDE
Le système de carburant sur cette génératrice peut être influencé par le
fonctionnement à haute altitude. On peut assurer un bon fonctionnement
en installant un nécessaire pour altitude lorsque requis. Voir le tableau ci-
dessous pour déterminer les situations où un nécessaire pour altitude est
requis. Faire fonctionner cette génératrice sans le nécessaire pour altitude
correct installé peut augmenter les émissions du moteur et diminuer
l'économie de carburant et la performance. Les nécessaires peuvent être
obtenus à partir d'un détaillant et doivent être installés par une personne
qualifiée.
75

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

12 kw15 kw20 kw

Table of Contents