Makita PDC1200 Instruction Manual page 21

9. Suivez toutes les instructions de charge et ne
chargez pas la batterie ou la machine à l'exté-
rieur de la plage de température spécifiée dans
les instructions. Effectuer la charge de manière
inadéquate ou à une température hors de la plage
spécifiée peut endommager la batterie et faire
augmenter le risque d'incendie.
10. L'entretien doit être confié à un réparateur qua-
lifié et n'utilisant que des pièces de rechange
identiques aux pièces d'origine. Cela assurera
le maintien du produit dans un état sécuritaire.
11. Ne modifiez pas et n'essayez pas de réparer la
machine ou la batterie autrement que tel qu'indiqué
dans les instructions d'utilisation et d'entretien.
Consignes de sécurité concernant l'alimentation
électrique et la batterie
1. Ne jetez pas la/les batterie(s) au feu. L'élément pourrait
exploser. Vérifiez la réglementation de votre région pour
savoir s'il existe des directives particulières sur l'élimination.
N'ouvrez pas et n'endommagez pas la/les
2.
batterie(s). L'électrolyte qui s'échappe est corrosif
et peut provoquer des dommages aux yeux ou à
la peau. Il peut être toxique s'il est ingéré.
3. Ne chargez pas la batterie sous la pluie ou
dans les emplacements humides.
4. Ne chargez pas la batterie à l'extérieur.
5. Ne manipulez pas le chargeur, y compris sa
fiche et ses bornes, avec les mains mouillées.
Symboles
Les symboles utilisés pour l'appareil sont indiqués ci-dessous.
volts
courant continu
wattheure
Wh
Importantes consignes de sécurité
pour la batterie
Avant d'utiliser la batterie, veuillez lire toutes
1.
les instructions et indications de mise en
garde sur (1) le chargeur de batterie, (2) la
batterie et (3) le produit qui utilise la batterie.
2. Ne démontez pas la batterie.
3. Cessez immédiatement l'utilisation si le temps
de fonctionnement devient excessivement
court. Il y a risque de surchauffe, de brûlures,
voire d'explosion.
4. Si l'électrolyte pénètre dans vos yeux, rincez-les
à l'eau claire et consultez immédiatement un
médecin. Il y a risque de perte de la vue.
5. Ne court-circuitez pas la batterie :
(1) Ne touchez les bornes avec aucun maté-
riau conducteur.
(2) Évitez de ranger la batterie dans un conte-
nant avec d'autres objets métalliques tels
que clous, pièces de monnaie, etc.
Évitez d'exposer la batterie à l'eau ou à la pluie.
(3)
Un court-circuit de la batterie pourrait provo-
quer un fort courant, une surchauffe, parfois
des brûlures et même une panne.
6. Ne rangez pas et n'utilisez pas l'outil ou la
machine et la batterie dans les emplacements
où la température peut atteindre ou dépasser
50 °C (122 °F).
7. Ne brûlez pas la batterie même si elle est sévè-
rement endommagée ou complètement usée.
La batterie peut exploser au contact du feu.
8. Prenez garde d'échapper ou de heurter la batterie.
9. N'utilisez pas une batterie si elle est endommagée.
10. Les batteries lithium-ion fournies sont sou-
mises aux exigences de la législation sur les
marchandises dangereuses.
Des exigences particulières sur l'emballage et
l'étiquetage doivent être respectées lors du trans-
port commercial par des tiers, des transitaires, etc.
Pour préparer la marchandise à expédier, consul-
tez un expert en matériaux dangereux si néces-
saire. Respectez aussi les éventuelles réglemen-
tations nationales plus détaillées.
Recouvrez de ruban isolant les contacts exposés,
et emballez la batterie de sorte qu'elle ne puisse
pas se déplacer à l'intérieur de l'emballage.
11. Lors de l'élimination de la batterie, retirez-la
de l'outil et éliminez-la dans un endroit sûr.
Suivez la réglementation locale concernant
l'élimination de la batterie.
12. N'utilisez la batterie qu'avec les produits
spécifiés par Makita. Installer la batterie sur des
produits non conformes peut entraîner un incen-
die, une chaleur excessive, une explosion ou une
fuite d'électrolyte.
13. Si l'outil ou la machine reste inutilisé pendant
une période prolongée, la batterie doit en être
retirée.
14. Gardez la batterie à l'écart des enfants.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS.
ATTENTION :
teries fabriquées par Makita. Les batteries autres
que celles fabriquées par Makita ou les batteries
modifiées peuvent exploser et causer un incendie,
une blessure ou des dommages. Cela annule aussi la
garantie Makita de l'outil et du chargeur Makita.
Conseils pour maintenir la durée
de service maximale de la batterie
Chargez la batterie avant qu'elle ne se
1.
décharge complètement. Cessez l'utilisation
de l'outil ou de la machine et chargez la batte-
rie chaque fois que vous constatez une baisse
de puissance.
Ne rechargez jamais une batterie déjà complè-
2.
tement chargée. La surcharge réduit la durée
de service de la batterie.
3. Chargez la batterie à une température
ambiante de 10 °C à 40 °C (50 °F à 104 °F). Si la
batterie est chaude, laissez-la refroidir avant
de la charger.
Chargez la batterie si vous prévoyez ne pas
4.
l'utiliser pendant une période prolongée (plus
de six mois).
21 FRANÇAIS
Utilisez exclusivement les bat-