Black & Decker BDHR202 Original Instructions Manual page 21

c. Evite o arranque involuntário.
Assegure-se de que o interruptor esteja
na posição de desligado antes de ligar a
uma fonte de energia e/ou pack de
baterias, recolher ou carregar a
ferramenta. Carregar as ferramentas
elétricas com os dedos no interruptor ou
ferramentas elétricas ligadas à corrente
com o interruptor ligado, provoca
acidentes.
d. Remova quaisquer chaves de ajuste
antes de ligar a ferramenta elétrica.
Uma chave deixada fixa numa peça
giratória da ferramenta elétrica pode
resultar em lesão pessoal.
e. Não tente exceder. Mantenha todo o
tempo o equilíbrio e a posição correta.
Desse modo, terá melhor controlo da
ferramenta elétrica em situações
inesperadas.
f. Vista-se de forma adequada. Não utilize
vestimentas soltas ou joias. Mantenha o
cabelo, vestuário e luvas afastados de
peças móveis. Roupas soltas, joias ou
cabelos longos podem ficar presos nas
peças em movimento.
g. Se forem fornecidos dispositivos para a
ligação de instalações para a recolha e a
extração de pó, assegure-se de que
estejam ligados e utilizados de modo
correto. A utilização de recolha de pó
pode reduzir os riscos relacionados com
o pó.
4. Utilização e cuidado de ferramenta
elétrica
a. Não force a ferramenta elétrica. Utilize a
ferramenta elétrica correta para a sua
aplicação. A ferramenta elétrica correta
fará um trabalho melhor e mais seguro
na velocidade, na qual foi desenhada.
b. Não utilize a ferramenta elétrica se o
interruptor não liga nem desliga.
Qualquer ferramenta elétrica que não é
possível controlar com o interruptor é
perigosa e deve ser reparada.
c. Desligue a ficha da fonte de
alimentação e/ou o pack de bateria da
ferramenta elétrica antes de realizar
quaisquer ajustes, trocar acessórios ou
armazenar as ferramentas elétricas.
(Tradução das instruções originais)
d. Guarde as ferramentas elétricas fora do
e. Realize a manutenção das ferramentas
f. Mantenha as ferramentas de corte
g. Utilize a ferramenta elétrica, acessórios
5. Serviço
a. Entregue a sua ferramenta elétrica para
Nota: Tensão principal: Ao ligar à
alimentação principal, é indispensável
verificar se a tensão principal coincide com a
da ferramenta elétrica. Se a tensão for maior
que a indicada na ferramenta elétrica, o
utilizador poderia sofrer lesões severas num
acidente e a ferramenta ficaria danificada.
Ao contrário, se a tensão principal for menor
que a requerida pela ferramenta, o motor
seria danificado. Por conseguinte, se não for
possível verificar a tensão, é importante não
ligar na fonte de alimentação.
Essas medidas preventivas de segurança
reduzem o risco de arrancar a ferramenta
elétrica acidentalmente.
alcance das crianças e não permita que
pessoas não familiarizadas com as
ferramentas elétricas ou com o manual
de instruções utilizem a mesma. As
ferramentas elétricas são perigosas nas
mãos de utilizadores inexperientes.
elétricas. Verifique o desalinhamento ou
bloqueio de peças móveis, quebra de
peças e quaisquer outras condições que
possam afetar a operação da ferramenta
elétrica. Se danificada, a ferramenta
elétrica deverá ser reparada antes de ser
utilizada. Vários acidentes são
provocados por ferramentas elétricas mal
conservadas.
afiadas e limpas. As ferramentas de corte
mantidas corretamente com o fio afiado
têm menos possibilidade de bloquear e
são mais fáceis de controlar.
e pontas de ferramentas, etc. de acordo
com estas instruções tendo em conta as
condições de trabalho e o trabalho a ser
realizado. Utilizar a ferramenta elétrica
para operações diferentes das previstas
resultaria numa situação perigosa.
ser reparada por uma pessoa qualificada
utilizando apenas peças de substituição
idênticas. Isto irá assegurar que a
segurança da ferramenta elétrica será
mantida.
PORTUGUÊS
21