Makita CL121D Instruction Manual page 19

注意：
为防止灰尘进入电机：
•
确保在使用前已安装集尘袋或纸滤器。
•
安装防尘塞和集尘袋或纸滤器时，将
防尘塞和集尘袋或纸滤器一起插入凹
槽到底。
•
请勿使用已受损或破裂的集尘袋。
否则可能会损坏电机。
注意：
安装纸滤器时，请勿折叠其开口
处的纸板。
注意：
切勿扔掉防尘塞，因为在使用集
尘袋或纸滤器时须重复使用。
注意：
用于本吸尘机的纸滤器是保持工
具良好性能的重要部件。使用非原装正品
纸滤器可能会导致烟雾产生或着火。
安装集尘袋
请在安装集尘袋时使用防尘塞。注意勿搞混
防尘塞上侧和下侧，两者有所不同。
► 图片5: 1. 防尘塞上侧 2. 防尘塞下侧
1.
如图所示，请将集尘袋的凸起部分插入
防尘塞的凹槽中。
集尘袋的上侧和下侧之间没有区别。您可将
任一侧的凸起部分插入防尘塞的凹槽中。
► 图片6: 1. 防尘塞 2. 凹槽 3. 集尘袋
2.
叠合防尘塞的框架和集尘袋的框架。
► 图片7
3.
按照与防尘塞上的相同的箭头方向将防
尘塞和集尘袋一起置入吸尘机内腔中。然后
将它们径直插入吸尘机内腔的凹槽中。
► 图片8: 1. 插槽
4.
将集尘袋的整个布袋放入吸尘机内部。
► 图片9
5.
完全关闭集尘盒盖板。
► 图片10: 1. 集尘盒盖板
注： 吸尘器中没有安装集尘袋时，集尘盒
盖板不会完全关闭。
安装纸滤器
安装纸滤器时也应使用防尘塞。注意勿搞混
防尘塞上侧和下侧，两者有所不同。
► 图片11: 1. 防尘塞上侧 2. 防尘塞下侧
1. 将纸滤器安装至防尘塞之前，请展开其
开口部分。
► 图片12
2. 如图所示，请将纸滤器的凸起部分插入
防尘塞的凹槽中。
纸滤器的上侧和下侧之间没有区别。您可将
任一侧的凸起部分插入防尘塞的凹槽中。
► 图片13: 1. 防尘塞 2. 凹槽 3. 纸滤器
3.
叠合防尘塞的框架和纸滤器的框架。
► 图片14
4. 按照与防尘塞上的相同的箭头方向将防
尘塞和纸滤器一起置入吸尘机内腔中。然后
将它们径直插入吸尘机内腔的凹槽中。
► 图片15: 1. 插槽
5.
将纸滤器的整个纸袋部分放入工具内部。
► 图片16
6.
完全关闭集尘盒盖板。
► 图片17: 1. 集尘盒盖板
注： 吸尘器中没有安装纸滤器时，集尘盒
盖板不会完全关闭。
肩带的安装
小心：
注意不要使肩带被您周围的物
体卡住。
小心：
使用吸尘器时，注意不要使肩
带从您的肩部滑脱。为稳定操作吸尘器，
建议您采用斜挎的方式佩带肩带。
按照图中所示方法将肩带的挂钩挂至吸尘器
的挂杆上。
► 图片18: 1. 肩带 2. 挂钩 3. 挂杆
注： 您也可以按照图中所示将肩带装至软
袋（选购附件）。
► 图片19: 1. 肩带 2. 软袋
19 中文简体