Makita DCE090 Instruction Manual page 93

5. Обязательно используйте неповрежденные
фланцы соответствующего выбранному диску
диаметра. Подходящие фланцы поддерживают
диск, снижая вероятность его повреждения.
6. Не используйте изношенные армированные
диски от более мощных электроинструмен-
тов. Предназначенные для более мощного
электроинструмента диски не подходят для
высокоскоростного электроинструмента мень-
шего размера и могут разломиться.
7. Внешний диаметр и толщина принадлежно-
сти должны соответствовать номинальной
мощности инструмента. Принадлежности,
размер которых подобран неверно, не гаранти-
руют безопасности и точности управления.
8. Размер оправки дисков и фланцев должен в
точности соответствовать параметрам шпин-
деля электроинструмента. Несоответствие
диаметра оправки дисков, фланцев и монтажного
узла электроинструмента может привести к
нарушению балансировки, сильной вибрации и
потере контроля над инструментом.
Не используйте поврежденные диски. Перед
9.
каждым использованием осматривайте диски
на предмет сколов и трещин. В случае падения
электроинструмента или диска убедитесь в
отсутствии повреждений или установите непо-
врежденный диск. После осмотра и установки
диска отойдите сами и попросите отойти сто-
ронних наблюдателей на безопасное расстоя-
ние от плоскости вращения диска, затем вклю-
чите инструмент на максимальной мощности
без нагрузки и дайте ему поработать в течение
одной минуты. Поврежденные диски обычно
разрушаются за время такой проверки.
10. Надевайте индивидуальные средства защиты.
В зависимости от выполняемых операций
используйте защитную маску или защитные очки.
При необходимости используйте респиратор,
средства защиты слуха, перчатки и передник,
способный защитить от маленьких фрагментов
абразива или заготовки. Средства защиты органов
зрения должны предохранять от летящих фрагмен-
тов, появляющихся при выполнении различных опе-
раций. Пылезащитная маска или респиратор должны
обеспечивать фильтрацию пыли, возникающей во
время работы. Продолжительное воздействие силь-
ного шума может стать причиной потери слуха.
Посторонние лица должны находиться
11.
на безопасном расстоянии от рабочего
места. Любой приближающийся к рабочему
месту человек должен предварительно
надеть индивидуальные средства защиты.
Фрагменты обрабатываемой детали или разру-
шенного диска могут разлететься и причинить
травмы даже за пределами рабочей зоны.
12. Если при выполнении работ существует
риск контакта режущего инструмента со
скрытой электропроводкой, держите элек-
троинструмент только за специально пред-
назначенные изолированные поверхности.
Контакт режущего инструмента с проводом
под напряжением приведет к тому, что метал-
лические детали инструмента также будут под
напряжением. Это может стать причиной пора-
жения оператора электрическим током.
13. Не кладите инструмент, пока принад-
лежность полностью не остановится.
Вращающийся диск может зацепить поверх-
ность, и вы можете не удержать инструмент.
14. Не включайте инструмент во время перено-
ски. Случайный контакт с вращающейся при-
надлежностью может привести к защемлению
одежды и притягиванию принадлежности к телу.
15. Регулярно прочищайте вентиляционные
отверстия инструмента. Вентилятор электро-
двигателя засасывает пыль внутрь корпуса, а зна-
чительные отложения металлической пыли могут
привести к поражению электрическим током.
16. Не используйте инструмент вблизи горючих
материалов. Эти материалы могут воспламе-
ниться от искр.
Отдача и соответствующие предупреждения
Отдача – это неожиданная реакция зажатого или
застрявшего вращающегося диска. Застревание или
застопоривание вызывает резкую остановку вращаю-
щегося диска, что, в свою очередь, приводит к некон-
тролируемому рывку инструмента в направлении, про-
тивоположном вращению диска в момент застревания.
Например, если абразивный круг зажимается или
прихватывается деталью, край круга, находящийся
в точке заклинивания, может углубиться в поверх-
ность детали, что приведет к выкатыванию или
выскакиванию круга. Круг может совершить рывок в
направлении оператора или обратно, в зависимости
от направления перемещения круга в точке закли-
нивания. Также в этих условиях абразивные круги
могут сломаться.
Отдача – это результат неправильного использова-
ния электроинструмента и/или неправильных мето-
дов или условий работ, которого можно избежать,
соблюдая нижеуказанные меры предосторожности.
1. Крепко держите электроинструмент и
располагайте свое тело и руки так, чтобы
можно было сопротивляться силам отдачи.
Обязательно пользуйтесь вспомогательной
рукояткой (при наличии), чтобы обеспе-
чить максимальный контроль над отдачей
или крутящим моментом во время пуска.
Оператор способен справиться с крутящим
моментом и силами отдачи при условии соблю-
дения соответствующих мер безопасности.
2. Не приближайте руки к вращающейся
насадке. При отдаче насадка может задеть
ваши руки.
3. Не стойте в плоскости вращения диска. При
отдаче инструмент сместится в направлении,
противоположном вращению диска в момент
застревания.
4. Соблюдайте особую осторожность при
обработке углов, острых краев и т. п. Не
допускайте ударов и застревания принад-
лежности. Углы, острые края и удары способ-
ствуют прихватыванию вращающейся принад-
лежности, которое приводит к выходу из-под
контроля или отдаче.
Не устанавливайте на инструмент пиль-
5.
ную цепь, принадлежность для резьбы по
дереву, сегментированный алмазный диск
с периферийным зазором более 10 мм или
дисковую пилу. Такие пилы часто дают отдачу
и приводят к потере контроля.
93 РУССКИЙ