Advertencias De Seguridad - Makita PDC1200 Instruction Manual

ADVERTENCIAS DE
SEGURIDAD
Advertencias de seguridad para la
unidad portátil de alimentación eléctrica
ADVERTENCIA:
de seguridad e instrucciones. El no seguir las
advertencias e instrucciones podría ocasionar des-
cargas eléctricas, incendios y/o lesiones graves.
Asegúrese de consultar el manual de instruccio-
1.
nes de la herramienta o máquina antes de usarla.
2. No levante o transporte esta unidad sosteniéndola
solamente por el cable. No jale del cable de la uni-
dad mientras la traiga puesta o la esté utilizando.
3. Antes de colocarse o retirarse la unidad, retire
el enchufe hembra de la herramienta o máquina.
4. Cuando deje la herramienta o la máquina, asegú-
rese de retirar el enchufe hembra de la herramienta
o la máquina, o retire la unidad de su cuerpo.
5. Tenga cuidado de no tropezarse con el cable
durante la operación.
6. No utilice esta unidad sobre una superficie
inestable o en lugares altos inestables.
Durante la operación, mantenga el cable lejos de
7.
los obstáculos. Podrían ocurrir lesiones graves
si el cable queda atrapado entre obstáculos.
No inserte los adaptadores en el cargador.
8.
9. Inspeccione la unidad, incluidos los cables
y el arnés antes de utilizarlos. Si descubre
daños en estos, solicite la reparación a su
centro de servicio autorizado de Makita.
10. Al acoplar el cable en el sujetador de cable,
asegúrese de colocarlo lenta y firmemente.
11. Asegúrese siempre de que la herramienta o
máquina estén apagadas y que el enchufe
hembra haya sido extraído, antes de intentar
realizar una inspección o mantenimiento en la
herramienta o máquina.
12. Cuando utilice esta unidad con una herra-
mienta equipada con una cuchilla, asegúrese
de mantener el cable alejado de la cuchilla.
13. Cuando traiga puesta la unidad, no se ponga
nada, como el arnés de seguridad o la correa
para el hombro, que podrían interferir con la fun-
ción de separación de emergencia de la unidad.
14. No utilice esta unidad mientras sube por un árbol.
15. No utilice esta unidad mientras trae puesta
una chamarra ventilada inalámbrica o una
chamarra electro-térmica a batería.
16. No exponga esta unidad a chispas.
17. Cuando utilice esta unidad sin traerla puesta o ins-
tale la unidad a la herramienta o a la máquina, ase-
gúrese de que esté apoyada en un lugar estable.
18. No desarme, repare ni modifique la unidad.
19. Tenga cuidado de que el arnés o la correa no se
enreden con la herramienta o con la máquina.
20. Cuando utilice la unidad, tenga cuidado de no
cortar los cables con la herramienta o con la
máquina.
Lea todas las advertencias
21. Cuando pone erguida la unidad mediante el
soporte de la batería, asegúrese de colocar la
unidad sobre una superficie plana.
22. Mantenga objetos extraños, como virutas de
metal y agua, lejos del enchufe de la unidad.
23. No utilice la herramienta o la máquina cerca de
líneas de alta tensión.
24. Utilice el cargador específico para la unidad
solamente. No utilice otros cargadores.
25. No dañe el estuche de la batería ni coloque
nada sobre la unidad.
26. No se pare o se siente sobre la unidad.
27. No transporte la unidad sujetándola del soporte de
la batería o de la correa para ajuste de anchura.
28. Almacene la unidad en interiores.
29. No coloque ni fije nada entre la batería y el
soporte de la batería.
30. No cuelgue nada del soporte de la batería.
Uso y cuidado de la herramienta a batería
1. Evite una puesta en marcha accidental.
Asegúrese de que el interruptor esté en
la posición apagada antes de conectar el
paquete de baterías, levantar la herramienta o
cargarla. Cargar la herramienta con su dedo en el
interruptor o pasar energía a la herramienta con el
interruptor encendido puede propiciar accidentes.
Desconecte el paquete de baterías de la herra-
2.
mienta antes de hacer cualquier ajuste, cambiar
accesorios o almacenar la herramienta. Estas
medidas de seguridad preventivas reducen el riesgo
de poner en marcha la herramienta accidentalmente.
3. Recargue sólo con el cargador especificado
por el fabricante. Un cargador que sea adecuado
para un tipo específico de paquete de batería
puede generar un riesgo de incendio al usarse
con un paquete de batería distinto.
4. Use las herramientas o máquinas únicamente con
los paquetes de batería designados específica-
mente para ellas. El uso de cualquier otro paquete de
batería podría generar riesgo de lesión e incendio.
5. Cuando no se esté usando el paquete de
batería, manténgalo alejado de otros objetos
metálicos, como sujetapapeles (clips), mone-
das, llaves, clavos, tornillos u otros objetos
pequeños de metal que puedan crear una
conexión entre una terminal y otra. Causar un
cortocircuito en las terminales de la batería puede
provocar quemaduras o incendio.
6. En condiciones de mal uso, podría escapar
líquido de la batería; evite el contacto. Si toca
el líquido accidentalmente, enjuague con agua.
Si hay contacto del líquido con los ojos, soli-
cite atención médica. El líquido expulsado de la
batería puede causar irritación o quemaduras.
No utilice un paquete de baterías o una herramienta
7.
que esté dañado/dañada o haya sido modificado/
modificada. Las baterías dañadas o modificadas
podrían comportarse de manera impredecible cau-
sando un incendio, explosión o riesgo de lesión.
8. No exponga un paquete de baterías o una
herramienta al fuego o a una temperatura
excesiva. La exposición al fuego a una tempe-
ratura superior a 130 °C (265 °F) podría causar
una explosión.
37 ESPAÑOL