Makita DLM382 Instruction Manual page 90

14. Не помещайте руки или ноги под враща-
ющиеся детали или вблизи них. Никогда
не становитесь перед разгрузочным
отверстием.
15. Не транспортируйте включенную
газонокосилку.
16. Не рекомендуется использовать машину на
мокрой траве.
17. Запрещается использовать газонокосилку
во время дождя.
18. Постоянно надежно удерживайте рукоятку.
19. Поднимая или удерживая косилку, не бери-
тесь за оголенные ножи или режущие кромки.
20. Не приближайте руки и ноги к вращаю-
щимся ножам. Внимание - лезвия про-
должают вращаться после отключения
газонокосилки.
21. Немедленно прекратите выполнение
операции, если заметите отклонения в
работе. Выключите газонокосилку и извле-
ките ключ блокировки. Затем осмотрите
газонокосилку.
22. Запрещается регулировать высоту скаши-
вания во время движения газонокосилки
(если газонокосилка позволяет регулиро-
вать высоту скашивания).
23. Отпустите рычажный выключатель и
дождитесь остановки лезвия, прежде чем
переходить улицы, пешеходные дорожки,
дороги и любые области с гравийным
покрытием. Кроме того, извлекайте ключ
блокировки, если выпускаете газоноко-
силку из рук, нагибаетесь, чтобы подобрать
или убрать что-либо с дороги, или по любой
другой причине, которая может отвлечь вас
от работы.
24. Если газонокосилка ударилась о посторон-
ний предмет, выполните следующее:
- выключите газонокосилку, отпустите
рычажный выключатель и дождитесь пол-
ной остановки лезвия;
- Извлеките ключ блокировки и блок
аккумулятора.
- внимательно осмотрите газонокосилку на
предмет повреждений;
- замените лезвие, если оно повреждено.
Устраните повреждения, прежде чем пере-
запускать газонокосилку и возобновлять
работу.
25. Не включайте двигатель, стоя перед разгру-
зочным отверстием.
26. Если начинается непредусмотренная вибра-
ция машины (немедленно проверьте)
- осмотрите на предмет повреждений;
- замените или отремонтируйте поврежден-
ные детали;
- проверьте на предмет ослабленных дета-
лей и подтяните их.
27. Не направляйте поток срезанного матери-
ала на людей. Не направляйте поток сре-
занного материала на стену или какой-либо
предмет. Срезанный материал может отско-
чить в сторону оператора. Остановите лезвия
на время транспортировки по поверхности из
гравия.
28. Не тяните газонокосилку назад без крайней
необходимости. Если необходимо отвести
косилку от забора или другого аналогичного
препятствия, смотрите вниз и назад до начала
движения, а также время движения назад.
29. Прежде чем снимать травосборник, отключите
двигатель и подождите, пока лезвие полно-
стью остановится. Имейте в виду, что лезвия
продолжают вращаться после отключения.
Техническое обслуживание и хранение
Чтобы обеспечить безопасность, заменяйте
1.
изношенные и поврежденные детали.
Используйте только оригинальные смен-
ные части и приспособления.
2. Регулярно осматривайте и выполняйте
техническое обслуживание газонокосилки.
Когда газонокосилка не используется, хра-
3.
ните ее в недоступном для детей месте.
4. Все гайки, болты и винты должны быть
надежно затянуты — это обеспечит безопас-
ность и работоспособность.
5. Чаще проверяйте корзину для травы на
предмет износа или повреждений. Помещая
устройство на хранение, обязательно очи-
стите корзину для травы. Для обеспечения
безопасности замените изношенную кор-
зину для травы на новую.
6. Пользуйтесь только оригинальными лезви-
ями производителя, указанными в данном
руководстве.
7. Соблюдайте осторожность при регулировке
газонокосилки, чтобы не допустить защем-
ления пальцев между движущимися лезви-
ями и неподвижными деталями машины.
8. Не мойте машину из шланга; не допускайте
попадания воды в двигатель и на электри-
ческие разъемы.
9. Чаще проверяйте надежность затяжки болта
крепления лезвия.
10. Перед постановкой на хранение дайте
косилке остыть.
11. При обслуживании лезвий следует помнить,
что лезвия могут двигаться даже при отклю-
ченном питании.
12. Не удаляйте предохранительные устрой-
ства и не вносите в них изменения.
Регулярно проверяйте правильность их
работы. Не предпринимайте никаких дей-
ствий, которые могут повлиять на функцио-
нирование предохранительного устройства
или снизить степень защиты, обеспечивае-
мой предохранительным устройством.
Эксплуатация и обслуживание электроинстру-
мента, работающего на аккумуляторах
1. Заряжайте аккумулятор только зарядным
устройством, указанным изготовителем.
Зарядное устройство, подходящее для одного
типа аккумуляторов, может привести к пожару
при его использовании с другим аккумулятор-
ным блоком.
2. Используйте электроинструмент только с
указанными аккумуляторными блоками.
Использование других аккумуляторных блоков
может привести к травме или пожару.
90 РУССКИЙ