AEG DVD 4520 HDMI Instruction Manual page 15

STOP (Halt)
1. Tastendruck: Auf Pause schalten.
2. Tastendruck: Endgültiger Wiedergabestopp.
PLAY/PAUSE (Wiedergabe/Pause)
Während der Wiedergabe: Auf Pause schalten (Zur Wiederaufnahme normaler Wiedergabe
diese Taste erneut drücken).
Bei Zustand Pause oder Stop: Wiedergabe der Disc.
VOLUME +/- (Lautstärke)
Zur Lautstärkeeinstellung.
Hinweis: Sie verändern so lediglich die Ausgabelautstärke des DVD Players.
REPEAT (Wiederholung)
Der Wiederholbetrieb wird entsprechend der Anzahl der Betätigungen der Taste REPEAT
gewählt.
Es gibt drei Arten der Wiederholung für VCD und CD: Repeat Single (Wiederholung eines
Titels), Repeat All (Wiederholung aller Titel) und Off (keine Wiederholung).
Es gibt drei Arten der Wiederholung für DVD: Repeat Abschnitt (Kapitelwiederholung),
Title Repeat (Titelwiederholung) und Aus (keine Wiederholung).
Hinweis: Bei der Wiedergabe einer VCD muss der Betrieb PBC deaktiviert sein (Off).
A-B
Wiederholung eines Abschnitts.
Während der Wiedergabe diese Taste zum ersten Mal drücken um den Anfangspunkt A zu
wählen und dann durch einen weiteren Tastendruck den Punkt B festlegen. Das Gerät
wiederholt anschließend den Abschnitt A-B. Die Taste ein drittes Mal drücken, um die
Abschnittswiederholung zu deaktivieren und die Punkte A und B zu löschen.
Hinweis: Bei der Wiedergabe einer CD, einer VCD oder einer SVCD müssen die Punkte A
und B innerhalb des gleichen Titels gewählt werden.
Bei der Wiedergabe einer DVD können die Punkte A und B in verschiedenen Kapiteln
gewählt werden.
ANGLE (Winkel)
Anzeige unter verschiedenen Kamerawinkeln aufgenommener Szenen (unter der
Bedingung, dass die Disc diese Option unterstützt).
MUTE (Stumm)
Aus- und Wiedereinschalten des Tons.
L/R (Linker/rechter Audiokanal)
CD, VCD oder SVCD: Durch wiederholtes Drücken dieser Taste kann der Audiokanal
gewählt werden (Left/Right/Mix/Stereo [Links/Rechts/Mix/Stereo]).
DE-16